词汇:particularly

adv. 特别地,独特地;详细地,具体地;明确地,细致地

相关场景

“What’d he do, jump over a bush and throw you?” Pea asked. “I was always skittish about them small horses—they can get out from under you too quick.” “He’ll play hell doing it again,” Newt said, feeling very angry at Mouse. He ordinarily wouldn’t have spoken so strongly in the presence of Pea, or any adult, but his feelings were ragged. Somehow Pea’s explanation of what had happened made more sense than the truths—so much so that Newt began to half believe it himself. Being thrown was not particularly admirable, but it happened to all cowboys sooner or later, and it was a lot easier to admit to than what had actually occurred.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Pea, particularly, stood in awe of Augustus’s vision, his own being notably weak. Sometimes on a hunt Augustus would try in vain to show Pea Eye an antelope or a deer.
尤其是豌豆,他对奥古斯都的远见感到敬畏,因为他自己的远见明显很弱。有时在狩猎中,奥古斯都会徒劳地向豌豆眼展示羚羊或鹿。
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Call felt depressed by the morning’s events. He did not particularly lament the loss of the wagon—an old wired-together wreck at best—but he did lament the loss of Bol. Once he formed a unit of men he didn’t like to lose one of them, for any reason. Someone would have to assume extra work, which seldom sat well with whoever had to do it. Bolivar had been with them ten years and it was trying to lose him suddenly, although Call had not really expected him to come when he first announced the trip. Bolivar was a Mexican, If he didn’t miss his family, he’d miss his country, as the Irishman did.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
For several days they bore southwest, through the pine woods. It had been a rainy spring and their big problem was mosquitoes. The trees dripped and the puddles lay everywhere. July hardly noticed the mosquitoes himself, but Joe and the horses suffered, particularly at night.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
At first Joe was cheerful and eager, but he was not a particularly strong boy, and he was not used to riding sixteen hours a day. He didn’t complain, but he did grow tired, sleeping so deeply when they stopped that July could barely get him awake when it was time to move on. Often he rode in a doze for miles at a stretch. Once or twice July was tempted to leave him at one of the farms they passed. Joe was a willing worker and could earn his keep until he could come back and get him. But the only reason for doing that would be to travel even harder, and the horses couldn’t stand it. Besides, if he left the boy, it would be a blow to his pride, and Joe didn’t have too much pride as it was.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
E FIRST GOOD WASH Lorena got was in the Nueces River. They had had a bad day trying to fight their way through mesquite thickets, and when they came to the river she just decided to stop, particularly since she found a shady spot where there wasn’t any mesquite or prickly pear.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
When Roscoe saw them coming he snapped shut his whittling knife and put the stick he had been whittling in his shirt pocket. There was no law against whittling, but he didn’t want to get a reputation as an idler, particularly not with a man who was as apt as not to end up the next mayor of Fort Smith.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I been alone before, July,” she said. “It ain’t gonna hurt me. Roscoe can help if I need something I can’t carry.” That was true, of course—not that Roscoe would be particularly obliging about it. Roscoe claimed to have a bad back and would complain for days if forced to do anything resembling manual labor.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Where we’re going is a sight farther,” he said.“WELL, I’M GOING TO MISS WANZ,” Augustus said, as he and Call were eating their bacon in the faint morning light. “Plus I already miss my Dutch ovens. You would want to move just as my sourdough got right at its prime.” “I’d like to think there’s a better reason for living in a place than you being able to cook biscuits,” Call said. “Though I admit they’re good biscuits.” “You ought to admit it, you’ve et enough of them,” Augustus said. “I still think we ought to just hire the town and take it with us. Then we’d have a good barkeep and someone to play the pianer.” With Call suddenly determined to leave that very day, Augustus found himself regretful, nostalgic already for things he hadn’t particularly cared for but hated to think of losing.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The dreams had been so bad that he had already started sleeping with the unsheathed bowie knife in his hand, so he would be in the habit of it by the time they hit Indian country. This precaution caused certain problems for the young hands whose duty it was to wake him for his shift at night herding. It put them in danger of getting stabbed, a fact which troubled Jasper Fant particularly. Jasper was sensitive to danger. Usually he chose to wake Pea by kicking him in one foot, although even that wasn’t really safe—Pea was tall and who knew when he might snap up and make a lunge. Jasper had concluded that the best way would be to pelt him with small rocks, although such caution would only earn him the scornof the rest of the hands.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Listening to the talk around the campfire at night, Newt learned that the cowboys were unanimously hostile to Jake for fixing it so that Lorena was no longer a whore. Dish, he knew, was particularly riled, though Dish never said much when the other boys were talking about it.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
