词汇：in
prep. 在…之内；从事于；按照（表示方式）
相关场景
- TONY:
- Did you fish in Messina? The "pesce spada"?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- Have you ever been in Messina, son?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- The kid didn't fall in the trap.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- RINALDI:
- Yeah... And still in Messina. He's my uncle.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- RINALDI:
- Yeah, but I don't give a sh*t about. I trade at left, at right and that's dangerous in there...>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- Tell me, there's nobody in the>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * TONY'S RESTAURANT About 4pm. Restaurant is desert, apart from Dino, who's keeping books at his usual table. An elegantly dressed man gets inside. He's forced to put away his sunglasses because of the feeble interior light. He looks nervous. He sits in front of Tony. He's a little surprised.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon turns toward Mathilda and shows her the ring in his hand.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- From the inside, you see a grenade rolling in the apartment.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- She thumbs up, alright. Leon keeps concentrated. He hears a noise he knows. He searches in his memory. FLASH: Leon loads a kalashnikov. Same noise. Leon catches Mathilda and literally throws her to the soil. Behind her, the door explodes with numberless impacts. The man inside empties his charger on the door. Leon threw away his shears and pulled out his shotgun.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- He smiles. Mathilda finds the door, places her chewing-gum on the peephole and gets in position for her "chat". True routine. Leon in position. Mathilda rings the doorbell.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * ANOTHER BUILDING - ANOTHER DAY Mathilda and Leon in the corridor of a banal building. Leon offers a chewing-gum to Mathilda, who accepts it. She's listening to a walkman. Leon sweetly pulls the headphones off her head.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon lifts his gun's cock and puts the weapon in front of the man.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- He silently gets in the bathroom, followed by Mathilda. They sit down and look at the man, sleeping in the mid of his warm bath. Leon pulls out his silencer and screws it on the gun.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- She smiles and looks for the bathroom. She finds it and is going to go in when she sees the head of a man in the bath, walkman on. She withholds a shout and gets against the wall, without moving. She doesn't dare passing before the open door again to join Leon. In the living room, Leon still thinks.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda gets in and closes the door behind her, by the way she pulls in the shears Leon left outside. Leon is still moving, the living room is empty. Open windows, still rain.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda pulls a gun out of her jeans and gets in position near stairways. Leon pulls out a metal plate and slides it beneath the door, breaks the lock by the crowbar. The door is virtually intact. Leon gets in, weapon at hand. Leon moves in along the corridor. Mathilda is at the entry, now.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON(thinking at high voice) I left him half-an-hour, after he got in... He couldn't get out from the back.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * ANOTHER DAY - ANOTHER APARTMENT - RAIN OUTSIDE The building is a little more modern. They arrive in front of a door. Peephole. Chewing-gum. Shears. Ring. Routine. But today nobody replies. Leon nods. Mathilda rings again. Again nothing.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda smiles and gets back to her seat. Good timing, the waiter arrives with their dishes. Mathilda exploits his presence to fill up again her glasses with champagne. The waiter gets away. Leon grabs the champagne bottle and voids it in the ice cup.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- And... May I kiss you, like in the movies, may this be an exception?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda is happy. They drink. Mathilda drinks everything in one gulp, like she's used to with milk.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * They are in a luxury restaurant. Leon pours some champagne.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- How can you walk in the street, now?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- The man, sweaty, nods yes. Leon checks out the apartment and the man follows him like his shadow. Leon moves without paying attention to him, forgetting the man is totally concentrated to do not let the gun out of his mouth. In the living room, on the desk, syringes and the stuff for them. Leon finished checking, everything OK. They go into the bathroom.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script