词汇:cop
vt. 抓住
相关场景
Mathilda puts a hand in her parcel and pulls out a gun she keeps along her body. On door's side, a small reflex. It's Leon's periscope, checking the other three cops' progression.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
In the corridor, the other cops have no time. They hear the
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The first three cops are in position. The leader is nervous.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon signs him "stop". The cop is slightly annoyed by such an authority.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Another two cops calmly, sweetly check out the apartment.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
IN THE APARTMENT A plain clothes detective sits in front of Mathilda, who's crying on her couch. Evidently, the cop's waiting for her to stop crying, for interrogation. He looks at his wristwatch.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
...I live in here... He breaks through. At the end of the corridor, near stairways, a little corpse, covered by a white sheet. Blood at one end. Two male nurses easily lift the corpse and lay it down on the stretcher. Leon's scared by that sheet, that little corpse. He lifts one end. Big sport shoes. Far from Mathilda's small feet. He's going to climb upstairs, but a cop blocks him.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He gets off the cab. He stammers something to the first cop.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
* * * * * * * * * * IN FRONT OF MATHILDA'S BUILDING Police line. Two cops guard. Open ambulance waiting for its load. Leon arrives by cab. He immediately realizes something happened. Mathilda. He's worried about her.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
* * * * * * * * * * MATHILDA'S OLD BUILDING Mathilda slowly gets to her floor. In front of the door, a thin yellow "no entry" police strip. A cop is distractedly guarding the hall; he's talking with a young black girl.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Dead! She dies and you just cash in your chips. That's a f***in' cop- out!
>> Good Will Hunting (1997)Movie Script
>> Good Will Hunting (1997)Movie Script
Why is it a cop-out? I don't see anythin' wrong with layin' brick, that's somebody's home I'm buildin'.
>> Good Will Hunting (1997)Movie Script
>> Good Will Hunting (1997)Movie Script
Yeah, he was probably drunker than my Uncle, who f***in' knows? So the cop goes "Stay here" And he goes runnin' down the highway to deal with the other crash. So, my Uncle Marty's standin' on the side of the road for a little while, and he's so f***in' lit, that he forgets what he's waitin' for. So he goes, "F*** it." He gets in his car and drives home.
>> Good Will Hunting (1997)Movie Script
>> Good Will Hunting (1997)Movie Script