词汇：lonely
adj. 寂寞的；偏僻的
相关场景
- “It’s been lonely,” she added.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Thank you for the picnic,” he said. “I never went on one before.” Something in the boy touched Clara. Boys had always touched her—far more than girls. This one had a lonely look in his eye although he also had a quick smile.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- The winter before she had bought Cholo a buffalo coat, an action which shocked Bob. He had never heard of a married woman buying a Mexican cowboy an expensive coat. Then there was the piano. She had ordered that too, although it cost two hundred dollars and another forty to transport. And yet he had to admit he loved to see his girls sitting at the piano, trying to learn their fingering. And the buffalo coat had saved Cholo’s life when he was trapped in an April blizzard up on the Dismal River, Clara got her way, and her way often turned out to make sense—and yet Bob more and more felt that her way skipped him, somehow. She didn’t neglect him in any way that he could put his finger on, and the girls loved him, but there were many times when he felt left out of the life of his own family. He would never have said that to Clara—he was not good with words, and seldom spoke unless he was spoken to, unless it was about business. Watching his wife, he often felt lonely. Clara seemed to sense it and would usually come and try to be especially nice to him, or to get him laughing at something the girls had done—and yet he still felt lonely, even in their bed.
前一个冬天，她给乔洛买了一件水牛外套，这一举动震惊了鲍勃。他从未听说过一个已婚女人给墨西哥牛仔买昂贵的外套。然后是钢琴。她也订购了，尽管运输费用为200美元和40美元。然而，他不得不承认，他喜欢看到他的女儿们坐在钢琴前，试图学习她们的指法。当乔洛被困在迪马尔河上的四月暴风雪中时，水牛外套救了他的命，克拉拉如愿以偿，她的方式往往被证明是有道理的——然而鲍勃越来越觉得她的方式不知怎么地跳过了他。她没有以任何他能理解的方式忽视他，女孩们也爱他，但很多时候，他觉得自己被排除在自己家庭的生活之外。他永远不会对克拉拉这么说——他不善言辞，除非有人跟他说话，除非是关于生意，否则很少说话。看着妻子，他经常感到孤独。克拉拉似乎感觉到了，通常会来试着对他特别好，或者让他嘲笑女孩们做的事情——但他仍然感到孤独，即使在他们的床上。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- Clara had bought the piano with money saved all those years from the sale of her parents’ little business in Texas. She had never let Bob use the money—another bone of contention between them. She wanted it for her children, so when the time came they could be sent away to school and not have to spend their whole youth in such a raw, lonely place. The first of the money she spent was on the two-story frame house they had built three years before, after nearly fifteen years of life in the sod house Bob had dug for her on a slope above the Platte. Clara had always hated the sod house—hated the dirt that seeped down on her bedclothes, year after year. It was dust that caused her firstborn, Jim, to cough virtually from his birth until he died a year later. In the mornings Clara would walk down and wash her hair in the icy waters of the Platte, and yet by supper time, if she happened to scratch her head, her fingernails would fill with dirt that had seeped down during the day. For some reason, no matter where she moved her bed, the roof would trickle dirt right onto it. She tacked muslin, and finally canvas, on the ceiling over the bed but nothing stopped the dirt for long. It sifted through. It seemed to her that all her children had been conceived in dust clouds, dust rising from the bedclothes or sifting down from the ceiling. Centipedes and other bugs loved the roof; day after day they crawled down the walls, to end up in her stewpots or her skillets or the trunks where she stored her clothes.
克拉拉用多年来卖掉父母在得克萨斯州的小生意攒下的钱买了这架钢琴。她从未让鲍勃使用这笔钱——这是他们之间的另一个争论点。她想把它送给她的孩子，这样到时候他们就可以被送去上学，而不必在这样一个原始、孤独的地方度过整个青春。她花的第一笔钱是他们三年前建造的两层框架房子，在鲍勃在普拉特河上方的一个斜坡上为她挖的草皮房子里生活了近十五年。克拉拉一直讨厌那间草皮屋，讨厌年复一年地渗到她床上用品上的污垢。正是灰尘导致她的长子吉姆从出生到一年后去世几乎一直咳嗽。每天早上，克拉拉都会走下来，在普拉特冰冷的水中洗头，但到了晚饭时间，如果她碰巧挠头，她的指甲里就会充满白天渗出的污垢。不知为什么，无论她把床移到哪里，屋顶上的污垢都会直接流到上面。她在床的天花板上钉上了细棉布，最后是帆布，但没有什么能长时间阻挡污垢。它通过筛选。在她看来，她所有的孩子都是在尘埃云中孕育的，尘埃云是从床上用品上升起的，还是从天花板上筛下的。蜈蚣和其他虫子喜欢屋顶；日复一日，它们沿着墙壁爬行，最终落入她的炖锅、煎锅或她存放衣服的箱子里。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- She went into the tent and lay awake all night while Dish Boggett sat nearby, keeping watch. It seemed to him he had never felt so lonely. The mere fact that she was so close, and yet they were separate, made the loneliness keener. When he had just thrown his blanket down with the boys, he didn’t imagine her so much, and he could sleep. Now she was just a few yards away—he could have crept up to the tent and heard her breathing. And yet it seemed he would never be able to eliminate those few yards. In some way Lorie would always be as distant from him as the Kansas stars. At times he felt that he had almost rather not be in love with her, for it brought him no peace. What was the use of it, if it was only going to be so painful? And yet, she had spoken to him in a friendly voice only that day. He couldn’t give up while there was a chance.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- July knew he could if he wasn’t careful. He was so lonely, and he didn’t have much control.