词汇:except
vt. 不计;把…除外
相关场景
- The cattle began to turn too, all except the Texas bull, who let out a loud bellow.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Newt was happy with his new horse, which he named Candy. It was the first real gift he had ever been given in his life, and he talked to anyone who would listen of the wonderful woman on the Platte who knew how to break horses and conduct picnics too. His enthusiasm soon caused the other hands to be jealous, for they had accomplished nothing except a drunk in Ogallala, and had missed the nice picnic and the girls.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- The day remained fair, and the picnic was a great success for everyone except Captain Call and July Johnson, both of whom felt awkward and merely waited for it to be over. The girls tried to get July to wade in the Platte, but he resisted solemnly. Newt waded, and then Lorena, rolling up her pants, and Lorena and Betsey walked far downstream, out of sight of the party. The baby dozed in the shade, while Clara and Augustus bantered. The sixteen-year gap in their communications proved no hindrance at all. Then Augustus rolled up his pants and waded with the girls, while Clara and Lorena watched. All the food was consumed, Call drinking about half the buttermilk himself. He had always loved buttermilk and had not had any for a long time.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Newt had followed them, thinking the Captain might need him to help with the horses if he bought some. He could see that the Captain was mighty put out with the woman. It surprised him that she didn’t seem to care. When the Captain was put out with the men, they cared, but the woman just stood there, her brown hair blowing, not caring in the least and not giving an inch. It was shocking: he had never expected to see anyone stand up to the Captain, except maybe Mr.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- But Pea was not forthcoming. “Oh, I mostly just stay with the wagon,” he said, which was no answer at all. Indeed, while they were standing around getting used to having money to spend, Pea got his horse and rode off. Except for Lippy and the Irishman, they were the only members of the Hat Creek outfit left in town.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- The girls came out and chattered behind him for a while, but he paid them no mind. He had a headache and thought he ought to lie down, except that lying down usually made his headaches worse.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- As soon as they heard the ruling, spirits improved, all except Po Campo’s. He continued to insist that it would be dry.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Hello, I’m Clara,” she said. “Pardon the commotion. We’re a loud bunch. Get down, sir. You’re welcome.” July had not spoken in so long, except for the few words he had said to Cholo and his ravings to Roscoe Brown, that his voice came out cracked. “Thank you, I wouldn’t want to trouble you,” he said.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Reading stories by all the women, not only George Eliot, but Mrs. Gore and Mrs. Gaskell and Charlotte Yonge, she sometimes had a longing to do what those women did—write stories. But those women lived in cities or towns and had many friends and relatives nearby. It discouraged her to look out the window at the empty plains and reflect that even if she had the eloquence to write, and the time, she had nothing to write about. With Maude Jones dead, she seldom saw another woman, and had no relatives near except her husband and her children. There was an aunt in Cincinnati, but they only exchanged letters once or twice a year. Her characters would have to be the horses and the hens, if she ever wrote, for the menfolk that came by weren’t interesting enough to put in books, it seemed to her. None of them were capable of the kind of talk men managed in English novels.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- They had few quarrels, most of them about money. Clara was a good wife and worked hard; she never did anything untoward or unrespectable, and yet the fact that she had that Texas money made Bob uneasy. She wouldn’t give it up or let him use it, no matter how poor they were. Not that she spent it on herself—Clara spent nothing on herself, except for the books she ordered or the magazines she took. She kept the money for her children, she said—but Bob could never be sure she wasn’t keeping it so she could leave if she took a notion. He knew it was foolish—Clara would leave, money or no money, if she decided to go—but he couldn’t get the idea out of his mind. She wouldn’t even use the money on the house, although she had wanted the house, and they had had to haul the timber two hundred miles. Of course, he had prospered in the horse business, mainly because of the Army trade; he could afford to build her a house. But he still resented her money. She told him it was only for the girls’ education—and yet she did things with it that he didn’t expect.
