词汇：slightly
adv. 些微地，轻微地；纤细地
相关场景
- He remembered how snug and secure the jail was, back in Fort Smith, how nice it was to come in slightly drunk and have a comfortable couch to lie on. It was a life he fervently wished he had never left.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Blue Duck took so little interest in her that she couldn’t understand why he had stolen her. He scarcely looked back all day. He untied her when they stopped, tied her again when they mounted. Once, drinking at a creek that was barely a trickle, the hand she was bracing herself with slipped and she got mud on her nose. The sight seemed to amuse him slightly.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “I got the solution to both our problems,” Louisa said. “You let that sheriff find his own wife and stay here and we’ll get married.” She said it in the same confident, slightly loud voice that she always seemed to use—after a day of yelling at mules it was probably hard to speak in a quiet voice.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Pea handed the boy down to Dish and Deets. Call quickly took his slicker off his saddle and they laid the boy on it. His eyes were closed, his body jerking slightly. Augustus cut the boy’s shirt off—there were eight sets of fang marks, including one on his neck.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- There was no avoiding the brush entirely, but Deets had found a route that took them slightly downriver, around the worst of the thickets. As they got close to the river they began to encounter swarms of mosquitoes, which attacked horses and men alike, settling on them so thickly that they could be wiped off like stains. All the men covered their faces as best they could, and the few who had gloves put them on. The horses were soon flinching, stamping and swishing their tails, their withers covered with mosquitoes. The cattle were restive too, mosquitoes around their eyes and in their nostrils.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Yet July had a sense that something was terribly wrong. More than once it occurred to him that Elmira might have some strange disease that caused her to act the way she was acting. She had less appetite than most people, for one thing—she just nibbled at her food. Now he had no one to trust her to except Roscoe Brown, who was only slightly less afraid of her than he would be of a Comanche.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “That simple,” Call said. “I’ll scare off bandits and you can talk to Indian chiefs.” “You boys let these cattle string out,” he said to the men. “We ain’t in no big hurry.” Augustus had ridden through the cattle and had come back with a count of slightly over twenty-six hundred.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Now his thumb was swollen to twice its size, for a green mesquite thorn was only slightly less poisonous than a rattlesnake. Besides, he had slept badly on the stony ground, and Lorie had refused him again, when all he wanted was a little pleasure to take his mind off his throbbing thumb. They were camped only two miles from town and could easily have ridden back and slept comfortably in the Dry Bean, but when he suggested it Lorie showed her stubborn streak and refused. He could go back if he cared to—she wasn’t. So he had stayed and slept poorly, worrying most of the night about snakes. As much camping as he had done, it was a fear that never left him.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Oh, I was just resting,” Dish said. “I’m helping their darky guard some stock.” “Guard it from what?” “From the Mexicans we stole it from,” Dish said. “The Captain went off to hire a crew.” “Hell,” Jasper said. “If the Mexicans knew the Captain was gone they’d come and take back Texas.” “I reckon not,” Dish said. He felt the remark was slightly insulting. The Captain was not the only man in Texas who could fight.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Jake’s comment had been mildly made, but it threw Lorena slightly off. She realized he was a finicky man—she could not get away with being lazy about herself, any longer. A man who noticed a frayed collar with a near-naked woman standing right in front of him was a new kind of man to Lorena—one who would soon notice other things, some perhaps more serious than a collar. She felt disheartened; some glow had seeped from the moment. Probably he had already been to San Francisco and seen finer women than her. Perhaps when it came time to leave he wouldn’t want to bother with someone so ill-dressed. Perhaps the surprise that had walked into her life would simply walk back out of it.