词汇：picnic

n. 野餐

相关场景

They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.
当她和孩子们在森林边缘野餐时，他们冲向她，试图偷她的手提包。
>> 44-Through the Forest
JACK:
Rose, you're no picnic... you're a spoiled little brat even, but under that you're a strong, pure heart, and you're the most amazingly astounding girl I've ever known and--
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
[Both Lila and Clint giggle, as the camera panels into a long shot showing a target nailed on a tree, and the rest of Barton family having a picnic in the field.]
>> Avengers: Endgame 复仇者联盟4：终局之战 Movie Script
He hustles off. Betty hands out picnic baskets.
>> Pearl Harbor 珍珠港（2001） Movie Script
EXT. MILITARY BASE HOSPITAL - DAY A young amateur PHOTOGRAPHER, about 16, wearing a hat with "PICTURES OF PARADISE" printed on it's crown is ready to snap a shot of Evelyn and her nurse friends having a picnic lunch on the lawn outside the hospital.
>> Pearl Harbor 珍珠港（2001） Movie Script
EXT. PEARL HARBOR - DAY Another Japanese tourist hikes through the hills above Pearl Harbor. He takes an excellent camera from his picnic basket, and shoots pictures.
>> Pearl Harbor 珍珠港（2001） Movie Script
You'll look like picnic equipment.
>> Spare Parts 拼凑梦想 (2015) Movie Script
CUT TO:
VIZZINI'S BODY The picnic is spread as before.
>> The Princess Bride Movie Script
A PICNIC SPREAD is laid out. A tablecloth, two goblets and between them, a small leather wine container. And some cheese and a couple of apples. The picnic is set on a lovely spot, high on the edge of a mountain path with a view all the way back to the sea.
>> The Princess Bride Movie Script
Clara saw that it was hopeless to hammer at Call. He would go unless she shot him. His face was set, and only the fact that the girl stood by the buggy had kept him from leaving already. It angered her that Gus had been so perverse as to extract such a promise. There was no proportion in it—being drug three thousand miles to be buried at a picnic site.
克拉拉看出，打电话是没有希望的。除非她开枪打死他，否则他会走的。他的脸是固定的，只有女孩站在马车旁的事实让他还没有离开。格斯竟然做出这样的承诺，这让她很生气。这其中没有任何比例——三千英里外的毒品被埋在野餐地点。
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Gus was crazy and you’re foolish to drag a corpse that far,” Clara said bluntly. “Bury him here and go back to your son and your men. They need you. Gus can rest with my boys.” Call flinched when she said the word “son,” as if she had never had a doubt that Newt was his. He himself had once been a man of firm opinion, but now it seemed to him that he knew almost nothing, whereas the words Clara flung at him were hard as rocks.“I told him that very thing,” Call said. “I told him you’d likely want him here.” “I’ve always kept Gus where I wanted him, Mr. Call,” Clara said. “I kept him in my memory for sixteen years. Now we’re just talking of burying his body. Take him to the ridge and I’ll have July and Dish get a grave dug.” “Well, it wasn’t what he asked of me,” Call said, avoiding her eyes. “It seems that picnic spot you had in Texas is where he wanted to lay.” “Gus was a fine fool,” Clara said. “He was foolish for me or any other girl who would have him for a while. Because it was me he thought of, dying, is no reason to tote his bones all the way to Texas.” “It was because you picnicked in the place,” Call said, confused by her anger. He would have thought a woman would feel complimented by such a request, but Clara clearly didn’t take it that way.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“They were just having a picnic,” Augustus said. “We had a picnic the other day without nobody shooting at us.” “We can leave them two or three horses,” Call said. “I just don’t want to lose that sorrel they were about to kill.” In the tribe’s flight a child had been forgotten—a little boy barely old enough to walk. He stood near the neck of the dead horse, crying, trying to find his mother. The tribe huddled in front of the tepees, silent. The only sound, for a moment, was the sound of the child’s crying.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