NEWT’S MIND had begun to dwell on the north for long stretches. Particularly at night, when he had nothing to do but ride slowly around and around the herd, listening to the small noises the bedded cattle made, or the sad singing of the Irishmen, he thought of the north, trying to imagine what it must be like. He had grown up with the sun shining, with mesquite and chaparral, armadillos and coyotes, Mexicans and the shallow Rio Grande. Only once had he been to a city: San Antonio. Deets had taken him on one of his banking trips, and Newt had been in a daze from all there was to see.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Call knew there was no point in reminding Jake that the whole drive had been his idea. The man was willful as a child in some respects. Show him what he ought to do and he would dig in his heels and refuse. It was particularly irritating in this instance, because nobody in the outfit had ever been farther north than Kansas. Jake knew the country and could be a big help.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Newt and the two Irishmen were holding the herd. The Irishmen were particularly good night herders because they could sing; their melodies seemed to soothe the cattle. In fact, the whole camp enjoyed the Irish singing. Newt couldn’t sing a lick, but he had rapidly developed into such a skilled cowhand that Call felt a little guilty for having held him back so long.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
The years had gone on passing, most of them slow years, particularly after they quit rangering and went into the horse- and-cattle business. The only real result of overhearing the conversation was that Pea was cautious from then on about who he let borrow the ax. He liked life slow and didn’t want any more mysteries or sharp surprises.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
He was thinking about the morning, and how nice it would be to cross the river and bring the horses through the town, when the peaceful night suddenly went off like a bomb. They were on the long chaparral plain not far south of the river and were easing the horses around a particularly dense thicket of chaparral, prickly pear and low mesquite when it happened. Newt had dropped off the point a little distance, to allow the horses room to skirt the thicket, when he heard shots from behind him. Before he had time to look around, or even touch his own gun, the horse herd exploded into a dead run and began to spread out. He saw what looked like half the herd charging right at him from the rear; some of the horses nearest him veered and went crashing into the chaparral. Then he heard Pea’s gun sound from the other side of the thicket, and at that point lost all capacity for sorting out what was happening. When the race started, most of the herd was behind him, and the horses ahead of him were at least going in the same direction he was. But in a few seconds, once the whole mass of animals was moving at a dead run over the uncertain terrain, he suddenly noticed a stream of animals coming directly toward him from the right. The new bunch had simply cut around the chaparral thicket from the north and collided with the first herd. Before Newt even had time to consider what was happening, he was engulfed in a mass of animals, a few of which west down when the two herds ran together. Then, over the confused neighing of what seemed like hundreds of horses he began to hear yells and curses—Mexican curses. To his shock he saw a rider engulfed in the mass like himself, and the rider was not the Captain or Pea Eye. He realized then that two horse herds had run together, theirs headed for Texas, the other coming from Texas, both trying to skirt the same thicket, though from opposite directions.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
But once they started back, instead of having a whole company around him, he seemed to have no one. Pea was far across the valley, and the Captain was half a mile to the rear. If a bunch of hostile vaqueros sprang up, he might not even be able to find the other two men. Even if he wasn’t captured immediately, he could easily get lost. Lonesome Dove might be hard to locate, particularly if he was being chased.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
GUSTUS SOON FOUND the horse herd in a valley south of the old line camp. Call had predicted its location precisely, but had overestimated its size. A couple of horses whinnied at the sight of riders but didn’t seem particularly disturbed.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Pea Eye badly wanted his name on the sign, so one year Augustus lettered it in for him as a Christmas present. Pea, of course, couldn’t read, but he could look, and once he got his name located on the sign he was quick to point it out to anyone who happened to be interested. He had already pointed it out to Dish, who wasn’t interested particularly.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
