词汇：running
n. 赛跑；运转；流出
相关场景
- So, what are you going to do? Go running off to the wild by yourself?>> Madagascar (2005)Movie Script
- Do you ever see any penguins running free around New York City?>> Madagascar (2005)Movie Script
- In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.
在打斗中，带子断了，两人拿着袋子开始在树间奔跑。>> 44-Through the Forest- At 37signals, we’re building a growing suite of apps that use SQLite in production with ONCE. There are now thousands of installations of both Campfire and Writebook running in the wild that all run SQLite. This has meant a lot of real-world pressure on ensuring that Rails (and Ruby) is working that wonderful file-based database as well as it can be.
37signals正在构建一套越来越多的应用程序，这些应用程序在生产环境中使用SQLite和ONCE。现在有成千上万的Campfire和Writebook在野外运行，它们都运行SQLite。这意味着在确保Rails（和Ruby）尽可能好地运行基于文件的数据库方面，现实世界面临着很大的压力。>> Rails8- Solid Queue has been meticulously developed within the pressures of a real production environment over the last 18 months, and today it’s running 20 million jobs per day for HEY alone at 37signals.
Solid Queue是在过去18个月里，在真实生产环境的压力下精心开发的，如今，仅HEY就在37signals上每天运行2000万个作业。>> Rails8- Solid Queue:
- Solid Queue Solid Queue replaces the need for not just Redis, but also a separate job-running framework, like Resque, Delayed Job, or Sidekiq, for most people. For high-performance installations, it’s built on the new FOR UPDATE SKIP LOCKED mechanism first introduced in PostgreSQL 9.5, but now also available in MySQL 8.0 and beyond. For more modest needs, it also works with SQLite, which makes it ideal for that no-dependency path to the first HELLO WORLD dopamine hit you get from seeing your work in production right away.
Solid Queue Solid Queue不仅取代了Redis，还取代了大多数人对单独的作业运行框架的需求，如Resque、Delayed job或Sidekiq。对于高性能安装，它建立在PostgreSQL 9.5中首次引入的新的For UPDATE SKIP LOCKED机制之上，但现在MySQL 8.0及更高版本也提供了该机制。对于更温和的需求，它也适用于SQLite，这使其成为您在生产中立即看到您的工作时获得第一个HELLO WORLD多巴胺的无依赖路径的理想选择。>> Rails8- Mother sits on a bundle of things, staring vacantly, her hair hanging down in strands. Regina, beside her, has her hands over her face and is weeping, the tears running through her fingers.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- EXT. STREETS - DAY Szpilman running. Streets crowded. Corpses. Szpilman, sweating, dodges and sidesteps. Then, suddenly, a woman bars his way. She's the Feather Woman, brightly rouged, with her thickly painted eyebrows, the unsteady mauve ostrich feather rising from her straw hat.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- One man escapes by running back in the opposite direction, out of the beam of light and is lost to sight for a moment.>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- THE NERVOUS MAN:
- This is totally insane; why do we have to have a gentile street running through our area? Can't they go around?>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
- WILKENSON:
- You bum-trucking, high-flying Irish will find out who's running things around here when you get sold out for taxes. I'll buy this place, lock, stock and barrel and I'll live in it. But I'll wait for the sheriff's sale.>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- (It's Ashley! Melanie opens her arms, running to him.)>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- SCARLETT:
- But they're running away.>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- (The Hamiltons. Scarlett is packing, preparing for leaving.) DR. MEADE What is this? You ain't planning on running away?>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- SCARLETT:
- It's a little like blockade running, isn't it?>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- SCARLETT:
- I haven't been running after him, it's...it's just a surprise that's all.>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- Mr. O'HARA Here, here what are you after? Scarlett! What are you about? Have you been making a spectacle of yourself running about after a man who's not in love with you?>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- Nash follows another set of tubes from the briefcase to where they pass under the door to the bedroom. Through the crack of the door, Nash sees SAITO ASLEEP on the bed, tubes running to his wrist. BOOM- a closer EXPLOSION, and weCUT>> 盗梦空间 Inception Movie Script
- They promised us running water... on the island two years ago, too.>> 邮差 Postino Il Movie Script
- "You'll have running water." But... And you don't protest?>> 邮差 Postino Il Movie Script
- We've got... They've been saying we'll get running water... for ages.>> 邮差 Postino Il Movie Script
- He can't be running after people to make them happy.>> 邮差 Postino Il Movie Script
- ON LOVETT AND LIZZY running down the stairs from the top deck, hauling ass.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- The officer steers her toward a holding area for processing. Rose walks forward with the dazed immigrants. The BOOM! of photographer's magnesium flashes cause them to flinch, and the glare is blinding. There is a sudden disturbance near her as two men burst through the cordon, running to embrace an older woman along the survivors, who cries out with joy. The reporters converge on this emotional scene, and flashes explode.>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
- The carved cherub at the foot of the center railing EXPLODES. Jack pulls Rose toward the stairs going down to the next deck. Cal fires again, running down the steps toward them. A bullet blows a divet out of the oak panelling behind Jack's head as he pulls Rose down the next flight of stairs.
中央栏杆脚下雕刻的小天使爆炸了。杰克把罗斯拉到下一层甲板的楼梯上。卡尔再次开火，跑下台阶朝他们跑去。当杰克把罗斯拉下下下一段楼梯时，一颗子弹从杰克后脑勺的橡木镶板上打了下来。>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script