词汇：towards
prep. 朝，向；有助于；对于
相关场景
- He glances towards the glass booth and sees Lednicki with the technicians. He smiles. Lednicki nods, smiles back.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- She runs, yelling, towards the field kitchen. So does the man.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Szpilman rushes towards them, grabs hold of the man and tries to kiss him. The man, totally bewildered, tries to fight him off. The woman is terrified.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Szpilman hesitates, takes the tin and then shuffles past the German Captain towards the door.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- He looks round anxiously, then sees the stairs leading down to the basement. He hurries towards them and descends.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. RUINED VILLA - EVENING Cautiously, Szpilman limps towards the villa, a once grand building, but now partly damaged by shell fire.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Szpilman cranes to see them reach the end of the street, then cross over and start on the buildings on his side, working their way towards the hospital.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- When he turns back to look towards the T-junction, he sees a Panzerfaust anti-tank rocket firer poking out from a window in the next-door building but on the floor below.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- SZPILMAN'S POV:
- A German personnel carrier, an open car carrying officers, and a motorcycle and sidecar roar down the narrow street below towards the buildings at the far end. German soldiers follow behind on the trot, pulling a field gun.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. TRAM STOP, WARSAW STREET - AFTERNOON Szpilman and Gebczynski wait with others at the stop as the tram trundles towards them and comes to a halt.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. STREET LEADING TO GHETTO - NIGHT Freezing cold. The Jewish workers, with their bundles of potatoes and bread, march back towards the ghetto gates escorted by the two Polish policemen. In the column, Szpilman, near the policeman with the moustache, and a little behind them, Majorek. Distant sounds of gunfire.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. STREET LEADING TO GHETTO - NIGHT The Jewish workers, all carrying their parcels of potatoes and bread, march back towards the ghetto gates escorted by two Polish policemen. Szpilman walks beside them. Ahead of him, Majorek near the front of the column.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. GHETTO STREET - DAY As before, Szpilman and Benek march towards the ghetto gates in the demolition column, four abreast, under the command of the Jewish foremen and guarded by the two German policemen.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- He comes to a decision. He jumps down, is about to dash towards Janina, but stops dead.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Father sees him, takes a step towards him, but stops, smiling helplessly. He raises his hand and waves, then turns and goes towards the trucks.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. RAILWAY SIDING - DAY:
- A cordon of Jewish policeman and SS guards. Among the great throng of people, the Szpilmans trudge towards the train.
由犹太警察和党卫军警卫组成的警戒线。在拥挤的人群中，斯皮尔曼一家步履沉重地走向火车。>> 钢琴家 The Pianist Movie Script- EXT. RAILWAY SIDING - DAY The locomotive pulling cattle and goods trucks comes into sight, rolling slowly towards the boundary of the Umschlagplatz and coming to a halt.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- The sound of trucks. Everyone looks towards the gates.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. STREET LEADING TO UMSCHLAGPLATZ - MORNING Hot, fine summer's day. Jews, among them Szpilman, Mother, Regina and father, clutching their meagre belongings, walk towards wooden gates and come to a halt. Jewish policemen approach and order the people about, pushing and shoving them into line.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Szpilman retreats into the room, his nose bleeding. The women are watching from behind the blankets, but Mother hurries towards Szpilman. She wipes his nose.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- Szpilman, shabby and unshaven, hurries along and meets Jehuda Zyskind coming towards him, accompanied by the small man, Majorek.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. CAFE NOWOCZESNA - NIGHT Szpilman supports Henryk, helps him towards the back of the cafe.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. STREET LEADING TO GHETTO - DAY AUTUMN A great column of Jews of all ages make their way towards the area that will become the ghetto. On foot, on bicycles, on horse-drawn platforms, some pushing prams loaded with belongings. A great moving mass of humanity.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- He SLIDES the handgun down the table towards him.>> 盗梦空间 Inception Movie Script
- A CHILD’S SHOUT makes him LIFT his head to see: a LITTLE BLONDE BOY crouching, back towards us, watching the tide eat a SANDCASTLE. A LITTLE BLONDE GIRL joins the boy. The Bearded Man tries to call them, but they RUN OFF, FACES UNSEEN. He COLLAPSES.>> 盗梦空间 Inception Movie Script