词汇：nestle

vi. 舒适地坐定；偎依；半隐半现地处于

相关场景

TIM:

(digging that) "Thunder lizard!" Grant finds a solid web of branch and settles himself in it, leaning back against the trunk of the tree, with a little room on either side of him. Lex nestles up next to him on the branch. Grant is surprised, but accepts it.

>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script

JOE:

Thank you. Her head nestles underneath his arm, she has a sense of his comforting her without knowing that he is doing so.

非常感谢。她的头依偎在他的手臂下，她有一种他安慰她的感觉，却不知道他在这样做。

>> 第六感生死缘Meet Joe Black Movie Script