词汇:neither

conj. 既不;也不

相关场景

For all the talk, they saw neither Indians nor cowboys for days on end. They saw no one—just an occasional wolf or coyote. It seemed to Newt that the sky got bigger and the country emptier every day. There was nothing to see but grass and sky. The space was so empty that it was hard to imagine that there might ever be towns in it, or people.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I guess you don’t remember me,” Augustus said, falling in beside him. “I’m Captain McCrae. We shot at one another all afternoon once, up on the Brazos. You was in one thicket and me and Captain Call was in the next one. We pruned the post oaks with all that shooting, and then we stuck you in jail and you crawled right out again.” “I don’t like you much,” Aus Frank said, still trundling. “Put me in the goddamn jail.” “Well, why’d you rob that bank?” Augustus said. “It ain’t Christian to rob your neighbors. It ain’t Christian to hold a grudge, neither. Wasn’t you born into the Christian religion?” “No,” Aus Frank said. “What do you want?” “A white girl,” Augustus said. “Pretty one. An outlaw carried her off. You may know him. His name is Blue Duck.” Aus Frank stopped the wheelbarrow. He needed to spit and leaned over and spat a large mouthful of tobacco juice directly into the hole of a red-ant bed. The ants, annoyed, scurried about in all directions.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
But when she went to the wagon and made the one blanket into a kind of bed, neither man followed. She lay awake for a long time, apprehensive, but the men sat by the fire, occasionally looking her way but making no move to disturb her.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
She didn’t regret leaving, but neither did she calculate on landing in a place as bad as Bent’s Fort. In the cow towns, stages came and went, at least—if you didn’t like Dodge you could always go to Abilene. But no stage came to Bent’s Fort—just a wagon track that soon disappeared into the emptiness of the plains.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
All that day the girl ran along on her own, never getting far behind. She was not like any of the girls Joe had known in Fort Smith, none of whom could have kept up for five minutes. Joe didn’t know what to make of her, and neither did July, or even Roscoe, who had found her. But soon they were far out on the plains, and it was clear to everyone that Janey was along for the trip.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Hutto didn’t fight but neither did he get handcuffed, for the simple reason that his wrists were too big. July was forced to tie him with a saddle string, a method he would rather have avoided. A man as large as Hutto would eventually stretch out any rope or piece of rawhide if he kept trying.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
By the time the sun was beginning to thin out the mists, they had had their coffee and a bite of bacon and were horseback. The herd was in sight, spread out over the plain for three or four miles, thousands of cattle in it. Neither July nor Joe had ever seen a herd so large, and they paused for a moment to look at it. The morning plains were still dewy.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Dear Ellie—We have come a good peace and have been lucky with the weather, it has been clear.No sign of Jake Spoon yet but we did cross the Red River and are in Texas, Joe likes it. His horse has been behaving all right and neither of us has been sick.I hope that you are well and have not been bothered too much by the skeeters.Your loving husband,July He studied over the letter for days and wanted to put in that he missed her or perhaps refer to her as his darling, but he decided it was too risky—Elmira sometimes took offense at such remarks. Also he was bothered by spelling and didn’t know if he had done a good job with it. Several of the words didn’t look right to him, but he had no way of checking except to ask Joe, and Joe had only had a year or two of schooling so far. He was particularly worried about the word “skeeters,” and scratched it in the dirt one night while they were camped, to ask Joe’s opinion.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“By God, if this keeps up I guess we’ll all be afoot before long,” Pea said. “I’ll just lope on over and tell the Captain neither one of you is dead.” He started to leave and then looked down at Po Campo.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Newt’s spirits fell. It was just what he had feared she would say. He had been ordered to come and look after her, and he couldn’t just blithely disobey an order. But neither did he want to disobey Lorena. He sat where he was, on Mouse, in the grip of terrible indecision. He almost wished something would happen—a sudden attack of Mexicans or something. He might be killed, but at least he wouldn’t have to make a choice between disobeying Mr. Gus and disobeying Lorena.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“He stopped and introduced himself,” Augustus said. “Over at Jake’s camp.” Call could hardly credit the information. He looked at Gus closely to see if it was some kind of joke. Blue Duck stole white children and gave them to the Comanches for presents. He took scalps, abused women, cut up men. What he didn’t steal he burned, always fleeing west onto the waterless reaches of the llano estacado, to unscouted country where neither Rangers nor soldiers were eager to follow. When he and Call quit the Rangers, Blue Duck had been a job left undone.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“This is a worrisome situation,” Augustus said. “I probably ought to track that man or send Deets to do it. Deets is a better tracker than me. Jake ain’t back and I ain’t got your faith in him. I best send one of the hands to guard you until we know where that bandit’s headed.” “Don’t send Dish,” Lorena said. “I don’t want Dish coming around.” Augustus chuckled. “You gals are sure hard on the boys that love you,” he said. “Dish Boggett’s got a truer heart than Jake Spoon, although neither one of them has much sense.” “Send me the black man,” she said. “I don’t want none of them others.” “I might,” Augustus said. “Or I might come back myself. How would that suit you?” Lorena didn’t answer. She felt the anger coming back. Because of some woman named Clara she wasn’t getting to San Francisco, when otherwise Gus would have taken her. She sat silently on the rock.