词汇:trail

v 跟踪;(在比赛或其他竞赛中)落后,失利,失败;追踪;(被)拖,拉;蔓生;(尤指跟在他人后面)疲惫地走,没精打采地慢走,磨蹭 n. (乡间的)小路,小径;(特定)路线,路径;(尤指打猎时跟踪的)踪迹,臭迹;(长串的)痕迹,踪迹,足迹

相关场景

They're careless, leaving a trail of debris. No sentries now.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
CUT TO:
190 INT. STAIRWELL AND CORRIDORS Rose splashes down the hall to a stairwell going up to the next deck. She climbs the stairs, her long skirt leaving a trail like a giant snail. The weight of it is really slowing her down. She rips at the buttons and shimmies quickly out of the thing. She bounds up the stairs in her stockings and knee-length slip, to find herself in-- 191 A LONG CORRIDOR... part of the labyrinth of steerage hallways forward.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Then starts to climb over the railing. She has to hitch her long dress way up, and climbing is clumsy. Moving methodically she turns her body and gets her heels on the white-painted gunwale, her back to the railing, facing out toward blackness. 60 feet below her, the massive propellers are churning the atlantin into white foam, and a ghostly wake trails off toward the horizon.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
He nervously maneuvers the steep trail that leads into the LAKE VALLEY. It’s the first time he has ever done this alone.
>> A Quiet Place 寂静之地 Movie Script 2018
EXT. VALLEY - MORNING John has a LARGE DUFFLE slung around his shoulder. He leads Will down a steep trail into a lake valley.
>> A Quiet Place 寂静之地 Movie Script 2018
EXT. ROAD TO MAIN AIRFIELD - DAY Danny and Rafe are in Danny's Buick, hung over and asleep, Danny in front, Rafe in back, and they're a miserable sight -- their shirts ripped, blood dried in a leak trail from one side of Rafe's nose and the corner of Danny's mouth.
>> Pearl Harbor 珍珠港(2001) Movie Script
He stitches a trail of bullets from tail to nose of the wounded lead bomber; it begins to smoke.
>> Pearl Harbor 珍珠港(2001) Movie Script
THE PLANE:
is a biplane, racing over a field lush with young plants. It releases a trail of crop spray, and climbs again... Up into a crystalline blue sky where sunshine pours like honey over family farms stretching to the horizon. Maybe it's not heaven, maybe it's just Tennessee. But as long as there's been an America, men have fought and died for this place -- as volunteers.
>> Pearl Harbor 珍珠港(2001) Movie Script
LEFT keeps trump in court & Off campaign trail.
>> 2024-4 There aren't any seats close to the stage
左翼让特朗普在法庭内,远离竞选活动。
(gestures to the trail ahead) And there are the Princess's footprints. She is alive ... or was, an hour ago. If she is otherwise when I find her, I shall be very put out.
>> The Princess Bride Movie Script
THE MAN IN BLACK racing up the mountain trail. Ahead is a bend in the trail.
>> The Princess Bride Movie Script
It was a dry year, the grass of the llano brown, the long plain shimmering with mirages. Call followed the Pecos, down through Bosque Redondo and south through New Mexico. He knew it was dangerous—in such a year, Indians might follow the river too. But he feared the drought worse. At night lightning flickered high above the plains; thunder rumbledbut no rain fell. The days were dull and hot, and he saw no one—just an occasional antelope. His animals were tiring, and so was he. He tried driving at night but had to give it up—too often he would nod off, and once came within an ace of smashing a buggy wheel. The coffin was sprung from so much bouncing and began to leak a fine trail of salt.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
那是一个干旱的年份,拉诺岛的草是棕色的,长长的平原上布满了海市蜃楼。电话跟着佩科斯河,穿过博斯克雷东多,向南穿过新墨西哥州。他知道这很危险——在这样的一年里,印第安人也可能会沿河而行。但他担心干旱会更严重。夜晚,闪电在平原上空闪烁;雷声隆隆,但没有下雨。天气又闷又热,他什么也没看见,只是偶尔看到一只羚羊。他的动物很累,他也是。他试着在晚上开车,但不得不放弃——他经常打盹,有一次差点摔坏一个车轮。棺材从这么大的弹跳中弹了出来,开始漏出一条细小的盐迹。
Finally he was asked about Augustus and the purpose of his journey so many times that he couldn’t tolerate it. He turned west into Colorado, meaning to skirt the main cattle trails. He was tired of meeting people. His only moments of peace came late in the day when he was too tired to think and was just bouncing along with Gus.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
