词汇：under
prep. 低于，少于；在...之下
相关场景
- [Osgiliath is still under siege as Faramir and company arrives, dodging arrows and falling rocks.]>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- [Théoden and his commanders come to the gate, which is under heavy attack.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- DAMROD:
- Osgiliath is under attack. They call for reinforcements.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- Here you will dwell, bound to your grief, under the fading trees, until all the world is changed and the long years of your life are utterly spent.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- [As Gimli swings his axe at another warg, it dies and falls onto Gimli, pinning him under.]>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- ARAGORN:
- [Running back to Théoden] Wargs! We are under attack!>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- [FLASHBACK Their hands freed, the hobbits run away from the battle scene, dodging under a horse and trying to stay out of harms way. As they flee, Grishnákh grabs Pippin by his belt and clings on.]>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- [Gríma's eyes look to the left and relax as Éomer is suddenly pulled off Gríma by his thugs.] GRÍMA You see much Éomer, Son of Éomund. Too much. [The thugs punch Éomer n the stomach] You are banished forthwith from the kingdom of Rohan. Under pain of death!>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- [Gandalf strikes his staff onto the bridge. As the Balrog steps forward, the bridge collapses from under it and the demon plunges backward into the chasm. Gandalf, exhausted, leans on his staff and watches the Balrog fall then turns to follow the others. At the last minute, the flaming whip lashes up from the depths of the abyss and winds around Gandalf’s ankle, dragging him over the edge. He clings onto the bridge but is straining to keep his grip.]>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- Slow motion:
- Looking down on swiftly flowing water...Boromir's body slides under camera.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- Sam starts to go under, spluttering and coughing...Frodo drops his paddle and scrambles backwards in the boat... FRODO (CONT'D) (frightened) Sam!>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- GIMLI:
- Stay close, young hobbits..they say a Sorceress lives in these woods. An elf- witch of terrible power. All who look upon her fall under her spell... Frodo hesitates...a STRANGE VOICE whispers in his head... GALADRIEL (V.O.) Frodo...>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- CONTINUED:
- He thumps the bridge with his staff...a blinding sheet of white flame springs up... the staff shatters...the bridge breaks... right at Balrog's feet. The stone bridge drops away into the gulf...from under the Balrog. For a moment, the great Beast remains poised in the air...then it plunges down: in slow motion Relief floods Frodo's face..Gandalf remains trembling on the lip of the broken bridge. Slow motion: As the Balrog falls, he lashes out with his whip of fire... Slow>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- INT. DWAROWDELF CHAMBER, MORIA -- DAY The Fellowship pass under an arched doorway into a black and empty space. Gandalf pauses...>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- GIMLI:
- We cannot pass over the mountain. Let us go under it. Let us go through the mines of Moria. Gandalf has a concerned look on his face.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- ON:
- THE FELLOWSHIP scramble under what little cover there is...as a regiment of Large crows fly low overhead at Great speed, wheeling and circling above. As their dark shadow passes over the fellowship, a single harsh croak is heard...and the crows suddenly wheel away, back towards the south. Gandalf staggers to his feet.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- VOICE OF SAURON:
- There is no life here in the void...only cold...only death... FRODO is terrified! He rolls under a table, desperately pulling the ring from his finger. FRODO MATERIALIZES into the real world. AT THAT MOMENT: A LARGE HAND reaches under the table and Grabs Frodo by the collar, and DRAGS HIM AWAY!>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- Sam grabs Merry and Pippin as the Hobbits quickly scramble down the bank, hiding under a mossy log. THE SOUND OF HOOVES is close... A sinister MOUNTED RINGWRATH steps into view...hooded and faceless, mounted on a huge snarling black horse with insane eyes ! Frodo freezes in terror. The RINGWRAITH pauses right beside their hiding place...he sits very still with his head bowed, listening. From inside the hood comes a sniffing noise as if he is trying to catch an elusive scent; his head turning from side to side.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- Pippin has spied something under the trees on the far side of the road.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- GANDALF:
- All these long years it was in the Shire, under my very nose.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- CUT TO:
- EXT. HOBBITON WOODS -- DAY Gandalf leads Frodo and Sam under the cover of Woods.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- Honest. I was just cutting the grass under the window there, if you follow me...>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- FADE UP:
- ISILDUR MATERIALIZES UNDER WATER...as THE RING slips slowly from his finger. Ripples of LIGHT play across ISILDUR'S PALE FACE...he is DEAD.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- Leshan Giant Buddha was ratified as a China Key Cultural Relic Unit under protection by the State Council in 1982, and it was listed as the World Cultural Heritages by UNESCO in 1996. The Leshan Giant Buddha Scenic Area has been listed as China's 5A Class Scenic Area, and one of the "Best Forty" tourist places of China.
乐山大佛于1982年被国务院批准为中国重点文物保护单位，1996年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。乐山大佛景区已被列为中国5A级风景名胜区，也是中国“四十佳”旅游胜地之一。>> 18. Leshan Giant Buddha- Mt. Qingcheng, 15 kilometers from Dujiangyan Irrigation Project, is one of the most famous Taoist mountains in China. It is also a very attractive and intriguing scenic spot that is covered by luxuriant and verdant trees. Since ancient times it has enjoyed the fame of " the most tranquil mountain under heaven".
青城山距离都江堰水利枢纽15公里，是中国最著名的道教名山之一。它也是一个非常有吸引力和迷人的景点，被郁郁葱葱的树木所覆盖。自古以来，它就享有“天下最宁静的山”的美誉。>> 17. Mt. Qingcheng