词汇:roof

n. 屋顶;最高处,顶部;最高限度

相关场景

“That’s a good sign,” Clara said. “At least you’d catch him if somebody threw him off a roof.” The baby stared at July with wide eyes, as surprised, evidently, as he was. July looked at Clara, who seemed angry.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Clara had bought the piano with money saved all those years from the sale of her parents’ little business in Texas. She had never let Bob use the money—another bone of contention between them. She wanted it for her children, so when the time came they could be sent away to school and not have to spend their whole youth in such a raw, lonely place. The first of the money she spent was on the two-story frame house they had built three years before, after nearly fifteen years of life in the sod house Bob had dug for her on a slope above the Platte. Clara had always hated the sod house—hated the dirt that seeped down on her bedclothes, year after year. It was dust that caused her firstborn, Jim, to cough virtually from his birth until he died a year later. In the mornings Clara would walk down and wash her hair in the icy waters of the Platte, and yet by supper time, if she happened to scratch her head, her fingernails would fill with dirt that had seeped down during the day. For some reason, no matter where she moved her bed, the roof would trickle dirt right onto it. She tacked muslin, and finally canvas, on the ceiling over the bed but nothing stopped the dirt for long. It sifted through. It seemed to her that all her children had been conceived in dust clouds, dust rising from the bedclothes or sifting down from the ceiling. Centipedes and other bugs loved the roof; day after day they crawled down the walls, to end up in her stewpots or her skillets or the trunks where she stored her clothes.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
克拉拉用多年来卖掉父母在得克萨斯州的小生意攒下的钱买了这架钢琴。她从未让鲍勃使用这笔钱——这是他们之间的另一个争论点。她想把它送给她的孩子,这样到时候他们就可以被送去上学,而不必在这样一个原始、孤独的地方度过整个青春。她花的第一笔钱是他们三年前建造的两层框架房子,在鲍勃在普拉特河上方的一个斜坡上为她挖的草皮房子里生活了近十五年。克拉拉一直讨厌那间草皮屋,讨厌年复一年地渗到她床上用品上的污垢。正是灰尘导致她的长子吉姆从出生到一年后去世几乎一直咳嗽。每天早上,克拉拉都会走下来,在普拉特冰冷的水中洗头,但到了晚饭时间,如果她碰巧挠头,她的指甲里就会充满白天渗出的污垢。不知为什么,无论她把床移到哪里,屋顶上的污垢都会直接流到上面。她在床的天花板上钉上了细棉布,最后是帆布,但没有什么能长时间阻挡污垢。它通过筛选。在她看来,她所有的孩子都是在尘埃云中孕育的,尘埃云是从床上用品上升起的,还是从天花板上筛下的。蜈蚣和其他虫子喜欢屋顶;日复一日,它们沿着墙壁爬行,最终落入她的炖锅、煎锅或她存放衣服的箱子里。
“I wonder if them soddies will get that roof fixed before the next rain?” Dan Suggs said. “If they had had a little more cash, Frog might have left them alone.” Frog Lip didn’t comment.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Frog Lip rode up beside the cows and fired a couple of shots into the air. When the cows started a lumbering run, he skillfully turned them up the slope and chased them right onto the roof of the sod house. The sod on the roof had grass still on it and looked not unlike the prairie. The cows took a few steps onto the roof and then their forequarters disappeared, as if they had fallen into a hole. Then their hindquarters disappeared too. Frog Lip reined in his horse and watched as both cows fell through the roof of the sod house. A minute later one came squeezing out the small door, and the other followed. Both cows trotted back to where they had been grazing.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I thought we was gonna regulate the settlers,” Roy said one night. “What are we waiting for?” “A nester that’s got something besides a milk cow and a pile of buffalo chips,” Dan Suggs said. “I’m looking for a rich one.” “If one was rich, he wouldn’t be living in a hole dug out of a hill up here in Kansas,” Jake said. “I slept in one of those soddies once—so much dirt leaked out of the roof during the night that I woke up dern near buried.” “That don’t mean some of them couldn’t have some gold,” little Eddie said. “I’d like to practice regulating a little so I’d have the hang of it when we do strike the rich ones.” “All we aim to let you do is watch, anyway,” Dan said. “It don’t take no practice to watch.” “I’ve shot a nester,” little Eddie reminded him. “Shot two. If they don’t pay up, I might make it three.” “The object is to scare them out of their money, not shoot them,” Dan said. “You shoot too many and pretty soon you’ve got the law after you. We want to get rich, not get hung.” “He’s too young to know what he’s talking about,” Roy said.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Outside, the rain pelted the long prairies. The roof had a leak in one corner and a little stream of water dripped down one wall.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
They found a room whose roof was more-or-less intact, and whose fireplace even worked once Augustus poked loose an owl’s nest. He broke up the remains of an old wagon to make a fire.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Roscoe had little interest in the work, but he did have an interest in the presence of the farmer, which must mean that a cabin was somewhere near. Maybe he could sleep with a roof over his head for one more night. He rode over and stopped a respectful distance away, so as not to frighten the mule team. The stump was only partly out—quite a few of its thick roots were still running into the ground.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Jump back on the roof then,” Augustus said. “I’m going to Montana.” “I’m hiring on,” Lippy said. “The pianer playin’s over around here. Wanz won’t feed me and I can’t cook. I’ll starve to death.” “It might beat drowning in the Republican River,” Augustus said. Lippy had a little bag packed and sitting between his feet. It was clear he was packed and ready.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Jumped off the roof and this is where I landed,” Lippy said. He liked to joke.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“If Jake gets killed, tell her I will come,” Xavier said—there was always that prospect. After all, he had only met Therese because her first husband had fallen off a roof and broken his neck. A man like Jake, a traveler and a gambler, might meet a violent end at any time.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
