词汇:minor
adj. 较小的;次要的;未成年的;[音]小调的;二流的
相关场景
- SUPERIMPOSE CAPTION: WARSAW 1939 INT. STUDIO, RADIO STATION, WARSAW - DAY WLADYSLAV SZPILMAN plays Chopin's Nocturne in C sharp minor, Posthumous. He's twenty-eight years old, elegant and handsome.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- RHETT:
- A minor point at such a moment. Here, if anyone lays a hand on that nag, shoot him. But don't make a mistake and shoot the nag.>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- [He and the other Avengers walk up and look at the screens determinedly. The shot cuts to the Avengers walking in a file to the Quantum Time machine, wearing the Quantum Suits, albeit with some minor differences for different people. Rhodey has a bulkier repaint of the War machine armour.]>> Avengers: Endgame 复仇者联盟4:终局之战 Movie Script
- RONIN:
- [As he draws out his katana and reversibly wields it.]地球の半分 サノスにやられた... お前はなぜ無事なの…(Romanized:Chikyū no hanbun sanosu ni yarareta... Omae wa naze buji nano...) (English:You survived... Half of the planet didn't. They got Thanos... you get me.) [Both sides engaged in combat as Ronin pierces his stomach, but doing only minor damage to him.]>> Avengers: Endgame 复仇者联盟4:终局之战 Movie Script
- No, we caught you with your schmuck in a minor.>> 美国往事Once Upon a Time in America Movie Script
- He crossed the river and waited all day and all night, but never saw the other three again. His wound felt minor, though the bullet was somewhere in him, and would have to stay until he made Austin, he knew.
他过了河,日夜等待,但再也没有见过其他三个人。他知道,虽然子弹就在他身上的某个地方,但他的伤口感觉很小,必须一直待到他到达奥斯汀。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- The sheriff, a balding man named Owensby, had of course heard of Call and was eager to show him the prisoner. The jail had only three cells, and Blue Duck was in the middle one, which had no window. The others had been cleared, minor culprits having simply been turned loose in order to lessen the chances that Blue Duck might somehow contrive an escape.
警长,一个名叫欧文斯比的秃顶男人,当然听说过Call,并渴望向他展示囚犯。监狱只有三间牢房,蓝鸭在中间一间,没有窗户。其他人已经被清除,小罪犯只是被释放,以减少蓝鸭可能设法逃跑的机会。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- “That wagon won’t be here for an hour,” Clara said. “Go see about your pa. His fever comes up in the afternoon. Wet a rag and wipe his face.” Both girls stood looking at her silently. They hated to go into the sickroom. Both of them had bright-blue eyes, their legacy from Bob, but their hair was like hers and they were built like her, even to the knobby knees. Bob had been kicked in the head by a mustang he was determined to break, against Clara’s advice. She had seen it happen—he had the mare snubbed to a post with a heavy rope and only turned his back on her for a second. But the mare struck with her front feet, quick as a snake. Bob had bent over to pick up another rope and the kick had caught him right back of the ear. The crack had sounded like a shot. The mare pawed him three or four times before Clara could reach him and drag him out of the way, but those blows had been minor. The kick behind the ear had almost killed him. They had been so sure he would die that they even dug the grave, up on the knoll east of the house where their three boys were buried: Jim and Jeff and Johnny, the three deaths Clara felt had turned her heart to stone: she hoped for stone, anyway, for stone wouldn’t suffer from such losses.
“那辆马车要一个小时才能到,”克拉拉说。“去看看你爸。他下午发烧了。把抹布弄湿,擦他的脸。”两个女孩都站在那里默默地看着她。他们讨厌进病房。他们俩都有一双明亮的蓝眼睛,这是鲍勃留给他们的遗产,但他们的头发和她的一样,他们的身材也和她一样,甚至到了膝盖的小瘤。鲍勃违背克拉拉的建议,被一支他决心要打破的野马踢到头上。她亲眼目睹了这一切——他用一根沉重的绳子把母马拖到柱子上,只转过身去看了她一秒钟。但母马用前脚猛踢,速度像蛇一样快。鲍勃弯下腰去捡另一根绳子,一脚踢到了他的耳朵后面。裂缝听起来像枪声。母马抓了他三四次,克拉拉才够到他,把他拖开,但这些打击都很小。耳朵后面的踢腿几乎要了他的命。他们非常确定他会死,甚至在埋葬他们三个儿子的房子东边的小丘上挖了坟墓:吉姆、杰夫和约翰尼,克拉拉的三次死亡让她的心变成了石头:不管怎样,她希望石头,因为石头不会遭受这样的损失。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- They rode at a steady trot. In time she regretted, too, that she had not relieved herself—she had been too scared. Hours passed and they crossed creek after creek, but the man didn’t stop again. He just kept riding. The need to relieve herself became an agony—it was mixed with thirst and fatigue, until she didn’t know which was worse. Then she realized that her pants were wet and her thighs stinging—she had gone while she was dozing. Soon her thighs felt scalded from the urine and the constant rubbing of the saddle. The pain was minor compared to her thirst. During the afternoon, with thesun beating down so hot that her shirt was as wet from sweat as if she had swum a river in it, she thought she was going to break down, that she would have to beg the man for water. Her lips were cracked and the sweat off her face ran into the cracks and stung her, but she licked at it. At least it was wet and even a second of wetness on her tongue felt good.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Augustus himself took a dim view of the utility of knives, particularly of fancy knives. He carried a plain old clasp in his pocket and used it mainly for cutting his toenails. In the old days, when they all lived mostly off game, he had carried a good skinning knife as a matter of necessity, but he had no regard at all for the knife as a fighting weapon. So far as he was concerned, the invention of the Colt revolver had rendered all other short-range weapons obsolete. It was a minor irritant that he had to spend virtually every night of his life listening to Bol grind his blade away.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Yvon also told me that the ice on Corcovado could be completely melted if I get down there any later than December, and that can make it really difficult to make the summit, which brings up one minor detail: I've never climbed on ice before.>> 180°以南 180° South (2010) Movie Script
- ARNOLD:
- Fences are failing, all over the park! A few minor systems, he said!>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- NEDRY (cont'd) Oh, I finished de-bugging the phones, but the system's compiling for eighteen minutes, or twenty. So, some minor systems may go on and off for a while. There's nothing to worry about. Simple thing....>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- [Chattering] If you weren't a minor, you'd be in the state penitentiary.>> 火箭小子-十月的天空 1999 October Sky Movie Script
- When the station is complete Babel, Grand Moff Tarkin, senator would be a minor concern.>> 长城 The Great Wall Movie Script
- Called upon to perform, the stutter returns slightly. But the two girls listen raptly, ignoring their father's minor impediment, and it fades.>> 国王的演讲 The King's Speech Movie Script
- Mr. Berry, you are under arrest for transporting a minor across state lines for the purpose of prostitution.>> 蓝调传奇Cadillac Records Movie Script
- A marriage of minor convenience.>> 水性杨花 Easy Virtue Movie Script
- RED emerges into fading daylight, slouches low-key through the activity, worn cap on his head, exchanging hellos and doing minor business. He's an important man here.>> 肖申克的救赎Shawshank Redemption Movie Script