Dish Boggett was proving a treasure as a point man. He kept the point all day, true as a rule, and little happened with the cattle that he didn’t see.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

She seldom did eat with them. It bothered July a good deal, though he made no complaint. Since their little table was almost under the loft he could look up and see Elmira’s bare legs as he ate. It didn’t seem normal to him. His mother had died when he was six, yet he could remember that she always ate with the family; she would never have sat with her legs dangling practically over her husband’s head. He had been at supper at many cabins in his life, but in none of them had the wife sat in the loft while the meal was eaten. It was a thing out of the ordinary, and July didn’t like for things to be out of the ordinary in his life. It seemed to him it was better to do as other people did—if society at large did things a certain way it had to be for a good reason, and he looked upon common practices as rules that should be obeyed. After all, his job was to see that common practices were honored—that citizens weren’t shot, or banks robbed.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

Lorie was watching him with a strange heat in her eyes. It wasn’t because he had slapped her either. He felt she was reading his mind—somehow most women could read his mind. He had only really out-maneuvered one, a little redheaded whore in Cheyenne who was all heart and no brain. Lorena wasn’t going to be fooled. Her look put him on the defensive. Most men would have beat her black and blue for what she had done that afternoon, and yet she hadn’t even made an attempt to conceal it. She played by her own rules. It struck him that she might be the one to kill the sheriff from Arkansas, if it came to that. She wouldn’t balk at it, if he could keep her wanting him.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

Though it stung her cheek, there was no real anger in it—it was nothing to some of the licks she had taken from Tinkersley. Jake hit her the once as if that was the rule in a game they were playing, and then the life went out of his eyes again and he looked at her with only a tired curiosity.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

Now, it seemed to him, the Captain had forgotten his own rule. Jake Spoon came home one day, and the next day the Captain was ready to go, with a crew that was just a patched-together bunch, a lot of wild cattle, and horses most of which were only half broke. Besides that, it was nearly April, late to be starting out to go so far. He had been on the plains in summer and seen how quickly the water holes dried up.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

But Xavier had lost faith in house rules since it had also been a house rule that Lorena was a whore, and now she wasn’t anymore. If a whore could retire so abruptly, Lippy might as well play cards.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

“Dish, we might as well stop,” Jasper said. “We’ll barely get out of debt this year as it is.” “I’ll take a hand,” Lippy said. “I might be rusty but I’m willing.” “Let him play,” Xavier said suddenly. It was a house rule that Lippy was not allowed to gamble. His style was extravagant and his resources meager. Several times his life had been endangered when strangers discovered he had no means of paying them the sums he had just lost.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

There was only one horse hitched outside the Dry Bean when Augustus strolled up—a rangy sorrel that he recognized as belonging to a cowboy named Dishwater Boggett, so named because he had once rushed into camp so thirsty from a dry drive that he wouldn’t wait his turn at the water barrel and had filled up on some dishwater the cook had been about to throw out. Seeing the sorrel gave Augustus a prime feeling because Dish Boggett loved card playing, though he lacked even minimal skills. Of course he also probably lacked ante money, but that didn’t necessarily rule out a game. Dish was a good hand and could always get hired—Augustus didn’t mind playing for futures with such a man.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇

We rule in favour of the plaintiff, Mrs. Muriel Lang, on all counts.
>> 倾城佳话 It Could Happen to You (1994) Movie Script

　　4. A loyal warrior will rarely worry why we rule.
>> 绕口令Can you read the following tongue twisters fluently?

We have a shop rule here, no liquor on the premises.
>> 倒扣的王牌 Ace in the Hole (1951) Movie Script

Please obey all park rules.
>> 侏罗纪世界1 Jurassic World （2015）Movie Script

It is absolutely imperative... that we work with the Costa Rican Department of Biological Preserves... to establish a set of rules... for the preservation and isolation of that island.
>> 侏罗纪公园2 The Lost World Jurassic Park (1997)Movie Script

Heil Hitler! Of course Wonderful Germany must finally be Duden-free Duden-free and "Juden"- free No rules, no Jews.
>> 布达佩斯之恋Gloomy Sunday AKA The Piano Player) Movie Script

I'm supposed to type just what you wrote but a few things disagree with the rules in the Duden Duden, Duden, Duden Forget the Duden!
>> 布达佩斯之恋Gloomy Sunday AKA The Piano Player) Movie Script

MARK HANNA: OK, first rule of Wall Street.
>> 华尔街之狼 The Wolf of Wall Street Movie Script

The town was under imperial rule.
>> 长城 The Great Wall Movie Script

He offers his hand. But instead of taking it, Bertie takes him by the shoulders and gives him a hug. This is a long way from the five pace rule. The last barrier has fallen.
>> 国王的演讲 The King's Speech Movie Script