词汇：tolerate
vt. 忍受；默许；宽恕
相关场景
- what have you gotten done this weekend? I don't take vacations. He doesn't tolerate anything that stands in the way of it.>> 80-The Crystal Palace
- It has been well established that organizational cultures that reward risk taking and tolerate failure move more quickly that those that don’t. If people are criticized for failing, they are less likely to take risks; in a crisis, this can be fatal.
众所周知，奖励冒险和容忍失败的组织文化比那些不这样做的组织文化发展得更快。如果人们因失败而受到批评，他们就不太可能冒险；在危机中，这可能是致命的。>> Why was one able to thrive while the other floundered?- LEON:
- (continuing) We began a highly successful offensive against them in March, and activities within the city itself are at a minimum. I can assure you we'll tolerate no guerrillas in the casinos or swimming pools!>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
- Finally he was asked about Augustus and the purpose of his journey so many times that he couldn’t tolerate it. He turned west into Colorado, meaning to skirt the main cattle trails. He was tired of meeting people. His only moments of peace came late in the day when he was too tired to think and was just bouncing along with Gus.
最后，他被问到奥古斯都和他的旅行目的很多次，以至于他无法忍受。他转向西部进入科罗拉多州，打算绕过主要的牛道。他厌倦了与人交往。他唯一的平静时刻是在一天的晚些时候，他太累了，无法思考，只是和格斯一起蹦蹦跳跳。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- “Just because it’s all you know don’t mean it’s all you’d enjoy,” Augustus said. “You had a chance at a fine widow right there in Lonesome Dove, as I recall.” Pea Eye was sorry the subject of widows had come up. He had nearly forgotten the Widow Cole and the day he had helped her take the washing off the line. He didn’t know why he hadn’t forgotten it completely—he surely had forgotten more important things. Yet there it was, and from time to time it shoved into his brain. If he had married some widow his brain would probably have been so full of such things that he would have no time to think, or even to keep his knife sharp.“Ever meet any of the mountain men?” Augustus asked. “They got up in here and took the beavers.” “Well, I met old Kit,” Pea Eye said. “You ought to remember. You was there.” “Yes, I remember,” Augustus said. “I never thought much of Kit Carson.” “Why, what was wrong with Kit Carson?” Pea Eye asked. “They say he could track anything.” “Kit was vain,” Augustus said. “I won’t tolerate vanity in a man, though I will in a woman. If I had gone north in my youth I might have got to be a mountain man, but I took to riverboating instead. The whores on them riverboats in my day barely wore enough clothes to pad a crutch.” As they rode north they saw more buffalo, mostly small bunches of twenty or thirty. The third day north of the Yellowstone they killed a crippled buffalo calf and dined on its liver. In the morning, when they left, there were a number of buzzards and two or three prairie wolves hanging around, waiting for them to leave the carcass.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “I forgot you tadpoles are so randy you can’t tolerate a soaping,” she said, wiping him off on a piece of sacking.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “I hate a man that talks rude,” he said. “I won’t tolerate it.” With that he turned and rode out of town. The people watching kept quiet. Rough as the place was, accustomed as they all were to sudden death, they felt they had seen something extraordinary, something they would rather not have seen.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “You look like a man who could tolerate a game of cards,” the gambler said. “My name is Shaw.” “Two-handed gambling don’t interest me,” Augustus said. “Anyway, it’s too rackety in here. It’s hard work just getting drunk when things are this loud.” “This ain’t the only whiskey joint in town,” Mr. Shaw said. “Maybe we could find one that’s quiet enough for you.” Just then a girl walked in, painted and powdered. Several of the mule skinners whooped at her, but she came over to where Augustus sat. She was skinny and could hardly have been more than seventeen.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Hell, I thought we come up here to rob banks and regulate settlers,” Jake said. “I don’t remember hiring on to steal horses. Stealing horses is a hanging crime, as I recall.” “I never seen such a bunch of young ladies,” Dan said. “Everything’s a hanging crime up here in Kansas. They ain’t got around to making too many laws.” “That may be,” Jake said. “Horse stealing don’t happen to be my line of work.” “You’re young, you can learn a new line of work,” Dan said, raising up on an elbow. “And if you’d rather not learn, we can leave you here dead on the ground. I won’t tolerate a shirker.” With that he put his hat back over his face and went to sleep.