最后,他被问到奥古斯都和他的旅行目的很多次,以至于他无法忍受。他转向西部进入科罗拉多州,打算绕过主要的牛道。他厌倦了与人交往。他唯一的平静时刻是在一天的晚些时候,他太累了,无法思考,只是和格斯一起蹦蹦跳跳。
In one week in Kansas he ran into eight cattle herds—he would no sooner pass one than he encountered another. The only advantage to him was that the trail bosses were generous with wire and pliers. The Miles City buggy had been patched so many times that it was mostly wire by then, Call felt. He knew it would never make Texas, but he determined to keep going as long as he could—what he would do when it finally fell apart he didn’t know.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
在堪萨斯州的一周里,他遇到了八个牛群——他一经过一个,就遇到了另一个。对他来说,唯一的优势是步道老板们慷慨地用铁丝和钳子。Call感觉到,Miles City越野车已经打了很多次补丁,当时大部分都是电线。他知道它永远不会让得克萨斯州,但他决心尽可能长时间地继续前进——当它最终崩溃时,他会怎么做,他不知道。
He found that he could not easily forget a word Clara said. He could only trail the buggy down the lonely plains, her words stinging in his heart and head.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
他发现自己很难忘记克拉拉说的一句话。他只能拖着马车走在孤独的平原上,她的话刺痛了他的心和头脑。
“The lick’s about six miles north,” the hardware-store man said. “You can find it by the game trails.” Sure enough, several antelope were at the salt lick, and he saw the tracks of buffalo and elk. He worked up a sweat scooping the salt into the wagon.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
As soon as the sun was well up he eased out of the cave and stood up. The bad leg throbbed. Even to touch his toes to the ground hurt. The waters were rapidly receding. Fifty yards to the east, a game trail led up the creek bank. Augustus decided to use the carbine he had taken off the Indian boy as a crutch. He cut the stirrups off the saddle and lashed one over each end of the rifle, then padded one end of his rude crutch with a piece of saddle leather. He stuffed one pistol under his belt, holstered the other, took his rifle and a pocketful of jerky, and hobbled across along the bank to the animal trail.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
When he was packed, he mounted at once, and rode over to Dish Boggett. “You’re in charge,” he said. “Trail on north. I’ll be back when I can.” Dish paled at the thought of so much responsibility. He had enough worries as it was, what with Pea Eye talking of ghosts.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
All during the night and the next day, cattle straggled into the river, some of them cattle Call had supposed would merely become carcasses, rotting on the trail. Yet a day on the water worked wonders for them. Augustus and Dish made counts, once the stragglers stopped coming, and it appeared they had only lost six head.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Now, see, all your worrying was for nothing,” Augustus whispered to Lorena. “She’s got a young child.” Lorena held her peace. The woman seemed kind—she had even offered her a bath—but she still felt frightened. What she wanted was to be on the trail again with Gus. Her mind kept looking ahead to when the visit would be over and she would have Gus alone again. Then she would feel less frightened.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Now Jake was gone and Clara near. It seemed to him he might be wise not to go see her—just trail on into Montana and let the past be past. No woman had affected his heart in the way she had. The memory was so sweet he was almost afraid to threaten it by seeing what Clara had become. She might have become a tyrant—she had that potential, even as a girl.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I don’t care,” Elmira said. “Let’s go.” Many nights on the trail from Texas she had lain awake, in terror of Indians. They saw none, but the fear stayed with her all the way to Nebraska. She had heard too many stories.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“My goodness, that is a ways,” Clara said. “I lived in Texas once.” Then she turned and saw that the woman was sitting on the ground. Before Clara could reach her she had toppled sideways and lay face up on the trail that led from the house to the barn.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