词汇:drain

vi. 排水;流干

相关场景

[Camera zooms in on the gate] GRÍMA (V.O.) Helm’s Deep has one weakness. Its outer wall is solid rock but for a small culvert at its base which is little more than a drain.
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
(laughs) I will diminish and go into the west and remain Galadriel. Frodo's confidence drains away.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
Sam goes to drain his glass... suddenly it is snatched out of his hands as Frodo thrusts him into the middle of a passing throng of dancers.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
EXT. WISNIOWA STREET - NIGHT Dimly lit. Empty street. Szpilman walks fast to the corner, stops, looks round anxiously. Nothing. He takes the armband from his pocket and drops it through the grating of a drain in the gutter just as there's movement in a darkened doorway. Szpilman tenses.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
Fabrizio, a few feet away, is hurled back by a huge wave. He comes up, gasping... still swimming. The water pouring into the open end of the funnel draws in several swimmers. The funnel sinks, disappearing, but-- Hundreds of tons of water pour down through the 30 foot hole where the funnel stood, thundering down into the belly of the ship. A whirlpool forms, a hole in the ocean, like at enormous toiler-flush. T. W. McCauley, the gym instructor swims in a frenzy as the vortex draws him in. He is sucked down like a spider going down a drain.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
After they go by, Joughin takes a break and pulls a bottle of scotch from a pocket, opening it. He drains it, and tosses it over the side too, then stands there a little unteadily.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
They both have a good laugh at that one. It is Fleet whose expression falls first. Glancing forward again, he does a double take. The color drains out of his face.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The blood drains from Rafe's heart. Yet he finds the strength to move to her. She turns away, so she won't throw her arms around him.
>> Pearl Harbor 珍珠港(2001) Movie Script
Danny drains the whole glass at one chug, and slams it down onto the table. Then he blinks, puts a hand on his stomach, and frowns. Coma recognizes the look.
>> Pearl Harbor 珍珠港(2001) Movie Script
At first he was very scared. He had been bitten in the night—the poison had had several hours in which to work. It was already too late to cut the bite and try to drain the poison. He had no medicines and could do nothing for himself. He grew lightheaded and assumed he was dying. From the bluff he could see far north across the Republican, almost to Nebraska, he supposed. It was terribly bad luck, to be snakebit almost in sight of where he needed to be. He didn’t even have much water, for with the river so close he had let himself run low.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Three years down the drain.
三年的时间白白浪费了。
>> 倒扣的王牌 Ace in the Hole (1951) Movie Script
GRANT:
I'm trying to use psychology to get you out of the drain, you know!
你知道,我正试图用心理学来让你摆脱困境!
>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
All five candidates drain their shot glasses and slam them down where they get re-filled by the pretty Asian girl.
>> 社交网络 The Social Network Movie Script
DUSTIN, CHRIS and EDUARDO head out of the room. MARX drains what's left of the vodka and lights a cigarette as the guys start coming back in the room.
>> 社交网络 The Social Network Movie Script
A little of the energy drains out of the room. RANDOLPH continues reading.
>> 好人寥寥 A Few Good Men Movie Script
KAFFEE takes a sip of his coffee. Then drains the cup and puts it down.
>> 好人寥寥 A Few Good Men Movie Script
When you drain them, you die.
当你耗尽它们时,你就会死。
>> 再生侠 Spawn Movie Script
What it was, was a 28-year-old person who exhausted a couple other ways to live, really taken them to their conclusion. Which for me was a pink room, with a drain in the center of the floor. Which is where they put me for an entire day when they thought I was going to kill myself. Where you don’t have anything on, and somebody’s observing you through a slot in the wall. And when that happens to you, you become tremendously... unprecedentedly willing to examine some other alternatives for how to live.
>> 旅行终点 The End of the Tour Movie Script
Drain all the blood from their bodies, you hear me?
>> 豪勇七蛟龙 The Magnificent Seven Movie Script
Would you rather stay and drain these people of their life-force in order to quench your insatiable thirst?
>> Monster Family Movie Script
And because of that, my phone fell into the drain.
>> Monster Family Movie Script
His will seems to drain from him and he sags to his knees.
>> 终结者The Terminator Movie Script
CUT TO:
182 INT./EXT. DRAINAGE CULVERT - NIGHT 182 ANGLE LOOKING OUT from the mouth of an enclosed concrete storm drain that passes under the road. Reese, followed by Sarah, trudges down the slope and ducks inside.
>> 终结者The Terminator Movie Script
1A/FX ANGLE - DUMPSTER 1A/FX ELECTRICAL DISCHARGES arc from the dumpster to a water faucet and climb a drain pipe like a Jacob's Ladder.
>> 终结者The Terminator Movie Script
It's running through that old pipeline out there... trickling along that dumb concrete river... and coming up through the drains... of those lovely tract homes we all live in.
>> 我有话要说Pump Up the Volume Movie Script