词汇:action

n. 行动;活动;功能;情节;战斗

相关场景

The winter before she had bought Cholo a buffalo coat, an action which shocked Bob. He had never heard of a married woman buying a Mexican cowboy an expensive coat. Then there was the piano. She had ordered that too, although it cost two hundred dollars and another forty to transport. And yet he had to admit he loved to see his girls sitting at the piano, trying to learn their fingering. And the buffalo coat had saved Cholo’s life when he was trapped in an April blizzard up on the Dismal River, Clara got her way, and her way often turned out to make sense—and yet Bob more and more felt that her way skipped him, somehow. She didn’t neglect him in any way that he could put his finger on, and the girls loved him, but there were many times when he felt left out of the life of his own family. He would never have said that to Clara—he was not good with words, and seldom spoke unless he was spoken to, unless it was about business. Watching his wife, he often felt lonely. Clara seemed to sense it and would usually come and try to be especially nice to him, or to get him laughing at something the girls had done—and yet he still felt lonely, even in their bed.
前一个冬天,她给乔洛买了一件水牛外套,这一举动震惊了鲍勃。他从未听说过一个已婚女人给墨西哥牛仔买昂贵的外套。然后是钢琴。她也订购了,尽管运输费用为200美元和40美元。然而,他不得不承认,他喜欢看到他的女儿们坐在钢琴前,试图学习她们的指法。当乔洛被困在迪马尔河上的四月暴风雪中时,水牛外套救了他的命,克拉拉如愿以偿,她的方式往往被证明是有道理的——然而鲍勃越来越觉得她的方式不知怎么地跳过了他。她没有以任何他能理解的方式忽视他,女孩们也爱他,但很多时候,他觉得自己被排除在自己家庭的生活之外。他永远不会对克拉拉这么说——他不善言辞,除非有人跟他说话,除非是关于生意,否则很少说话。看着妻子,他经常感到孤独。克拉拉似乎感觉到了,通常会来试着对他特别好,或者让他嘲笑女孩们做的事情——但他仍然感到孤独,即使在他们的床上。
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I wish they’d stick,” he said many times. “If they would, there’d soon be enough of them to beat back the Indians.” “You ain’t never laid in bed all night with a scared woman,” Augustus said. “You can’t start a farm if you’ve got to live in afort. Them that starts the farms have got to settle off by themselves, which means they’re easy to cut off and carve up.” “Well, they could leave the women for a while,” Call said. “Send for them when it’s safe.” “Yes, but a man that goes to the trouble to take a wife don’t generally want to go off and leave her,” Augustus pointed out. “It means doing the chores all by yourself. Besides, without a wife handy you won’t be getting no kids, and kids are a wonderful source of free labor. They’re cheaper than slaves by a damn sight.” They had argued the point for years, but fruitlessly, for Call had no sympathy for human weakness. Augustus put it down to a lack of imagination. Call could never imagine what it was like to be scared. They had been in tight spots, but usually that meant action, and in battles things happened too fast for fear to paralyze the mind of a man like Call. He couldn’t imagine what it was like to go to bed every night scared that you and your family would feel the knives of the Comanches before sunrise.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“There was just four of us boys,” Roscoe said. “Ma died young.” Louisa was watching him, which made him nervous. He remembered that he was supposed to be thinking about the prospect of marrying her while he finished the cornbread, but in fact his appetite was about gone anyway and he was having to choke it down. He began to feel more and more of a grievance against more and more people. The start of it all was Jake Spoon, who had no business coming to Fort Smith in the first place. It seemed to him that a chain of thoughtless actions, on the part of many people he knew, had resulted in his being stuck in a cabin in the wilderness with a difficult widow woman. Jake should have kept his pistol handier, and not resorted to a buffalo gun. Benny Johnson should have been paying attention to his dentistry and not walking around in the street in the middle of the day. July shouldn’t have married Elmira if she was going to run off, and of course Elmira certainly had no business getting on the whiskey boat.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
At that point the farmer, who was wearing a floppy hat, happened to notice Roscoe. Immediately the action stopped, as the farmer looked him over. Roscoe rode a little closer, meaning to introduce himself, when to his great surprise the farmer took off his hat and turned out not to be a he. Instead the fanner was a good-sized woman wearing man’s clothes.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Nothing less was going to make any impression on her—he had never felt so provoked by a single animal before. But he couldn’t shoot her and he couldn’t leave her; the Captain wouldn’t approve of either action. He had already shouted himself hoarse. All he could do was pop her out of thicket after thicket.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Often, in a tight situation, his mind would seem to grow tired from so much hard thinking. He would sink for a time into a blankness, only to come out of it in the midst of an action he had not planned. He was never conscious of the trigger that set him back in motion, but something always pulled it, and he would find himself moving before he was conscious that it was time to move.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Dern it, Charlie, shut up!” Peach said. “He knows that. I don’t think he’s forgot that.” Roscoe had not forgotten it. Overnight it had become the dominant fact of his life. Elmira was gone and he was expected to do something about it. Moreover, his choices were limited. Either he went upriver and tried to find Elmira or he had to go to Texas and look for July. He himself was far from sure that either action was wise..
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Men he admired for their abilities in action almost always brought themselves down in his estimation if he had to sit around and listen to them talk—or watch them drink or play cards or run off after women. Listening to men talk usually made him feel more alone than if he were a mile away by himself under a tree. He had never really been able to take part in the talk. The endless talk of cards and women made him feel more set apart—and even a little vain. If that was the best they could think of, then they were lucky they had him to lead them. It seemed immodest, but it was a thought that often came to him.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
