词汇：string

n. 线，细绳；一串，一行

相关场景

HAGEN:
Pop had to pull a lot of strings to get you your deferment.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
SENATOR GEARY:
No strings.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
HAGEN:
We know you're a busy man, with plenty of enemies -- we saw the opportunity to do you a favor, and we did. No strings.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
HAGEN:
I love Michael, I want to help him, be close to him. I don't want to end up a third string lawyer making property settlements for the hotels.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
She has a little three year old boy; MICHAEL's son, who plays with a cardboard bird on a string.
>> The Godfather教父 1972 Movie Script
DON CORLEONE:
You are like me, we refuse to be fools, to be puppets dancing on a string pulled by other men. I hoped the time for guns and killing and massacres was over. That was my misfortune. That was your misfortune. I was hunted on the streets of Corleone when I was twelve years old because of who my father was. I had no choice.
>> The Godfather教父 1972 Movie Script
(suddenly) Stay with me Godfather. Help me meet death. If he sees you, he will be frightened and leave me in peace. You can say a word, pull a few strings, eh? We'll outwit that bastard as we outwitted all those others.
>> The Godfather教父 1972 Movie Script
Trevor goes back to the ring. He really takes it to this guy, alternately playing with him and hurting him. As the guy tries to hold his own, the string to his pants comes loose and they start to fall down. He grabs for them with both hands, and Trevor starts to back up, laughing with the rest of the group.
>> 花旗小和尚 American Shaolin (1992) Movie Script
String the Abbot up.
>> 新少林寺 Shaolin (2011)Movie Script
“There,” he said. “This will teach me to be more careful about what I promise.” He used the plank with “Hat Creek Cattle Company and Livery Emporium” on it as a crossbar, tying it to a long mesquite stick, which he drove into the ground with a big rock. While he was tying the crossbar tight with two saddle strings, a wagon with settlers in it came along the ridge. They were a young couple, with two or three children peeking shyly around them, narrow-faced as young possums. The young man was fair and the sun had blistered him beet-red; his young wife had a bonnet pulled close about her face. It was clear that the grave marker puzzled them. The young man stopped the wagon and stared at it. Not having seen him put Augustus under, they were not sure whether they were looking at a grave, or just a sign.“Where is this Hat Creek outfit, mister?” the young man asked.
“在那里，”他说。“这会让我对自己的承诺更加小心。”他用那块上面写着“帽溪牛公司和Livery Emporium”的木板作为横杆，把它绑在一根长的豆科木棍上，然后用一块大石头把它压到地上。当他用两根马鞍绳把横杆系紧时，一辆载有定居者的马车沿着山脊驶来。他们是一对年轻夫妇，有两三个孩子害羞地在他们周围偷看，脸像小负鼠一样窄。这个年轻人很漂亮，太阳把他晒得通红；他年轻的妻子把一顶帽子紧紧地戴在脸上。很明显，墓碑让他们很困惑。年轻人停下马车，盯着它看。没有看到他把奥古斯都放在下面，他们不确定自己是在看坟墓，还是只是在看一个标志。“先生，帽子溪的衣服在哪里？”年轻人问。
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Owensby ran down the stairs and insisted that they carry Blue Duck up and string him from the gallows. “By God, I said he’d hang, and he’ll hang,” he said. Many of the spectators were so afraid of the outlaw that they wouldn’t touch him, even dead. Six men who were too drunk to be spooked finally carried him up and left him dangling above the crowd.
欧文斯比跑下楼梯，坚持要他们把蓝鸭抬上去，把他从绞刑架上绑起来。“天哪，我说过他会被绞死的，他也会被绞死，”他说。许多观众非常害怕这个歹徒，以至于他们不会碰他，甚至不会碰他。六个醉得不敢害怕的男人终于把他抱了起来，让他在人群中晃来晃去。
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The Major found out that Newt was good at breaking horses and asked Call if he would mind leaving the boy at the fort for a few weeks to rough out the new string of horses. Call didn’t want to, but the Major had dealt with him on fair terms and he didn’t feel he could refuse the request, particularly since there was not much to do back at ranch headquarters.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The bear dropped on all fours, watching the bull. He growled a rough, throaty growl that caused a hundred or so cattle to scatter and run back a short distance. They stopped again to watch. The bull bellowed and slung a string of slobber over his back. He was hot and angry. He pawed the earth again, then lowered his head and charged the bear.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Shortly after dark he was proven right. None of the animals wanted to go into the wind. It quickly became necessary for the cowboys to cover their horses’ eyes with jackets or shirts; and despite the hands’ precautions, little strings of cattle began to stray. Newt tried unsuccessfully to turn back two bunches, but the cattle paid him no mind, even when he bumped them with his horse. Finally he let them go, feeling guilty as he did it but not guilty enough to risk getting lost himself. He knew if he lost the herd he was probably done for; he knew it was a long way to water and he might not be able to find it, even though he was riding the good sorrel that Clara had given him.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Augustus thought the order foolish. “The only way to keep this herd together would be to string a rope around them—and we ain’t got that much rope,” he said.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
