词汇：bleached

相关场景

Call knew he could never drag the coffin all the way to Austin—he himself would be lucky to get across the bleached, waterless land to the Colorado or the San Saba. On the other hand he had no intention of leaving Gus, now that he had brought him so far. He broke open the coffin and rewrapped his friend’s remains in the tarp he had been using for a bed cover on wet nights—there were few of those to worry about. Then he lashed the bundle to Gus’s sign, itself well weathered, with most of the lettering worn off. He cut down a small salt-cedar and made a crude axle, fixing the sign between the two buggy wheels. It was more travois than buggy, but it moved. He felt his wound a trifle less every day, though he knew it had been a small-bore bullet that hit him. A larger bore and he would be down and probably dead.

Call知道他永远无法把棺材拖到奥斯汀——他自己很幸运能穿过漂白的无水土地到达科罗拉多州或圣萨巴州。另一方面，既然他已经带他走了这么远，他就不打算离开格斯。他打开棺材，用湿漉漉的夜晚用来盖床罩的防水布重新包裹了朋友的遗体——这样的事情很少需要担心。然后，他把那捆东西绑在格斯的标志上，标志本身风化得很好，大部分字母都磨掉了。他砍下一棵小盐雪松，做了一个粗糙的车轴，把标志固定在两个车轮之间。与其说是马车，不如说是拖车，但它动了。尽管他知道是一颗小口径子弹击中了他，但他每天都觉得自己的伤口少了一点。更大的口径，他会倒下，可能会死。

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

He decided to head first for the big crossing on the Canadian. If there was no sign of Blue Duck there he could always follow the river over to the Walls. He crossed the Prairie Dog Fork of the Red River—plenty of prairie dogs were in evidence, too—and rode west to the edge of the Palo Duro. Several times he saw small herds of buffalo, and twice rode through valleys of bleached bones, places where hunters had slaughtered several hundred animals at a time. By good luck he found a spring and spent the night by it, resting his horse for the final push.

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

When they bleached your hair, they must've bleached your brains, too.

>> 倒扣的王牌 Ace in the Hole (1951) Movie Script

l don't think l'll find any bleached blonds there, but.... Very true.

>> 绝密飞行 Stealth Movie Script