词汇：at
prep. 在（表示存在或出现的地点、场所、位置、空间）；向；朝；因为；忙于；以（某种价格、速度等）
相关场景
- At last, he lets go.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Noise:
- the man is engaging the safety chain. Leon prepares his shears at the correct height. The man opens the door. The chain explodes. Leon already pulled out his silenced gun. The man is pressed against a wall. Mathilda looks around, takes the gum off the peephole, gets in the apartment and closes the door. Leon catches man's throat.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- She looks at Leon and he mimics "mean".>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- She gets the barrel in her mouth and looks at Leon. A tear drop on Leon's front. She pulls the trigger. Nothing. She puts down the gun. Leon stands up, turns around the table and embraces her. He holds her tight. She's surprised. She kindly pushes Leon back, to look at his eyes.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- She's not scared. She'd just like things to be different; maybe she'd like Leon to open his heart to her. She sighs, looks at the gun. She takes it, lifts the cock and aims the weapon at her face. She's resigned.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda takes it. She looks at him with so much love he almost gets upset.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon stares at her. He tries to ascertain truth in Mathilda's eyes. A long pause.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- ...You can't pretend to make this job, until you get beyond this stage. The day you get free of this fear... Not before... Mathilda looks at his eyes, without challenge.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- (Pause) But me... Leon... I don't fear it any more... They look at each other for a moment. It takes a long to lose it, this fear, but once you lost it... You are free... And just then you can start working properly... Because you can work on other people's fear, play with it... Because "kill or get killed" have become just words... Do you understand?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Because it was your day, your hour, your second... Mathilda looks at him. Leon gets confused.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon intensely look at her, neither severe, nor badly. Just cold, like an iceberg.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon looks at her, then looks at the money.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- Are you calmly telling me you spent the day at FBI?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Office 2702 at FBI, 5th Avenue, 68th Street.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- She smiles at him and he returns.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- ...This is what I don't like, you see: you don't refrain me, but at the same time I can't get out!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Leon is perplexed, he doesn't speak. He gets in the bathroom for a shower. Mathilda turns volume down. She stands up, glances at the dress, touches it by fingertips. Her face is tense. Water flows in the bathroom, but Leon is at door's small opening and observes Mathilda. She eventually leaves the dress, switches television off and gets to the window to look at the sunset. Leon feels bad. He silently closes the door.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda gets away. The cop looks at her, smiling.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Stansfield's car stops in front of a building. Mathilda gets out of the cab and follows Stansfield. She gets stopped at the first check-point in the large hall.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- DRIVER:
- Do you also want music and skids at every turn?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- STANSFIELD:
- I give a sh*t about the narcotic department! And if you'll go on searching in this sh*t, you'll fall in it. You can find me at my office... 2702.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Noise in the apartment. Mathilda crouches down. Stansfield gets in together with two more guys. Mathilda can see them without being seen. Stansfield is evidently not at ease, he's justifying his actions in front of upper-rank officers.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda sighs and glances at the hall.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * The receptionist is at his desk. The hall is empty. Mathilda walks down the stairs, slowly, like a kid who's got nothing to do.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- * * * * * * * * * * Leon arrives to the hotel, Mathilda still on his back. The receptionist smiles at Leon, who doesn't return. Mathilda gets the key with a big smile.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script