They had stopped the cattle at the last stream that Deets had found, and now Call walked down it a way to think things over. He saw a gray wolf. It seemed to him to be the same wolf they had seen in Nebraska, after the picnic, but he told himself that was foolish speculation. A gray wolf wouldn’t follow a cattle herd.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Newt was happy with his new horse, which he named Candy. It was the first real gift he had ever been given in his life, and he talked to anyone who would listen of the wonderful woman on the Platte who knew how to break horses and conduct picnics too. His enthusiasm soon caused the other hands to be jealous, for they had accomplished nothing except a drunk in Ogallala, and had missed the nice picnic and the girls.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Thank you for the picnic,” he said. “I never went on one before.” Something in the boy touched Clara. Boys had always touched her—far more than girls. This one had a lonely look in his eye although he also had a quick smile.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Fine, go help him, boys,” Clara said. Cholo and July went off to help. Newt was helping the girls carry the remains of the picnic in.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Newt, who had enjoyed the picnic mightily, fell into conversation with Sally and rode beside the wagon. Lorena didn’t seem concerned—she and Betsey had taken to one another at once, and were chatting happily.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The day remained fair, and the picnic was a great success for everyone except Captain Call and July Johnson, both of whom felt awkward and merely waited for it to be over. The girls tried to get July to wade in the Platte, but he resisted solemnly. Newt waded, and then Lorena, rolling up her pants, and Lorena and Betsey walked far downstream, out of sight of the party. The baby dozed in the shade, while Clara and Augustus bantered. The sixteen-year gap in their communications proved no hindrance at all. Then Augustus rolled up his pants and waded with the girls, while Clara and Lorena watched. All the food was consumed, Call drinking about half the buttermilk himself. He had always loved buttermilk and had not had any for a long time.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Clara looked puzzled for a moment—she had forgotten that that was what they called the picnic spot on the Guadalupe.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I doubt you can get Woodrow Call to go to your picnic,” Augustus said. “He’ll be wanting to get back to work.” But Call went. He had come back to the house, still trying to think of a way to talk Clara down on the horses, only to find the girls loading a small wagon, Lorena holding a baby, and Gus carrying a crock of buttermilk.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Clara nodded and went back to packing the picnic basket. “If that was all you accomplished you could have done it in Ogallala and been a friend to me,” she said. “I lost three boys, Gus. I needed a friend.” “You ought to wrote me that, then,” he said. “I didn’t know.” Clara’s mouth tightened. “I hope I meet a man sometime in my life who can figure such things out,” she said. “I wrote you but I tore up the letters. I figured if you didn’t come of your own accord you wouldn’t be no good to me anyway.” “Well, you was married,” he said, not knowing why he bothered to argue.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Ma, shall we take buttermilk?” Betsey asked. She and Sally had changed dresses without their mother’s permission, and were so excited by the prospect of a picnic that they could hardly keep still.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“You girls go catch three pullets,” she said. “I imagine Miss Wood is tired of eating beefsteak. It’s such a fair day, we might want to picnic a little later.” “Oh, Ma, let’s do,” Sally said. She loved picnics.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“It weren’t that simple,” Augustus said, looking at the creek and the little grove of trees and remembering all the happiness he had had there. He turned old Malaria and they rode on toward Austin, though the memory of Clara was as fresh in his mind as if it were her, not Woodrow Call, who rode beside him. She had had her vanities, mainly clothes. He used to tease her by saying he had never seen her in the same dress twice, but Clara just laughed. When his second wife died and he was free to propose, he did one day, on a picnic to the place they called her orchard, and she refused instantly, without losing a trace of her merriment.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“But it’s my view that very few women are fools, and only a fool would pick you for a chore like that, Jake. You’ll do fine for a barn dance or a cakewalk, or maybe a picnic, but house building and brat raising ain’t exactly your line.” Jake kept quiet. He knew that silence was the best defense once Augustus got wound up. It might take him a while to talk himself out, if left alone, but any response would just encourage him.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