Tobe became immediately frosty. “What’s that you say, John?” he asked.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

That explains the frosty reception.
>> 水性杨花 Easy Virtue Movie Script