词汇:tear

v. 撕裂;撕碎;扯破;戳破;撕开,划成,刺出,扯开(裂口或洞);拉掉;撕掉;拔掉;扯掉;挣开;拉伤;飞跑;深受…之苦的 n. 破洞;裂口;裂缝;眼泪;泪珠;泪水

相关场景

WILL:
(tears start) I know.
>> Good Will Hunting (1997)Movie Script
He squinted with a sneering look; The old sorceress slunk in with a sneering smile. I assumed a mournful look, but tried not to be threatening. A mournful smile flitted across her face and her eyes dimmed with tears. a mournful voice. He gave a scornful laugh at my proposal. He took a scornful glance at me when he left my room. He withered me with a scornful look.
他冷笑着眯起眼睛;老巫婆冷笑着溜了进来。我装出一副悲伤的样子,但尽量不表现出威胁。她脸上掠过一丝悲伤的微笑,泪水模糊了眼睛。悲伤的声音。他嘲笑我的提议。他离开我的房间时轻蔑地看了我一眼。他轻蔑地看了我一眼。
>> 74-Out of the Limelight
The gun roars. The shell tears into the building. At once the German soldiers open fire with their rifles and lob grenades into the building. The gun fires again.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
EXT. GHETTO STREET - EVENING Szpilman, lost, empty, aimless, tries to catch his breath in the aftermath of his tears.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
Mother sits on a bundle of things, staring vacantly, her hair hanging down in strands. Regina, beside her, has her hands over her face and is weeping, the tears running through her fingers.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
Almost in tears with laughter, they give him a cigarette and he goes on his way.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
(she is near to tears, then smiles artificially.) Oh, do forgive me.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
(stops, tears in her eyes.) This is disgraceful.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
Szpilman catches sight of someone among the onlookers, smiles and pushes through the crowd to Dorota, close to tears.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
He goes into his room. She can barely control her tears and hurries into the kitchen just as the front door opens and Szpilman enters, looks round bemused by the activity.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
RHETT:
Observe my hands, my dear. I could tear you to pieces with them. And I'd do it if it'd take Ashley out of your mind forever. But it wouldn't. So I'll remove him from your mind forever this way. I'll put my hand so. One on each side of your head. And I'll smash your skull between them like a walnut. That'll block him out.
>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
Tear out the green insert and start work.
>> 为人师表 Stand and Deliver (1988) Movie Script
Brock Lovett goes through ten changes before he settles on a reaction... HE LAUGHS. He laughs until the tears come to his eyes. Then he turns to Lizzy.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
270 INT. ENGINE ROOM In darkness Chief Engineer Bell hangs onto a pipe at the master braker panel. Around him men climb through tilted cyclopean mahcines with electric hand-torches. It is a black hell of breaking pipes, spraying water, and groaning machinery threatening to tear right out of its bedplates.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
FATHER BYLES:
He shall wipe every tear from their eyes. And there shall be no more death or mourning, crying out or pain, for the former world has passed away.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
ANDREWS:
(a tear rolls down his cheek) I'm sorry that I didn't build you a stronger ship, young Rose.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
222 ROSE'S PERCEPTION... IN SLOW MOTION: The ropes going through the pulleys as the seamen start to lower. All sound going away... Lightoller giving orders, his lips moving... but Rose hears only the blood pounding in her ears... this cannot be happening... a rocket bursts above in slow-motion, outlining Jack in a halo of light... Rose's hair blowing in slow motion as she gazes up at him, descending away from him... she sees his hand trembling, the tears at the corners of his eyes, and cannot believe the unbearable pain she is feeling... Rose is still staring up, tears pouring down her face.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The woman stumbles to the boat with the children, hiding her tears from them. Beneath the false good cheer, the man is choked with emotion.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
She is devastated. Her mother lays a comforting hand on her shoulder as te tears well up.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Rose feels the tears coming to her eyes. Jack is so open and real... not like anyone she has ever known.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Rose is confused now. She can't see him very well through the tears, so she wipes them with one hand, almost losing her balance.
罗斯现在很困惑。她透过泪水看不清他,所以她用一只手擦了擦,几乎失去了平衡。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack sees the tear tracks on her cheeks in the faint glow from the stern running lights.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
She is crying, her cheeks streaked with tears. But also angry, furious!
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
63 INT. ROSE'S BEDROOM - NIGHT She enters the room. Stands in the middle, staring at her reflection in the large vanity mirror. Just stands there, then-- With a primal, anguished cry she claws at her throat, ripping off her pearl necklace, which explodes across the room. In a frenzy she tears at herself, her clothes, her hair... then attacks the room. She flings everything off the dresser and it flies clattering against the wall. She hurls a handmirror against the vanity, cracking it.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
37 OMITTED 38 EXT. TERMINAL - TITANIC Jack and Fabrizio, carrying everything they own in the world in the kit bags on their shoulders, sprint toward the pier. They tear through milling crowds next to the terminal. Shouts go up behind them as they jostle slow-moving gentlemen. They dodge piles of luggage, and weave through groups of people. They burst out onto the pier and Jack comes to a dead stop... staring at the cast wall of the ship's hull, towering seven stories above the wharf and over an eighth of a mile long. The Titanic is monstrous.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script