It was not every night that he remembered Mary, though. Much of the time he found himself wondering about the generalities of marriage. The principal aspect he worried over most was that marriage required men and women to live together. He had tried many times to envision how it would be to be alone at night under the same roof with a woman—or to have one there at breakfast and supper. What kind of talk would a woman expect? And what kind of behavior. It stumped him: he couldn’t even make a guess. Once in a while it occurred to him that he could tell Mary he would like to marry her but didn’t consider himself worthy to live under the same roof with her. If he put it right she might take a liberal attitude and allow him to continue to live down the street with the boys, that being what he was used to. He would plan, of course, to make himself available for chores when she required him—otherwise life could go on in its accustomed way.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The men stopped on the far side of the lots to read the sign Augustus had put up when the Hat Creek outfit had gone in business. All Call wanted on the sign was the simple words Hat Creek Livery Stable, but Augustus could not be persuaded to stop at a simple statement like that. It struck him that it would be best to put their rates on the sign. Call had been for tacking up one board with the name on it to let people know a livery stable was available, but Augustus thought that hopelessly unsophisticated; he bestirred himself and found an old plank door that had blown off somebody’s root cellar, perhaps by the same wind that had taken their roof. He nailed the door onto one corner of the corrals, facing the road, so that the first thing most travelers saw when entering the town was the sign. In the end he and Call argued so much about what was to go on the sign that Call got disgusted and washed his hands of the whole project.That suited Augustus fine, since he considered that he was the only person in Lonesome Dove with enough literary talent to write a sign. When the weather was fair he would go sit in the shade the sign cast and think of ways to improve it; in the two or three years since they had put it up he had thought of so many additions to the original simple declaration that practically the whole door was covered.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Why, I don’t know,” Augustus said. “I’ve never given the matter no thought, and so far as I know you haven’t either. I do think we’re a shade old to do much Indian fighting.” “There won’t be much,” Call said. “You heard Jake. It’s the same up there as it is down here. The Indians will soon be whipped. And Jake does know good country when he sees it. It sounds like a cattleman’s paradise.” “No, it sounds like a goddamn wilderness,” Augustus said. “Why, there ain’t even a house to go to. I’ve slept on the ground enough for one life. Now I’m in the mood for a little civilization. I don’t have to have oprys and streetcars, but I do enjoy a decent bed and a roof to keep out the weather.” “He said there were fortunes to be made,” Call said. “It stands to reason he’s right. Somebody’s gonna settle it up and get that land. Suppose we got there first. We could buy you forty beds.” The surprising thing to Augustus was not just what Call was suggesting but how he sounded. For years Call had looked at life as if it were essentially over. Call had never been a man who could think of much reason for acting happy, but then he had always been one who knew his purpose. His purpose was to get done what needed to be done, and what needed to be done was simple, if not easy. The settlers of Texas needed protection, from Indians on the north and bandits on the south. As a Ranger, Call had had a job that fit him, and he had gone about the work with a vigor that would have passed for happiness in another man.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Jake grinned his slow grin. “You boys,” he said. “You got me down for lazier than I am. I ain’t no lover of cow shit and trail dust, I admit, but I’ve seen something that you haven’t seen: Montana. Just because I like to play cards don’t mean I can’t smell an opportunity when one’s right under my nose. Why, you boys ain’t even got a barn with a roof on it. I doubt it would bust you to move.” “Jake, if you ain’t something,” Augustus said. “Here we ain’t seen hide nor hair of you for ten years and now you come riding in and want us to pack up and go north to get scalped.” “Well, Gus, me and Call are going bald anyway,” Jake said. “You’re the only one whose hair they’d want.”“All the more reason not to carry it to a hostile land,” Augustus said. “Why don’t you just calm down and play cards with me for a few days? Then when I’ve won all your money we’ll talk about going places.” Jake whittled down a match and began to meticulously pick his teeth.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Fortunately it only rained in Lonesome Dove once or twice a year, so the loss of the roof didn’t result in much suffering for the stock, when there was stock. It mostly meant suffering for Call, who had never been able to locate enough decent lumber to build a new roof. Unfortunately a rare downpour had occurred only about a week after the wind dropped the old roof in the middle of Hat Creek. It had been a real turd-floater, and also a lumber-floater, washing much of the roof straight into the Rio Grande.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
A strange little wind had whipped over from Mexico and blown the roof off clean as a whistle, three years before.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Hell, Call, if I worked as hard as you, there’d be no thinking done at all around this outfit. You stay in a lather fifteen hours a day. A man that’s always in a lather can’t think nothin’ out.” “I’d like to see you think the roof back on that barn,” Call said.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Timmy and I hope the rock will get better as we got higher, but three hours later, I felt like we were standing on a slanted roof of a high-rise with nothing but marbles under our boots.
>> 180°以南 180° South (2010) Movie Script
The way they are now, if one goes, they'll all go, roof and everything.
>> 倒扣的王牌 Ace in the Hole (1951) Movie Script
Bidding should go through the roof.
>> 澳大利亚乱世情 Australia Movie Script
The car CRUNCHES into the leafy top of a tree, resting on its roof some fifteen feet below them.
>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
79ON THE ROAD, the T-rex still tries to get to Grant and Lex, pushing the car, spinning on its roof. Grant and Lex scramble, trying to avoid being caught by the T-rex and crushed by the car.
>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
74IN THE RESTROOM Gennaro, who cowers in a corner, SCREAMS as teh head of the T- rex EXPLODES through the front of the building, sending chunks of cement flying in all directions inside. The roof collapses; Gennaro tries to protect himself from the falling junk.
>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
SMASH! The thing's head its the plastic sunroof, knocking the whole frame right out of the roof of the car and down into the vehicle.
>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script