词汇：inkling

n. 暗示；略知；模糊概念

相关场景

HAGEN:

The Senator can be set up; but he thinks of himself as a clean politician. So it's got to be on terms he can live with: campaign contribution, donation to a charitable cause that he controls, things like that. If he gets even the inkling that you think you're buying him, he'll freeze up.

>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script

He kept his eyes focused on the tops of the underbrush. It was perfectly windless in the creek bottom, and if the underbrush moved it would be because someone moved it. His big pistol was cocked. He didn’t move, and time stretched out. Minutes passed. Augustus carefully kept the sweat wiped out of his eyes, concentrating on keeping his focus. The silence seemed to ring, it was so absolute. There were no flies buzzing yet, no birds flying, nothing. He would have bet the Indian was not twenty yards away from him, and yet he had no inkling of precisely where he was.

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

“Well, your little plan failed,” he said to the mare. He knew that with a little better luck she would have been loose and gone. She didn’t fight at all when he remounted, and she showed no sign of wanting to buck anymore. Call kept her in a trot for a mile or two before letting her go back to the lope. He didn’t expect her to try it again. She was too intelligent to waste her energies at a time when she knew he would be set for trouble. Somehow she had sensed that he had his mind on other things when she exploded. In a way it pleased him—he had never cared for totally docile horses. He liked an animal that was as alert as he was—or, in the mare’s case, even more alert. She had been aware of his preoccupations, whereas he had had no inkling of her intentions.

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

You're getting an inkling of the despair they feel when left to the mercy of the streets.

>> 铁腕校长Lean on Me Movie Script

Hilda, if I had any inkling that you were going to take me seriously... You could have made an effort to enjoy it less.

>> 水性杨花 Easy Virtue Movie Script