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Some nights, laying on the porch, he felt a fool for even thinking about such things, and yet think he did. He had lived with men his whole life, rangering and working; during his whole adult life he couldn’t recollect spending ten minutes alone with a woman. He was better acquainted with Gus’s pigs than he was with Mary Cole, and more comfortable with them too. The sensible thing would be to ignore Gus and Deets and think about things that had some bearing on his day’s work, like how to keep his old boot from rubbing a corn on his left big toe. An Army mule had tromped the toe ten years before, and since then it had stuck out slightly in the wrong direction, just enough to make his boot rub a corn. The only solution to the problem was to cut holes in his boot, which worked fine in dry weather but had its disadvantages when it was wet and cold. Gus had offered to rebreak the toe and set it properly, but Pea didn’t hate the corn that bad. It did seem to him that it was only common sense that a sore toe made more difference in his life than a woman he had barely spoken to; yet his mind didn’t see it that way. There were nights when he lay on the porch too sleepy to shave his corn, or even to worry about the problem, when the widow Cole would pop to the surface of his consciousness like a turtle on the surface of a pond. At such times he would pretend to be asleep, for Gus was so sly he could practically read minds, and would surely tease him if he figured out that he was thinking about Mary and her scratchy voice.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Stepping to the end of his rein, he began to relieve himself. One by one the other men dismounted and did the same, turning slightly so as not to be pointed at one another. Newt thought he had better do what the others were doing, but to his embarrassment could not make water. All he could do was button up again and hope nobody had noticed.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- It was tribute enough to sunup that it could make even chaparral bushes look beautiful, Augustus thought, and he watched the process happily, knowing it would only last a few minutes. The sun spread reddish-gold light through the shining bushes, among which a few goats wandered, bleating. Even when the sun rose above the low bluffs to the south, a layer of light lingered for a bit at the level of the chaparral, as if independent of its source. Then the sun lifted clear, like an immense coin. The dew quickly died, and the light that filled the bushes like red dust dispersed, leaving clear, slightly bluish air.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- That was why it irritated him slightly when Bol and Mr. Gus started passing insults back and forth, as if they were biscuits.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- This is a slightly different situation.>> 侏罗纪公园2 The Lost World Jurassic Park (1997)Movie Script
- 102AEXTPATHDAY MULDOON and ELLIE emerge from one path and come into a slightly more open area. The huge raptor pen stands silently, surrounded and penetrated by jungle, the abandoned goon toward looming over it like a haunted house.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- Malcolm freezes as the rex bends down and peers right in through his window. The dinosaur's giant, yellowing eye is only slightly smaller than the entire pane of glass The T-rex pulls away slightly, then reaches down and BUMPS the car with its snout, rocking it.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- HAMMOND catches up, slightly out of breath.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- Amanda follows. The catwalk creaks and groans, listing slightly. She freezes mid-stride.>> 侏罗纪公园3 Jurassic Park 3 (2001) Movie Script
- The raptor pack moves into the hunting formation. One ALPHA-MALE RAPTOR. slightly larger than the others, leads the charge up the middle.>> 侏罗纪公园3 Jurassic Park 3 (2001) Movie Script
- JORDAN:
- Exactly, to release the tension. * Sometimes you gotta learn to do * what comes natural in life, huh? * Aunt Emma pulls back slightly.>> 华尔街之狼 The Wolf of Wall Street Movie Script
- WINSTON CHURCHILL Is this a `slightly pregnant pause'?>> 国王的演讲 The King's Speech Movie Script
- 24 INT. LOGUE'S CONSULTATION ROOM - DAY 24 A totally different universe from the Spartan waiting area. A world of books - piles of them spilling everywhere. Two slightly shabby, but comfortable armchairs. Well-worn Turkish rug. Hotplate and two chipped mugs. Model airplanes hanging from the ceiling. Recording apparatus. The walls are pearl grey and smoky blue.>> 国王的演讲 The King's Speech Movie Script
- Called upon to perform, the stutter returns slightly. But the two girls listen raptly, ignoring their father's minor impediment, and it fades.>> 国王的演讲 The King's Speech Movie Script
- Simone sits behind his desk, the silent secretary sits just behind him slightly to the side, stares at Edith, Richie, Irving.>> 美国骗局 American Hustle Movie Script