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Call don’t neither,” Augustus said. “Makes him mad. He’s better trained than me but ain’t got the eyesight.” Then he grinned at her, and put his hat on to shade his eyes. He was watching the west in a way that made her apprehensive.“You want the rifle?” she asked.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Strangely, neither Pea nor Mr. Gus was much concerned. The mules had regained their feet and stood in the shallow water, swishing their tails and looking sleepy. Call rode up about that time. He had been at the head of the herd, with Dish Boggett.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“No,” Roscoe admitted. “I generally eat at the saloon or else go home with July.” “I can’t neither,” Louisa said. “Never interested me. What I like is farming. I’d farm day and night if it didn’t take so much coal oil.” That seemed curious. Roscoe had never heard of a woman farmer, though plenty of black women picked cotton during the season. They came to a good-sized clearing without a stump in it. There was a large cabin and a rail corral. Louisa unharnessed the mules and put them in the pen.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The next day he felt so tired he could barely stay in the saddle, and Memphis was almost as tired. The excitement of the first day had left them both worn out. Neither had much interest in their surroundings, and Roscoe had no sense at all that he was getting any closer to catching up with July. Fortunately there was a well-marked Army trail between Fort Smith and Texas, and he and Memphis plodded along it all day, stopping frequently to rest.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Mainly Fowler talked of Indians, for whom he had a pure hatred. He had been a buffalo hunter and had had many run-ins with them. When the buffalo ran out he began to traffic in whiskey. So far neither he nor any of his men had offered Elmira the slightest offense. It surprised her. They were a rough-looking bunch, and she had taken a big gamble in getting on the boat. No one in Fort Smith had seen her leave, as far as she knew, and the boatmen could have killed her and thrown her to the turtles without anyone’s being the wiser. The first few nights in her cubbyhole she had been wakeful and a little frightened, expecting one of the men to stumble in and fall on her. She waited, thinking it would happen—if it did, she would only have her old life back, which had been part of the point of leaving. She would stop being July Johnson’s wife, at least. It might be rough for a while, but eventually she would find Dee and life would improve.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I doubt she’ll miss you, Jake,” Augustus said. “You got your charms but then I got my charms too. I’ll come and make camp with her if you decide you’ve had enough of her sass. I ain’t violent like you, neither.” “I didn’t hurt her,” Jake said. He felt a little guilty about the slap—it had upset him to ride in and see her sitting there with Gus, and then she bucked him. Gus always managed to aggravate whatever situation he was in with a woman.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Maybe she just don’t want to answer the door,” he said. “She takes a lot of naps.” “Nope, I went in and looked,” Peach said. “There ain’t a soul in that cabin, and there wasn’t yesterday, neither.” “We think she’s gone,” Charlie Barnes said again. He was not a talkative man.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I have et okra,” Jasper replied, “but I have never yet et no gourd.” So far neither Newt nor the Rainey or Spettle boys had been allowed to play. The men felt it would be little short of criminal to bankrupt young men at the outset of their careers. But sometimes when nobody was using the deck, Newt borrowed it and he and the others played among themselves. Sean O’Brien joined in. They usually played for pebbles, since none of them had any money.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Ain’t no fifty or sixty cattle going to be on top of me,” Needle replied, unruffled. “Nor no dern horse neither.” Bert Borum thought Needle was hilarious—he thought pretty near everything was hilarious. He was one of those menwho have a laugh you like to hear.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I didn’t like him,” Call said. “I just didn’t expect him to die.” “He probably never expected it neither,” Augustus said. “He was a rough old cob.” After a few minutes the empty feeling passed, but Call didn’t get to his feet. The sense that he needed to hurry, which had been with him most of his life, had disappeared for a space.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
By contrast, Lorie was restful, and he had come to love her. She did not exhibit the slightest fondness for him, but neither did she raise the slightest objection when he felt like buying her, a fact Lippy was deeply resentful of. She refused to be bought by Lippy at any price.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Still, when there was nothing to see around him but a few horses sucking water, he could always rest himself by watching the moon and the sky. He loved clear nights and hated clouds—when it was cloudy he felt deprived of half the world. His fear of Indians, which was deep, was tied to his sense that the moon had powers that neither white men nor black men understood. He had heard Mr. Gus talk about the moon moving the waters, and though he had glimpsed the ocean many times, by the Matagorda, he had not been able to get a sense of how the moon moved it.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Maybe he won’t find no cattle to drive, or no hands, neither,” he suggested, knowing it was wishful thinking.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