词汇:table

n. 桌子;表格;平地层

相关场景

The Szpilmans gather at their open window to watch. Regina turns off the lights before joining them. They are all terrified. Their half-eaten meal still on the table behind them.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
He'd just made the first incision when the SS burst in, shoot the patient lying on the table, and then shoot Dr. Raszeja and everybody else who was there. Isn't that a laugh? The patient didn't feel a thing, he was anaesthetised - He laughs. No one else does.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
INT. GHETTO APARTMENT - EVENING Summer. The windows are open and the sounds of the ghetto can be heard in the background. The family sit round the small table as Mother comes with a saucepan of soup and starts to serve.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
Seated at the table with Mother and Father is a uniformed young man, YITZCHAK HELLER, unusual appearance, a man with red hair and a Hitler moustache.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
The hands belong to Mr Lipa, a dealer, early fifties. He sits at the piano, now examining the lacquer. Regina stands in the bow, watching him. Henryk is at the table, also watching intently.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
INT. WARSAW APARTMENT - NIGHT The family are gathered around the table, listening to Father reading from the newspaper.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
HENRYK:
We leave the money and the watch on the table. And we cover it like this.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
All look at the table: it's covered in stains and the veneer is coming away at one end. A table like this?
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
FATHER:
Idiot! What would they want with a table?
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
MOTHER:
What d'you mean, take the table away?
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
HENRYK:
And suppose they take the table away?
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
FATHER:
No, no, no. I'll tell you what we'll do. We'll use tried and tested methods. You know what we did in the last war? We made a hole in the table leg and we hid the money in there.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
INT. WARSAW APARTMENT - DAY Regina is opening and closing the window, examining the frame with her fingers. Halina is on a box, removing and replacing books. Mother sits at one end of the table, polishing a man's watch and chain. At the other end, Father sits counting a small stack of notes and coins. Henryk is deep in thought and Szpilman is fiddling with his father's violin. The apartment has less furniture now and the silver has gone.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
The family are seated around the dining table, having just finished a meal. The table groans with the remains of the dinner. Szpilman has a plaster over his cut.
>> 钢琴家 The Pianist Movie Script
(Atlanta prison. Rhett Butler and the prison Major are playing cards at a table.)
>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
He SLIDES the handgun down the table towards him.
>> 盗梦空间 Inception Movie Script
SECURITY GUARD:
(in Japanese) He was carrying nothing but this... He puts a HANDGUN on the table. The Elderly Man keeps eating.
>> 盗梦空间 Inception Movie Script
INT. ELEGANT DINING ROOM, JAPANESE CASTLE - LATER The Security Guard waits as an ATTENDANT speaks to an ELDERLY JAPANESE MAN sitting at the dining table, back to us.
>> 盗梦空间 Inception Movie Script
It's in the room, on the table.
>> 为人师表 Stand and Deliver (1988) Movie Script
- No books at the table.
>> 为人师表 Stand and Deliver (1988) Movie Script
Behind him Jack and Rose run into the room, out of breath and soaked. They run through, toward the aft revolving door... then Rose recognizes him. She sees that his lifebelt is off, lying on a table.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The room is empty except for Andrews. An ashtray falls off the table.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
She scrambles out of the way and-- Lovejoy spins, seeing her. He moves rapidly toward her, keeping the gun aimed-- That's when Jack tackles him from the side. They slam together into a table, crashing over it, and toppling to the floor. They land in the water which is flowing rapidly between the tables.
她慌忙躲开,洛夫乔伊看到她,转过身来。他迅速朝她走去,保持枪口对准——这时杰克从侧面向他扑来。他们猛地撞到一张桌子上,撞到桌子上,倒在地板上。它们降落在桌子之间快速流动的水中。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
ON ROSE as the cart rolls toward her. It hits a table and the stacks of dishes topple out, EXPLODING across the floor and showering her.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
ON JACK AND ROSE, crouched behind a table, somewhere in the middle. They see the water advancing toward them, swirling over the floor. They crawl ahead of it to the next row of tables.
杰克和罗斯,蹲在桌子后面,在中间的某个地方。他们看到水向他们涌来,在地板上打旋。他们在它前面爬到下一排桌子旁。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script