BY THE MIDDLE of the afternoon it was so hot nobody could think. At least Newt couldn’t, and the other hands didn’t seem to be thinking very fast either. All they could find to argue about was whether it was hotter down in the well digging or up in the sun working the windlass. Down in the well they all worked so close together and sweated so much that it practically made a fog, while up in the sun fog was no problem. Being down in the well made Newt nervous, particularly if Pea was with him, because when Pea got to working the crowbar he didn’t always look where he was jabbing and once had almost jabbed it through Newt’s foot. From then on Newt worked spraddle-legged, so as to keep his feet out of the way.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
It was no trouble for them to cross the river and bring back a few hundred head at a time to sell to the traders who were too lazy to go into Mexico themselves. They prospered in a small way; there was enough money in their account in SanAntonio that they could have considered themselves rich, had that notion interested them. But it didn’t; Augustus knew that nothing about the life they were living interested Call, particularly. They had enough money that they could have bought land, but they hadn’t, although plenty of land could still be had wonderfully cheap. -It was that they had roved too long, Augustus concluded, when his mind turned to such matters. They were people of the horse, not of the town; in that they were more like the Comanches than Call would ever have admitted. They had been in Lonesome Dove nearly ten years, and yet what little property they had acquired was so worthless that neither of them would have felt bad about just saddling up and riding off from it.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I hardly thought to find you boys still here,” he said. “I thought you’d have some big ranch somewhere by now. This town was a two-bit town when we came here and it looks to me like it’s lost about fifteen cents since then. Who’s left that we all know?” “Xavier and Lippy,” Augustus said. “Therese got kilt, thank God. A few of the boys are left but I forget who. Tom Bynum’s left.” “He would be,” Jake said. “The Lord looks after fools like Tom.” “What do you hear of Clara?” Augustus asked. “I suppose since you traveled the world you’ve been to see her. Dropped in for supper, innocent-like, I guess.” Call stood up to go. He had heard enough to know why Jake had come back, and didn’t intend to waste the day listening to him jaw about his travels, particularly not if it meant having to hear any talk about Clara Allen. He had heard enough about Clara in the old days, when Gus and Jake had both been courting her. He had been quite happy to think it all ended when she married, but it hadn’t ended, and listening to Gus pine over her was almost as bad as having him and Jake fighting about her. Now, with Jake back, it would all start again, though Clara Allen had been married and gone for over fifteen years.Deets stood up when Call did, ready for work. He hadn’t said a word while eating, but it was clear he took much pride in being the one who had seen Jake first.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
When she played, she changed, particularly if she won a little—Augustus frequently did his best to help her win a little, just to see the process take place. The child in her was briefly reborn—she didn’t chatter, but she did occasionally laugh out loud, and her cloudy eyes cleared and became animated. Once in a while, when she won a really good pot, she would give Augustus a little punch with her fist. It pleased him when that happened—it was good to see the girl enjoying herself.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
But somehow he could not get up the nerve even to make the suggestion to Lorena. It was hard enough to make a plain business offer. Often she seemed not to hear questions when they were put to her. It was hard to make a girl realize you had special feelings for her when she wouldn’t look at you, didn’t hear you, and made your throat clog up. It was even harder to live with the thought that the girl in question didn’t want you to have the special feelings, particularly if you were about to go up the trail and not see her for many months.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Augustus was not particularly nervous, but even so he had hardly started down the street before he got a scare: a little ball of shadow ran right at his feet. He jumped sideways, fearing snakebite, although his brain knew snakes didn’t roll like balls. Then he saw an armadillo hustle past his feet. Once he saw what it was, he tried to give it a kick to teach it not to walk in the street scaring people, but the armadillo hurried right along as if it had as much right to the street as a banker.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