词汇:put

vt. 放;表达;移动;安置;赋予

相关场景

LEON:
Let me put my mask on. I breathe better with it.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda puts a hand in her parcel and pulls out a gun she keeps along her body. On door's side, a small reflex. It's Leon's periscope, checking the other three cops' progression.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
You never know. On the other side, Mathilda looks at him, smiling, because he's almost nice while he sleeps. She starts moving to stand up. Leon abruptly wakes up. His hand reaches for the gun. He sees Mathilda and the room. Mathilda puts a hand on his chest and kindly forces him to lay down.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda looks relieved by these magic words. She puts her face on Leon's lap, who caresses her hair.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Of course! I'm fine! I put on your beautiful dress, I slightly made up... I tried to get beautiful! Don't you like it?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda's walkman is on. He hesitates, then eventually puts on the headphones. It's a sweet, almost classical music. Very beautiful, like the arriving Mathilda. She wears the dress Leon offered her, she's made up. She looks 20-year-old.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda puts her Polaroid and her teddy bear in her sack. A photo falls on the ground. They leave the apartment. No more double bass. Just violin and sack.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The cop puts a hand on Leon's chest to stop him
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Stansfield puts away his gun and stands up.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
STANSFIELD (to his right hand) Take me the children... Tony closes his eyes. Stansfield puts his gun on the table.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
TONY:
Don't peep, OK? Attention... Emilio arrives and puts down a chocolate cake with five candles on it.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She softly puts down the receiver. Sun recovers. City is yellow.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
* * * * * * * * * * TONY'S RESTAURANT About 4pm. Restaurant is desert, apart from Dino, who's keeping books at his usual table. An elegantly dressed man gets inside. He's forced to put away his sunglasses because of the feeble interior light. He looks nervous. He sits in front of Tony. He's a little surprised.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon lifts his gun's cock and puts the weapon in front of the man.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon advances. Mathilda mimics to make him understand the bath, the walkman. Leon pulls out his personal periscope and looks into the bathroom. The man is still there, music at full blast. Leon puts away his periscope.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda waits. Leon puts down his shears and pulls out a crowbar.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The man obeys. Leon puts the silencer in his mouth.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She gets the barrel in her mouth and looks at Leon. A tear drop on Leon's front. She pulls the trigger. Nothing. She puts down the gun. Leon stands up, turns around the table and embraces her. He holds her tight. She's surprised. She kindly pushes Leon back, to look at his eyes.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He pulls the trigger. Nothing happens. He puts the gun in front of her.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She pulls out some dollars and puts them on the desk.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
television on:
anime. Leon gets in, gets off his stuff. He's got a parcel. He puts it on the table. Leon is stunned by her lack of interest for the parcel.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda gets in her apartment unnoticed. She gets in her room, recovers her teddy bear and her Polaroid. Then, she gets in the devastated living room. There's dry blood almost everywhere. In the corridor, she raises one of parquet's boards. A big roll of 100$ bills is hidden beneath. There is a small check-book too. She carelessly puts everything away.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Yeah. I put a rag on the strings, to lessen noise.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Fine... She puts her elbows on the desk.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda smiles. She's calm. She rolls herself into the blanket. Leon gets out of the room. He puts various weapons into his case and in his violin. He's nervous. This conversation upset him. He hears a noise, flowing water: Mathilda sings. She's having a bath. He finished preparing his gear. He knocks bathroom's door.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script