词汇:Sicilian

adj. 西西里岛的

相关场景

VITO:
(Sicilian) If I'm wrong, they will kill me.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
TESSIO:
(Sicilian) If you're wrong...
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) This man informs to the police; this man allows his vengeance to be bought off... No, he is alone.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
CLEMENZA:
(Sicilian) (sarcastically) What? You read it in the papers?
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) Fanucci is not connected; he is alone.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
CLEMENZA:
(Sicilian) (stern) Then, after that, what? Joe 'Little Knife' Pisani; Willie Bufalino, maybe, Mr. Maranzalla himself, c'mon!
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
TESSIO:
(Sicilian) (laughs at himself) He's going to kill Fanucci.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
CLEMENZA:
(Sicilian) Vitone!
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) I never lie to people I've accepted as my friends. Speak to Fanucci yourself tomorrow. Let him ask you for the money, but don't pay it, and don't in any way quarrel with him. Tell him you have to get the money and will send me as your messenger. Let him understand that you're willing to pay what he asks, don't bargain. I'll go to his house, and quarrel with him. He likes me; enjoys explaining how things are here. He uses ten sentences when he only needs one, so while he talks, I'll kill him.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) I'll reason with him. Leave everything in my hands. I'll settle this problem to your satisfaction.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
TESSIO:
(Sicilian) When Fanucci says two hundred he means two hundred. You can't talk with him.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) If you like, why not give me fifty dollars each to pay Fanucci. I guarantee he will accept that amount from me.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
CLEMENZA:
(Sicilian) They say Fanucci has a license from Maranzalla himself to work this neighborhood.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
TESSIO:
(Sicilian) What can we do?
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
CLEMENZA:
(Sicilian) (gestures, it's hopeless) You know his friends...real animals.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
TESSIO:
(Sicilian) What if we don't pay?
(西西里人)如果我们不付钱怎么办?
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
CLEMENZA:
(Sicilian) That scar-faced bastard will find out what we got from the wholesaler.
(西西里人)那个满脸伤疤的混蛋会发现我们从批发商那里得到了什么。
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
TESSIO:
(Sicilian) Do you think he'd be satisfied with the two hundred dollars? I think he would.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
FANUCCI:
(Sicilian) You have respect. A fine thing in the young. Next time, speak to me first, eh? Perhaps I can help you make your plans.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
FANUCCI:
(Sicilian) (impressed) You're a good fellow.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) But thank you for speaking to me as a Godfather.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
FANUCCI:
(Sicilian) I understand...
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) (shrugging innocently) You must understand, this is all new to me...
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
FANUCCI:
(Sicilian) You tell your friends I expect them to let me wet my beak in the same manner. Don't be afraid to tell them. Clemenza and I know each other well, he understands these things. Let yourself be guided by him. He has more experience in these matters.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
VITO:
(Sicilian) (quietly) My two friends have my share of the money. I'll have to speak to them after we deliver these to the wholesaler.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script