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “You got a one-track mind, Aus,” Augustus said. “You and half of mankind. How long you been up here on the Canadian river?” “I come five years,” Aus said. “I want a store.” “That’s fine, but you’ve outrun the people,” Augustus said. “They won’t be along for another ten years or so. I guess by then you’ll have a helluva stock of buffalo bones. I just hope there’s a demand for them.” “Had a wagon,” Aus Frank said. “Got stole. Apaches got it.” “That so?” Augustus said. “I didn’t know the Apaches lived around here.” “Over by the Pecos,” Aus said. “I quit the mountains. Don’t like snow.” “I’ll pass on snow myself, when I have the option,” Augustus said. “This is a lonely place you’ve settled in, though. Don’t the Indians bother you?” “They leave me be,” Aus said. “That one you’re hunting, he’s a mean one. He kilt Bob. Built a fire under him and let him sizzle.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- All his life he had been careful to control experience as best he could, and then something had happened that was forever beyond his control, just because he had wanted to find out about the business with women. For years he had stayed to himself and felt critical of men who were always running to whores. Then he had done it himself and made a mockery of his own rules. Something about the girl, her timidity or just the lonely way she looked, sitting by her window, had drawn him. And somehow, within the little bits of pleasure, a great pain had been concealed, one that had hurt him far more than the three bullets he had taken in battle over the years..>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “He’ll thank me someday,” Augustus said. “It will make him more appealing to the ladies. He looked too much like a long- tailed rat, as it was. With no better manners than he had, I expect he was in for a lonely life.” “Well, I won’t have this!” the young man said loudly. “I don’t know why you old cowboys think you can just walk in and do what you please. What’s that picture doing on the bar?” “Why, it’s just a picture of us boys, back in the days when they wanted to make us senators,” Augustus said. “Willie kept iton the mirror there so when we happened in we could see how handsome we used to look.” “I’m a notion to call the sheriff and have the two of you arrested,” the young man said. “Shooting in my bar is a crime, and I don’t care what you done twenty years ago. You can get out of here and be quick about it or you’ll end up spending your night in jail.” He got angrier as he spoke.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- It was lonely, I imagine.>> 长城 The Great Wall Movie Script
- SMASH TO:
- 132 INT. IRVING’S DRY CLEANERS - EARLY MORNING 132 Irving walks in with his keys, same clothes from night before, as ocean sounds continue, TAKES A GUN FROM THE SAFE, and he stands looking lost and lonely, he turns on the electric dry cleaning rack, where he and SYDNEY STOOD TOGETHER, IN LOVE. He looks heartsick. HE STEPS INSIDE THE SWIRLING ELECTRIC DRY CLEANING RACK OF PLASTIC WRAPPED CLOTHES, AND STANDS ALONE, WHERE SYD USED TO BE, AND IS HEARTBROKEN.>> 美国骗局 American Hustle Movie Script
- EXT. ROAD - DAY Will drives down a road that seems somewhat familiar. And then we realize why: a roadsign reads “Welcome to Spectre!” EXT. A LONE HOUSE - DAY Sitting at the edge of a swamp, the little two-story feels lonely, set deep in its lot. Dapples of light break through the trees, a light breeze swaying the branches.>> 大鱼 Big Fish (2003) Movie Script
- EDWARD (V.O.) (cont'd) It was that night I discovered thatmost things you consider evil or wickedare simply lonely, and lacking in thesocial niceties.>> 大鱼 Big Fish (2003) Movie Script
- Right. But I'm not lonely.>> 小王子 2015 The Little Prince Movie Script
- If you can do that, you'll never be lonely again.>> 小王子 2015 The Little Prince Movie Script
- It is also lonely among men.>> 小王子 2015 The Little Prince Movie Script
- It is a little lonely in the desert.
沙漠里有点孤独。>> 小王子 2015 The Little Prince Movie Script- It must have been so lonely out there.>> 创:战纪 TRON: Legacy Movie Script
- You see, Casey, even Marybeth's feelings can be hurt... by a bunch of pathetic, lost, little outcasts... who truly believe that their disaffected lonely life... is the only way they can survive.>> 异种教师 The Faculty Movie Script
- You were lost and lonely, just like me.>> 异种教师 The Faculty Movie Script
- If you come to your senses... once you get up to your lonely room... well, maybe I'll be here.>> 慕尼黑Munich Movie Script
- LIPSKY (V.O.) (CONT’D) David thought books existed to stop you from feeling lonely. If I could, I’d say to David that living those days with him reminded me of what life is like -- instead of being a relief from it... and I’d tell him it made me feel much less alone.>> 旅行终点 The End of the Tour Movie Script
- DAVID:
- There are ways in which other people are a lot smarter than me. Like, I don’t know, it makes me feel kinda lonely...>> 旅行终点 The End of the Tour Movie Script
- LIPSKY:
- Why lonely?>> 旅行终点 The End of the Tour Movie Script
- DAVID:
- Basically, it just would have made me feel lonely.>> 旅行终点 The End of the Tour Movie Script