When they saw Mr. Augustus ride up with Lippy, some of the hands thought it might be a joke, but the Captain at once put him in charge of the horses, an action that moved Dish Boggett to scorn.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
He had never known what to think about women, and still didn’t, but so far as actions went he was content to take his cue from the Captain, whose cue was plain. The Captain left them strictly alone, and had all the years Pea had been with him, excepting only one puzzling instance that had occurred years before, which Pea only remembered once every year or two, usually when he was dreaming. He had gone down to the saloon to get an ax someone had borrowed and not returned, and while he was getting the ax he heard a young woman crying out words and grievances to someone who was with her in her room.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
At any other time the question would have struck Newt as simple. Either he heard something or he didn’t. But under the press of action and responsibilities, the old certainties dissolved. He did think he heard something, but he couldn’t say what. The sound was so distant and indistinct that he couldn’t even be sure it was a sound. The harder he strained to hear, the more uncertain he felt about what he heard. He would never have suspected that a simple thing like sound could produce such confusion.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Talk up, Gus,” Jake said. “If you talk a little louder they’ll probably bring the horse herd to us, only they’ll be riding it.” “Well, they’re just a bunch of bean eaters,” Augustus said. “As long as they don’t fart in my direction I ain’t worried.” Call turned south. The closer they were to action, the more jocularity bothered him. It seemed to him that men who had been in bad fights and seen death and injury ought to develop a little respect for the dangers of their trade. The last thing he wanted to do at such times was talk—a man who was talking couldn’t listen to the country, and might miss hearing something that would make the crucial difference.
“说吧,格斯,”杰克说。“如果你说大声一点,他们可能会把马群带到我们这里,只是他们会骑着它。”“好吧,他们只是一群吃豆子的人,”奥古斯都说。“只要他们不朝我的方向放屁,我就不担心。”电话转向南方。他们越接近行动,他就越觉得好笑。在他看来,那些经历过糟糕战斗、目睹过死亡和受伤的人应该对他们行业的危险产生一点尊重。在这种时候,他最不想做的就是说话——一个说话的人听不到国家的声音,可能会错过一些能产生关键影响的东西。
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
No sooner had he said it than they saw the Captain come out of the house and walk toward them. Dish was still on his hands and knees. About that time Bolivar began to beat the dinner bell with the crowbar, though it was much earlier than their usual supper hour. He had evidently not cleared his action with the Captain, who looked around in annoyance. The clanging of iron on iron didn’t do much to improve Dish’s condition—he began to make the boggy sound again.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“It’s poor table manners to piss in hearing of those at the table,” he said, directing his remarks to the gentlemen on the porch. “You two are grown men. What would your mothers think?” Dish looked a little sheepish, whereas Pea was merely confused by the question. His mother had passed away in Georgia when he was only six. She had not had time to give him much training before she died, and he had no idea what she might think of such an action. However, he was sure she would not have wanted him to go in his pants.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
He tried hard to keep sharp, but in fact the only action he had scared up in six months of watching the river was one bandit, who might just have been a vaquero with a thirsty horse. All Call had had to do in that instance was click the hammer of his Henry—in the still night the click had been as effective as a shot. The man wheeled back into Mexico, and since then nothing had disturbed the crossing except a few mangy goats on their way to the salt lick.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
He's a fine man, and he'll take action.
>> 倒扣的王牌 Ace in the Hole (1951) Movie Script
We'll get some action here. You'll see.
>> 倒扣的王牌 Ace in the Hole (1951) Movie Script
After thorough deliberations, the committee has resolved not to recommend any legislative action regarding the de-extinct creatures on Isla Nublar.
>> 侏罗纪世界2 Jurassic World: Fallen Kingdom (2018) Movie Script
...take preventative action to protect the dinosaurs on Isla Nublar.
>> 侏罗纪世界2 Jurassic World: Fallen Kingdom (2018) Movie Script
Since the disaster that shocked the world in 2015, the Masrani Corporation has paid out more than $800 million in damages to settle class action lawsuits brought by survivors.
>> 侏罗纪世界2 Jurassic World: Fallen Kingdom (2018) Movie Script
Paul cuts the motor, and time seems to stop as the four stand posed for action.
>> 侏罗纪公园3 Jurassic Park 3 (2001) Movie Script
The force of the action sends the three tumbling directly towards the pteranodon.
>> 侏罗纪公园3 Jurassic Park 3 (2001) Movie Script
Ben and Eric nod excitedly and give the thumbs up. Ben lifts the camcorder to the record the action.
>> 侏罗纪公园3 Jurassic Park 3 (2001) Movie Script
JORDAN (CONT’D) JORDAN (CONT’D) The first action you have to takeis to DECIDE to be wealthy. When I was 24 years old, I made aDECISION not to just survive butto THRIVE. I started my own stockbrokerage firm, developing aSYSTEM OF SELLING that within a year made me a multi-millionaire.
>> 华尔街之狼 The Wolf of Wall Street Movie Script
That’s right -- until you take some action, it's nothing more than a worthless hunk of plastic, like a loaded M16 without a trained Marine to pull the trigger. And in the case of the telephone, it's the action of you, a highly trained Strattonite, a killer who will not take no for an answer! A person who will not hang up the phone until his client either buys or f***ing dies!
>> 华尔街之狼 The Wolf of Wall Street Movie Script