词汇：let
vt. 允许，让；出租；假设；妨碍
相关场景
- LEON:
- Let me put my mask on. I breathe better with it.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- DOCTOR:
- Let him breathe five minutes!!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- Come on, go! Don't let them find you! I finish this work and we meet at Tony's, OK? Spread your arms to do not fall too fast. So, good. At Tony's! One hour or two, OK? I love you, Mathilda!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- Let me work. We'll get out, I tell you!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- THE BOSS:
- Good, let's have a break, five minutes.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Gals!... Come on, let's play, not a game for gals!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- STANSFIELD:
- I've got an offer for you: you keep your 12000$, you call back your shitful cleaner and you tell him the contract is cancelled. You see, the man to be killed is my boss, and I'd be really sorry with losing him because he's a good boss. He lets me work like I wish... It's fine.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON(kind) Let me alone for a while, Mathilda, OK?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- Come on, let me do. Just a kiss.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- ...Let's go.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- At last, he lets go.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON (con't) ...You can let go, I said!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- The man is so scared he doesn't want to let go.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- The man, sweaty, nods yes. Leon checks out the apartment and the man follows him like his shadow. Leon moves without paying attention to him, forgetting the man is totally concentrated to do not let the gun out of his mouth. In the living room, on the desk, syringes and the stuff for them. Leon finished checking, everything OK. They go into the bathroom.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON (con't) ...If you let go of the gun... I pull the trigger, OK?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon pauses, slightly smiles and nods yes. Mathilda closes her eyes, happy and relieved. She takes his hand and embraces him for a long. Leon lets her do.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- COP:
- Huh? I see, but this is the FBI, little girl, and I can't let you in. But if you leave me his money, I'll give him it myself.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- I... I've got a contract... I've got to go now. It's urgent. ...So, you stay here. You don't move. About telephone, I let it ring once then I call you back, else you don't answer, OK?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- Let's go home!!!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON(low voice) Pay attention, Mathilda. You can't let people approach you like that. People are kind and very fast, they offer you drugs or other things.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY (smiling) Good. Let's talk business, now?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon thinks. Outside, Mathilda lets a young man approach her.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- So, you have to let the client finish the movement he started. It's better, he thinks about other things and he can't see death's arrival. He's got no time to suffer. He isn't surprised. He's got no time even to think. He departs without realizing. He departs in the movement he started.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- (To Mathilda) Let pass.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- QUARITCH:
- Let's see what these blue bastards do when I b*tch-slap their goddess.>> 阿凡达 Avatar Movie Script