词汇：shed
vt. 散发；流出；摆脱；倾吐
相关场景
- Then the next winter both boys had died of pneumonia within a month of one another. It was a terrible winter, the ground frozen so deep there was no way to dig a grave. They had had to put the boys in the little kindling shed, wrapped tightly in wagon sheets, until winter let up enough that they could be buried. Many days Bob would come home from delivering horses to the Army—his main customer—to find Clara sitting in the icy shed by the two small bodies, tears frozen on her cheeks so hard that he would have to heat water and bathe the ice from her face. He tried to point out to her that she mustn’t do it—the weather was below zero, and the wind swept endlessly along the Platte. She could freeze to death, sitting in the kindling shed. If only I would, Clara thought—I’d be with my boys.
第二年冬天，两个男孩在一个月内相继死于肺炎。那是一个可怕的冬天，地面冻得太深，无法挖坟墓。他们不得不把男孩们放在小火棚里，用马车布紧紧包裹着，直到冬天足够暖和，他们才能被埋葬。很多天，鲍勃把马送到军队——他的主要客户——回家后，会发现克拉拉坐在两具小尸体旁的冰棚里，脸颊上的泪水冻得如此之硬，以至于他不得不加热水，把她脸上的冰洗掉。他试图向她指出，她不能这样做——天气在零度以下，风沿着普拉特河无休止地吹着。她坐在火棚里会冻死的。要是我愿意就好了，克拉拉想——我会和我的孩子们在一起。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- She sat under her shed in one patch of shade, and he sat in another about thirty yards away, just watching. He didn’t pretend to gamble or do anything else.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Fowler said there might be a party of hunters going north, and that perhaps they would take her, but a week passed and the party didn’t materialize. Then one day Fowler brought her a little plate of food, under her shed. He looked at her sheepishly, as if he had something to say but didn’t want to say it.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Though she had not been bothered, the men at the Fort looked very rough. “They don’t think you’re worth robbing,” Fowler said, but she wasn’t sure he was right. Some of the Mexicans looked like they might do worse than rob her if the mood struck them. Once, sitting under the little shed outside her room, she saw a fight between two Mexicans. She heard a yell and saw each man pull a knife. They went at one another like butchers. Their clothes were soon bloody, but evidently the cuts were not serious, for after a while they stopped fighting and went back to gambling together.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- LONG BEFORE THE WHISKEY BOAT STOPPED, Elmira knew she was going to have trouble with Big Zwey. The man had never approached her, or even spoken to her, but every time she went out of her shed to sit and watch the water, she felt his eyes on her. And when they loaded the whiskey in wagons and started across the plains for Bents’ Fort, his eyes followed her in whatever wagon she chose to ride for the day.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Deets shook his head. “Don’t think so, Captain,” he said. “We better watch the horses.” “Dern,” Call said. “I thought we might have a peaceful night for once.” “Full moon coming,” Deets said. “We can spot him if he bothers us tonight.” They sat together and watched the moon rise. Soon it shed a pale, cool light over the bed-grounds. The Texas bull began to low. He was across the herd, in the shadows, but in the still air his lowing carried far across the little valley, echoing off the limestone bluffs to the west.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Well if I don’t, I don’t,” Call said. “I sure don’t so far.” “I call this Clara’s orchard,” Augustus said. “Me and her discovered it one day while on a buggy ride. We come out here on picnics many a time.” “Oh,” Call said. “I might have known it would have something to do with her. I doubt there’s another human being over whom you’d shed a tear.” Augustus wiped his eyes with his fingers. “Well, Clara was lovely,” he said. “I expect it was the major mistake of my life, letting her slip by. Only you don’t understand that, because you don’t appreciate women.” “If she didn’t want to marry you I don’t guess there was much you could have done about it,” Call said, feeling awkward.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “If this is America, where’s the snow?” he asked, to everyone’s surprise. His image of the new country had been strongly influenced by a scene of Boston Harbor in winter that he had seen in an old magazine. There had been lots of snow, and the hot backyard he found himself in was nothing like what he had expected. Instead of ships with tall masts there was just a low adobe house, with lots of old saddles and pieces of rotting harness piled under a little shed at one corner.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Hello, boys,” he said. “Ain’t the water flowing yet?” “It’s flowin’,” Dish said. “A gallon or two of it flowed outa me.” “Be thankful you’re healthy,” Call said. “A man that couldn’t sweat would die in this heat.” “I don’t suppose you’d trade for that mare,” Dish asked. “I like her looks.” “You ain’t the first that’s liked them,” Call said. “I’ll keep her, I believe. But you boys can stop work now and catch a little rest. We have to go to Mexico tonight.” They all went over and sat in the alleyway of the barn—it had a little shade in it. The minute they sat down Deets began to patch his pants. He kept a big needle and some heavy thread in a cigar box in the saddle shed—given any chance he would get out his needle and start patching. He was woolly-headed and his wool was just getting gray.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- 120INTMAINTENANCE SHED ELLIE watches as the banks of fluorescent lights in the maintenance shed come on, one by one.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- 106INTMAINTENANCE SHEDDAY ELLIE is at the doorway of the maintenance shed, breathing hard from fear, listening to Hammond's VOICE on the radio HAMMOND (o.s.) Great. Good. Okay - - ahead of you should be a metal stairway. Go down it.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- 105INTBUNKERDAY MALCOLM and HAMMOND hover over a complex diagram of the maintenance shed that's spread out in front of them. Hammond clutches the radio in his hand, almost praying to it.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- She nears the maintenance shed, and doesn't look back. She reaches the door, blasts through it, and SLAMS it behind her.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- Ellie, startled, turns and falls over a log. She quickly stands and starts to run towards the shed. Muldoon walks slowly into the bushes.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- MULDOON:
- Run, towards the shed. I've got her.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- ELLIE:
- I can see the shed from here! We can make it if we run!>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- ARNOLD:
- Out in the maintenance shed. Other side of the compound. I'll go out there. Three minutes, and I can have the power back on in the entire park.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- About to shed his bag to climb higher, Grant finds one last hope. It's the resonation chamber model. A beat before he>> 侏罗纪公园3 Jurassic Park 3 (2001) Movie Script
- [Siren Wailing] I swear to God, if he gets killed, I won't shed a tear.>> 火箭小子-十月的天空 1999 October Sky Movie Script
- THE:
- WORLD - NIGHT OR DAY, DEPENDING ON LOCATION In homes, pubs (where we see the man with the rosacea nose), clubs, hotels, boarding houses, factories, mines, prisons, a shearing shed in New Zealand, cattle station in Australia, sites in India, South Africa, loci around the Commonwealth and Empire.>> 国王的演讲 The King's Speech Movie Script
- Rosalyn sheds her muumuu, to reveal a white leotard.>> 美国骗局 American Hustle Movie Script
- She’s fighting tears, not the first ones she’s shed overthis.>> 大鱼 Big Fish (2003) Movie Script
- The hell hound squares back on its haunches, GROWLING, readyfor another leap. Mr. Soggybottom sheds a clown tear, aimingthe revolver at the dog.>> 大鱼 Big Fish (2003) Movie Script
- shed.>> 社交网络 The Social Network Movie Script
- - I mean, you shed a spot light... - Do you want to go to war with me?>> 永无止境 Limitless Movie Script