词汇：despise

vt. 轻视，鄙视

相关场景

SCARLETT:

I hate and despise you, Rhett Butler. And I'll hate and despise you till I die!

>> 飘 Gone with the Wind Movie Script

LUCILE:

I despise small boats. I just know I'm going to be seasick. I always get seasick in small boats. Good Heavens, there's a man down there.

>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script

SENATOR GEARY:

I'm going to squeeze you, Corleone, because I don't like you; I don't like the kind of man you are. I despise your masquerade, and the dishonest way you pose yourself and your f***ing family.

>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script

“I despise all you fine-haired sons of bitches,” Blue Duck said. “You Rangers. I expect I’ll kill a passel of you yet.” “I doubt it,” Call said. “Not unless you can fly.” Blue Duck smiled a cold smile. “I can fly,” he said. “An old woman taught me. And if you care to wait, you’ll see me.” “I’ll wait,” Call said.

“我鄙视你们这些漂亮的狗娘养的，”蓝鸭说。“你们这些流浪者。我想我还会杀了你们中的一部分。”“我怀疑，”Call说。“除非你能飞。”蓝鸭冷冷地笑了笑。“我能飞，”他说。“一位老妇人教我的。如果你愿意等，你会看到我的。”“我会等的，”Call说。

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

“I’ll write him,” she said. “I’ll see he gets your name if I have to carry the letter to Montana myself. And I’ll tell you another thing: I’m sorry you and Gus McCrae ever met. All you two done was ruin one another, not to mention those close to you. Another reason I didn’t marry him was because I didn’t want to fight you for him every day of my life. You men and your promises: they’re just excuses to do what you plan to do anyway, which is leave. You think you’ve always done right—that’s your ugly pride, Mr. Call. But you never did right and it would be a sad woman that needed anything from you. You’re a vain coward, for all your fighting. I despised you then, for what you were, and I despise you now, for what you’re doing.” Clara could not check her bitterness—even now, she knew, the man thought he was doing the right thing. She strode beside the horse, pouring out her contempt, until Call put the mule and the dun into a trot, the buggy, with the coffin on it, squeaking as it bounced over the rough plain.SO CAPTAIN CALL TURNED back down the rivers, cut by the quirt of Clara’s contempt and seared with the burn of his own regret. For a week, down from the Platte and across the Republican, he could not forget what she said: that he had never done right, that he and Gus had ruined one another, that he was a coward, that she would take a letter to the boy. He had gone through life feeling that he had known what should be done, and now a woman flung it at him that he hadn’t.

“我会给他写信的，”她说。“如果我必须亲自把这封信带到蒙大拿州，我会看到他得到你的名字。我还要告诉你另一件事：我很抱歉你和格斯·麦克雷见过面。你们俩所做的只是互相毁灭，更不用说那些亲近的人了。我没有嫁给他的另一个原因是，我不想在我生命中的每一天都为他和你战斗。你们这些男人和你们的承诺：不管怎样，它们只是做你计划做的事情的借口，那就是离开。你认为你一直做得对——这是你丑陋的骄傲，Call先生。但你从来没有做过对的事，一个需要你做任何事情的悲伤女人。你是一个徒劳的懦夫，尽管你战斗了这么久。那时我鄙视你，因为你是什么样的人，现在我也鄙视你，也因为你在做什么。”克拉拉无法控制自己的痛苦——即使现在，她知道，那个男人认为他做的是对的。她大步走在马旁边，倾诉着她的蔑视，直到Call把骡子和驴子放进小跑中，马车上的棺材在崎岖的平原上颠簸时吱吱作响。于是，船长CALL转身顺流而下，被克拉拉的轻蔑所打断，又被自己的悔恨所灼烧。一个星期以来，从普拉特到整个共和党人，他都忘不了她说的话：他从来没有做过正确的事，他和格斯互相毁了对方，他是个懦夫，她会给那个男孩写信。他一生都觉得自己知道该做什么，现在一个女人向他扔来，说他没有。

>> Lonesome Dove 孤鸽镇

I've become everything I despise. I... I'm faint-hearted and I'm a coward.

我变成了我所鄙视的一切。我…我是个胆小鬼。

>> 豪勇七蛟龙 The Magnificent Seven Movie Script

Let not your ears despise my tongue which shall possess them with the heaviest sound that ever yet they heard.

不要让你的耳朵轻视我的舌头，因为我的舌头将以他们所听见的最重的声音占有你的耳朵。

>> Macbeth Movie Script

I despise the sword, I Ioathe the spear, and I detest horses.

>> 伏魔神剑Camelot Movie Script

Tell me I'm everything you despise.

告诉我我就是你所鄙视的一切。

>> 战争之王 Lord Of War Movie Script

Pai Mei laughs to himself again; PAI MEI * You breathe hard. The one hundred steps robbed you of your wind. So your stupidity is matched only by your weakness. Is there anything you do well? -- Oh yes, you speak Japanese. I despise the Goddamn Japs. I would of thought an American would be immune to their pompous posturing. Apparently I was wrong. Go to that drawer.

>> 杀死比尔Kill Bill Movie Script

ELLE:

I might never of liked you. Point in fact I despise you. But that doesn't suggest I don't respect you. You were a master of a profession that's most difficult to master.

>> 杀死比尔Kill Bill Movie Script

Al-Asad:

.حان الوقت لإظهار قوتنا الحقيقية. إنهم يستهينون بعزيمتنا. دعونا نُريهم أننا لا نخافهم (The time has come to show our true strength. They despise our resolve. Let us show them that we do not fear them.) A civilian is seen jumping a chain-link fence. A German shepherd is seen chasing him but he escapes.

>> Modern Warfare 07 Movie Script