他们很少吵架,大多是为了钱。克拉拉是个好妻子,工作很努力;她从来没有做过任何不愉快或不可原谅的事,然而,她拥有得克萨斯州的钱这一事实让鲍勃感到不安。不管他们有多穷,她都不会放弃或让他使用它。这并不是说她把钱花在了自己身上——克拉拉除了订的书或买的杂志外,什么也没花在自己身上。她说,她把钱留给了孩子们,但鲍勃永远无法确定她没有留下,所以如果她有想法,她可以离开。他知道这很愚蠢——如果克拉拉决定去,不管有没有钱,她都会离开——但他无法打消这个念头。她甚至不会把钱花在房子上,尽管她想要房子,他们不得不把木材拖两百英里。当然,他在马生意上很成功,主要是因为军队贸易;他能给她盖房子。但他仍然讨厌她的钱。她告诉他,这只是为了女孩的教育,但她却做了一些他没想到的事情。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- “I wouldn’t relish hanging him,” Call said. “But there he is.” He walked back and explained the situation to Pea Eye and Newt. There was nothing they need do except bring the horses fast when they heard shooting.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “They’re cocky, I’d say,” Call said. “They don’t even have a guard.” “Well, they’ve killed the whole population of this part of the country except us, and we’re just wandering through,” Augustus said.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- With his mind made up, he felt cheerful—it always gave a man a lift to escape death. It was a beautiful sunny day and he was alive to see it. With any luck at all, he had seen the end of the trouble.His good mood lasted two hours, and then something occurred which turned it sour. It seemed as if the world was deserted except for them and the horses, and then to his surprise he saw a tent. It was staked under a single tree, directly ahead of them. Near the tent, two men were plowing with four mules. Dan Suggs was riding ahead of the horse herd, and Jake saw him lope off toward the settlers. He didn’t think much about it—he was watching the tent to see if any women were around. Then he heard the faint pop of a shot and looked up to see one of the settlers fall. The other man was standing there, no gun in his hand, nothing. He stood as if paralyzed, and in a second Dan Suggs shot him too. Then he trotted over to the tent, got off his horse and went inside.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “No, and don’t shoot no more,” Roy said, in a surprised voice. “Why would you shoot at me?” “There ain’t nobody else around to shoot at except Jake, and you know his reputation,” Dan said sarcastically.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- ONCE THEY GOT WEST, beyond the line of the grasshopper plague, the herd found good grass, the skies stayed clear for nearly two weeks, and the drive went the smoothest it had gone. The cattle settled down and moved north toward the Arkansas without stampedes or other incidents, except for one—a freak accident that cost Newt his favorite horse, Mouse.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Jennie shook her head. “I like to see the boys coming in,” she said. “People are always coming in, here in Dodge. The cowboys are nicer than the buffalo hunters, but even the buffalo hunters was people.” She thought a moment. “I couldn’t sit around in a house all day,” she said. “If someone was ever to marry me I expect I’d run off, too. The time I get blue is the winter—there ain’t no people coming in.” July thought of Ellie, sitting in the cabin loft all day, dangling her legs—no people came in at all except him and Joe, and Roscoe once in a while when they caught a catfish. Hearing Jennie talk put his life with Ellie in a very different light.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- But he hadn’t died, and eventually he turned and went back to the post office, which was empty except for an elderly clerk with a white mustache.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “We know to let him be,” Dan said. “Frog don’t care for him.” “Why not?” “Stole my horse,” Frog Lip said. He didn’t elaborate. They were passing a whiskey bottle around and he took his turn as if he were a white man. Whiskey had no effect on any of them except little Eddie, who turned red-eyed and wobbly after five or six turns.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- He gave Mouse his head, hoping he would have some notion of where the wagon might be, but Mouse seemed as lost as he was. The cattle were walking listlessly, worn out from their run. A few of them tried to stop and graze, but there was nothing left to graze on except grasshoppers.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- self didn’t plan to be around to see it.JULY RODE FOR DAYS without seeing any person, or, for that matter, many signs of life except the hawks and buzzards circling in the blue prairie sky. Once he saw a wolf loping along a ridge, and at night he heard coyotes, but the only game he saw were jackrabbits, and it was mostly rabbit he ate.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- When they approached the river, the herd was held up so the men could strip off. It was so chilly that Newt got goosebumps all over his body when he undressed. He wrapped his clothes and tied them high on his saddle, even his boots. The sight of all the men riding naked would have been amusing if he hadn’t been so tired and nervous about the crossing. Everyone looked white as a fish belly, except their hands and faces, which were brown.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- When they approached the river, the herd was held up so the men could strip off. It was so chilly that Newt got goosebumps all over his body when he undressed. He wrapped his clothes and tied them high on his saddle, even his boots. The sight of all the men riding naked would have been amusing if he hadn’t been so tired and nervous about the crossing. Everyone looked white as a fish belly, except their hands and faces, which were brown.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- But no one heard him except the Hell Bitch, who grazed at the end of a long rope. Every night he slipped one end of the rope beneath his belt and then looped it around his wrist, so there would be no chance of her taking fright and suddenly jerking loose from him. Call had become so sensitive to her movements that if she even raised her head to sniff the air he would wake up. Usually it was no more than a deer, or a passing wolf. But the mare noticed, and Call rested better, knowing she would watch.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- It rained so hard for two hours that it was difficult even to see the cattle. Newt moped along on Mouse, feeling chilled and depressed. By this time, they were on a rolling plain bare of trees. There was nothing to get under except the sky.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- All the Kiowas finally agreed to gamble except one, the youngest. He didn’t want it. He was skinny and very young- looking, no more than sixteen, but he was more interested in her than the rest. Sometimes, in the Kiowa camp, he had two turns, or even three. The older men laughed at his appetite and tried to distract him when he covered her, but he ignored them.>> Lonesome Dove 孤鸽镇