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Zwey came back well before sundown with a wild turkey he had managed to shoot. But Luke wasn’t back. Elmira decided she might as well tell Zwey. She couldn’t tolerate any more of Luke. Zwey was mildly puzzled that Luke wasn’t there.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Yet she was uncommonly beautiful. It had always been his trouble—he liked the beauties. It gave her a power he didn’t appreciate, otherwise he would never have been talked into a trip that was little more than absurd. He was slowed to the pace of Call’s cow herd and tied to a woman who attracted every man she saw. Even then, he didn’t know if he could leave her. For all her difficult ways, he wanted her and couldn’t tolerate the thought of her taking up with Gus or anyone else. He felt she would stick by him if things got bad. He didn’t like being alone or having to take orders from Call.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “And how is that?” Jake asked, a little testy. In some moods he could tolerate Gus’s talk, but at other times the very sound of Gus’s voice made him want to take out a gun and shoot the man. It was a loud voice—the sound of it made it hard to think, when it wasn’t easy to think anyway. But the most aggravating aspect to it was that Gus always sounded cheerful, as if there was no trouble in the world that could catch him. At times when life seemed all trouble, the sight of Gus, untouched by all that went on around him, was difficult to bear.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “It’s new to them but they’re a quick-witted race,” Augustus said. “Give ’em a week and they’ll be ridin’ like Comanches.” “I don’t know that I’ll pause a week,” Jake said. “You boys have got hard to tolerate. I might take that yellow-haired gal and mosey off to California.” “Jake, you’re a dern grasshopper,” Augustus said. “You ride in yesterday talking Montana, and today you’re talking California.” Once the Irishmen had got fairly competent at mounting and dismounting, Augustus gave them each a Winchester and made them shoot at a cactus a time or two.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- There was a washtub sitting on the back porch. Lorena carried it up when she needed a bath, and the six or eight buckets of water it took to fill it. Xavier used it more often than she did. He could tolerate dirt on his customers, but not on himself. Lippy gave no thought to baths so far as anyone knew.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- When to be present if for anticipation, the emperor does not tolerate delays.>> 长城 The Great Wall Movie Script
- WINSTON CHURCHILL That may be increasingly difficult to maintain. I've been informed by no less an authority than the Prime Minister that our populace has no objection to Royal fornication, but will never tolerate adultery.>> 国王的演讲 The King's Speech Movie Script
- If you think that I will further tolerate your blatant disregard of the bylaws of this-- What are you smiling at ?>> 心灵点滴 Patch Adams (1998) Movie Script
- I do not tolerate indiscipline.>> 小王子 2015 The Little Prince Movie Script
- And that's exactly the kind of talk we don't tolerate around here, right, boss?>> 再生侠 Spawn Movie Script
- 339. I can't tolerate the acceleration in decorating the refrigerator.>> 800句帮助你记相似单词的句子
- LOUIS:
- Do not rejoice -- but know that your King does not tolerate blunders that hurt his beloved people. More food is on its way, and my advisors tell me the new harvests are sure to be bountiful!>> 铁面人 The Man in the Iron Mask Movie Script
- I must say, though, it was an unfitting end for the bird. But I suppose one can tolerate barking dogs. But barking roosters? That's another matter altogether.
不过，我必须说，这对这只鸟来说是一个不合适的结局。但我想人们可以容忍狗吠。但是叫公鸡？这完全是另一回事。>> Poultry Slam 1995 家禽- You two are having a go at me, and I will not tolerate... Stop it! Why... No! This is all your fault! Come on. That's funny.>> 沉睡魔咒 Maleficent Movie Script
- Increase the seizure threshold would allow Craig to - tolerate... - - Not Craig.>> 爱因斯坦神模式 Einstein's God Model Movie Script