To his surprise, he didn’t enjoy the visit to Ogallala very much. He hit the dry-goods store just as the owner was closing and persuaded him to reopen long enough for him to buy Lorie a mass of clothes. He bought everything from petticoats to dresses, a hat, and also a warm coat, for they were sure to strike cool weather in Montana. He even bought himself a black frock coat worthy of a preacher, and a silk string tie. The merchant soon was in no mood to close; he offered Augustus muffs and gloves and felt-lined boots and other oddities. In the end he had such a purchase that he couldn’t even consider carrying it—they would have to come in tomorrow and pick it up in the wagon, though he did wrap up a few things in case Lorie wanted to wear them to Clara’s. He bought her combs and brushes and a mirror—women liked to see themselves, he knew, and Lorena hadn’t had the opportunity since Fort Worth.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“This gun leaves a hole the size of a tunnel, Mr. Suggs,” Augustus said. “If you’d like to land in hell with a tunnel through you, just try me.” Dan quivered, his eyes popping with hatred. When Deets came over with some rawhide strings he snarled at him, baring his teeth. “Don’t you tie me, nigger boy,” he said. “I’ll not forget you if you do.” “You’re dying to try it, ain’t you?” Augustus said. “Go on. Try it. See what you look like with a tunnel through your ribs.” Dan held back, though he shook and snarled, while Deets tied him securely.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Jake looked at Call and Augustus, hoping one or the other of them would show some sign of concern, but neither would even look at him. Call covered Roy Suggs while Deets tied his hands with his own saddle strings. Augustus stood calmly, the barrel of the big Colt still stuck into Dan Suggs’s stomach. Dan’s face was twitching. Jake could see he longed to go for his gun—only he had no gun. Jake thought Dan might go anyway, his whole frame was quivering so. He might go, even if it meant getting shot at point-blank range.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The clerk shook his head. “Not so far as I know,” he said. “He’s up in Ogallala or Deadwood or somewhere, where there’s lots of whores and not too much law. I imagine he’s got five or six whores in his string right now. Of course he could have died, but he’s my nephew and I ain’t heard no news to that effect.” “Thank you for the loan of the pencil,” July said. He turned and walked out. He went straight to the livery stable and got his new horse, whose name was Pete. If Elmira wasn’t in Dodge she might be in Abilene, so he might as well start. But he didn’t start. He rode halfway out of town and then went back to the third saloon from the post office and inquired about the woman named Jennie. They said she had moved to another bar, up the street—a cowboy was even kind enough to point out the bar. A herd had been sold that morning and was being loaded onto boxcars. July rode over and watched the work a while—slow work and made slower by the cattle’s long horns, which kept getting tangled with one another as the cattle were being forced up the narrow loading chute. The cowboys yelled and popped their quirts, and the horses behaved expertly, but despite that, it seemed to take a long time to fill a boxcar.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Good lord, we’re a bunch of beauties,” Dish said, surveying the crew. “Deets is the best-looking of the lot, at least he’s one color. The rest of us is kind of brindled.” Nobody expected weather conditions to get worse, but it seemed that in plains weather there was always room for surprises. A squall blew up as they were starting the cattle into the water, and by the time Old Dog was across the twenty yards of swimming water, Dish on one side of him and Call on the other, the gray sky suddenly began to spit out littlewhite pellets. Dish, who was out of the saddle, hanging onto his saddle strings as his horse swam, saw the first pellets plunking into the water and jerked with fear, for he assumed they were bullets. It was only when he looked up and had a small hailstone peck at his cheek that he realized what was happening.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Good lord, we’re a bunch of beauties,” Dish said, surveying the crew. “Deets is the best-looking of the lot, at least he’s one color. The rest of us is kind of brindled.” Nobody expected weather conditions to get worse, but it seemed that in plains weather there was always room for surprises. A squall blew up as they were starting the cattle into the water, and by the time Old Dog was across the twenty yards of swimming water, Dish on one side of him and Call on the other, the gray sky suddenly began to spit out littlewhite pellets. Dish, who was out of the saddle, hanging onto his saddle strings as his horse swam, saw the first pellets plunking into the water and jerked with fear, for he assumed they were bullets. It was only when he looked up and had a small hailstone peck at his cheek that he realized what was happening.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Evidently it hadn’t been enough for the girl, because her head had been smashed in too. So had the boy’s, probably with the butt of the rifle Gus had given him. The deputy had been castrated as well. Using saddle strings, Gus tied the blankets as tightly around them as he could. It was strange that three such people had been on the Canadian, but then, that was the frontier—people were always wandering where they had no business being. He himself had done it and got away with it—had been a Ranger in Texas rather than a lawyer in Tennessee. The three torn specimens he was tying into their shrouds had not been so lucky.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Hutto didn’t fight but neither did he get handcuffed, for the simple reason that his wrists were too big. July was forced to tie him with a saddle string, a method he would rather have avoided. A man as large as Hutto would eventually stretch out any rope or piece of rawhide if he kept trying.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I guess who ever picked this one was just planning to ride to church,” Blue Duck said. He untied Lorena and put her on the pack-horse. They rode off and left the mare. The pack-horse lasted only a day, and when he stopped, Blue Duck made her get up behind him on the big sorrel. If it bothered the horse to carry two riders, he didn’t show it. Lorena held to the saddle strings and tried not to touch Blue Duck, although he paid her no mind.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
She managed to mount, but her legs were shaking. She felt his hand on her ankle. He took a rawhide string and tied her ankle to her stirrup. Then he went around and tied the other ankle.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