词汇：chain
n. 链；束缚；枷锁
相关场景
- Noise:
- the man is engaging the safety chain. Leon prepares his shears at the correct height. The man opens the door. The chain explodes. Leon already pulled out his silenced gun. The man is pressed against a wall. Mathilda looks around, takes the gum off the peephole, gets in the apartment and closes the door. Leon catches man's throat.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- I'm looking for chain's position.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MISSILES stream down from the DRAGON and the other gunships and -- The base of Hometree VANISHES in a chain of HIGH-EXPLOSIVE BLASTS. The massive PILLARS fragment into matchsticks, and -- The Omaticaya watch in horror as -- HOMETREE GROANS and starts to MOVE.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- A chain reaction begins and the whole colony pulls down into the ground, REVEALING -- A HAMMERHEAD TITANOTHERE. Like a six-legged rhinoceros, but twice that size. Its massive, low-slung head has projections of bone giving it the look of a hammerhead shark.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- K-WHOOOOM! The entire face of one terrace is blown skyward in a chain of EXPLOSIONS. The "shot" blasts hundreds of tons of rock loose.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- A vicious AERIAL PREDATOR a meter across gnashes glass fangs against the steel. It STABS at him through the chain link with a tail ending in a glistening stiletto. A STINGBAT.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- K-KRASH! SMASHES against the chain-link right next to his head.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- Inside the chain-link tunnel are a couple of SEC-OPS TROOPERS, CORPORAL LYLE WAINFLEET and PRIVATE FIKE. Sec-Ops is the colony's private security force. These guys are laid back, hardened, and haggard.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- EXT. HELL'S GATE - TWILIGHT HELL'S GATE is a cluster of squat concrete and steel structures surrounded by chain-link FENCE 10 meters high, topped with razor wire.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- SAM twitches in a RESTLESS SLEEP. But FRODO is awake . . . His hand trails down to the CHAIN around his NECK ... A SUDDEN HISS! FRODO quickly hides the RING as GOLLUM peers at them with GLEAMING EYES.>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- As the riders draw closer, the sun rises behind them, momentarily blinding the Uruk-hai who raise the hands (and spears) to shield their eyes. The riders crash right into the Uruk-hai and engage them in battle.] [The Ents are stomping over Isengard, swinging their huge limbs, throwing and stamping on Orcs and rolling huge boulders over the ground. An Ent is pulled down with chains by some Orcs, who immediately jump on and hacks away at his wooden limbs. Saruman rushes out onto the balcony of Orthanc and stares at the pandemonium in incredulity.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- [He drops the bundle and the chain mail lands with its length right to the floor.] It’s a little tight across the chest.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- ARAGORN:
- Ú-moe edhored, Legolas. (There is nothing to forgive, Legolas.) [They smile and clap one another on the shoulders. They look at Gimli as he walks up to them, struggling with his chain mail.]>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- An oversized helmet is placed on a wide-eyed boy. Another stares at the axe that he is handed with frightened eyes. Another child wearing oversized chain mail takes up a huge shield. Théoden stands inside the main hall of the keep, his back to the entrance where a bright white light is streaming through.] THÉODEN To whatever end… Where is the horse and the rider? Where is the horn that was blowing? They have passed like rain on the mountains. Like wind in the meadow.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- As Frodo falls back, the chain and Ring around his neck is revealed and Gollum jumps straight for the Ring. Sam tries to grab at him but is knocked away.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- ANGLE ON:
- The Fellowship clamber through Rock and Snow. CLOSE ON: Frodo slips on some shale...as he scrambles to his feet, the Ring falls on the ground... CLOSE ON: the ring gleaming in the snow! Boromir's Hand picks it up by the chain...he stands, the ring dangling before his eyes. He seems to grow in stature, as if absorbing its power. Aragorn warily approaches Boromir...Boromir is motionless...he stares at the ring, as if transfixed.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- CLOSE ON:
- Frodo peels off his shirt... revealing The Ring on the Chain around his neck.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- IMAGE:
- GLADDEN FIELD...ISILDUR leads a small column of men through DARKENING WOODS...the ONE RING glinting on a CHAIN around his neck.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- The organization of conferences and exhibitions brings business opportunities to a variety of sectors and promotes the development of the entire industry chain.
会议和展览的组织为各个行业带来了商机，促进了整个产业链的发展。>> 14. Trade Fairs- INT. TRAM (TRAVELLING) - AFTERNOON Gebczynski and Szpilman apprehensive, push through the rear section, packed with Poles, seated and standing, until they reach a chain and a sign:>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- REGINA:
- Listen, just listen. Let's come to an agreement. We jam the money in the window frame. The watch we hide under the cupboard. And the chain we put in the violin.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- INT. WARSAW APARTMENT - DAY Regina is opening and closing the window, examining the frame with her fingers. Halina is on a box, removing and replacing books. Mother sits at one end of the table, polishing a man's watch and chain. At the other end, Father sits counting a small stack of notes and coins. Henryk is deep in thought and Szpilman is fiddling with his father's violin. The apartment has less furniture now and the silver has gone.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Yes, but here... when we've broken our chains... what do we do then?>> 邮差 Postino Il Movie Script
- It's the only way to break our chains and set ourselves free!>> 邮差 Postino Il Movie Script
- The chain is of course very short, and his exposed wrists are on either side of it.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script