词汇:footing

n. 立足处;基础;社会关系;合计

相关场景

They struggle on, pushing through the praying people. A MAN loses his footing ahead and slides toward them. Jack helps him.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
224 INT. D-DECK RECEPTION ROOM The bottom of the grand staircase is flooded several feet deep. Jack and Rose come down the stairs two at a time and run straight into the water, fording across the room to where the floor slopes up, until they reach dry footing at the entrance to the dining saloon.
224号D-DECK接待室大楼梯的底部被淹没了几英尺深。杰克和罗斯一次两个下楼梯,直接跑进水里,涉水穿过房间,来到地板向上倾斜的地方,直到他们到达餐厅入口处的干脚。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack holds her hand with all his strength, bracing himself on the railing with his other hand. Rose tries to get some kind of foothold on the smooth hull. Jack tries to lift her bodily over the railing. She can't get any footing in her dress and evening shoes, and she slips back. Rose SCREAMS again.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Rose starts to turn. Now that she has decided to live, the height is terrifying. She is overcome by vertigo as she shifts her footing, turning to face the ship. As she starts to climb, her dress gets in the way, and one foot slips off the edge of the deck.
罗斯开始转身。既然她已经决定活下去,那么高度就太可怕了。当她转身面向船时,她感到头晕目眩。当她开始攀爬时,她的衣服挡住了路,一只脚从甲板边缘滑落。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
He regains his footing. Takes a step.
>> A Quiet Place 寂静之地 Movie Script 2018
“It ain’t going down,” Deets pointed out. “Still raining.” Dish came over to watch as Deets probed for a crossing, several times checking his horse and moving to the side to seek firmer footing.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
July rode upstream until he found a place where both deer and cattle had crossed. The water was seldom more than a foot deep. They crossed a reddish bar of earth, and it seemed for a moment they might bog, but July edged south and soon found firm footing. In a few minutes they were on the south bank, whereas the man in the beaver hat had made no progress at all. He was so cool about his predicament that it was hard to tell if he even wished to make progress.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
In a minute Pea’s horse was across the deep water and found its footing. Call and Deets held the horse still while Pea took the dying boy in his arms—then Deets led the horse ashore. Augustus rode out of the water behind Call. The cattle were still crossing, but no cowboys were crossing with them. Bert, the Rainey boys and Allen O’Brien were on the south bank, not eager to take the water. A mile back, across the long clearing, the wagon and the horses had just come in sight.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Then the screams stopped abruptly as Sean slipped under the water—his voice was replaced almost at once by the frenzied neighing of the horse, which began to thrash in the water and soon turned back toward the far bank. As he gained a footing and rose out of the water he shook three snakes from his body, one slithering off his neck.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
111EXTJUNGLEDAY GRANT and LEX continue to climb down the fence. Tim is having difficulty - - just as he's about to take another step, he loses his footing and almost falls... but then regains control and hangs on.
>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
BILL:
Well, I've already had a glass. So unless you want to win by an unfair advantage, you should have a glass of wine. So we're both on the same footing wine wise.
>> 杀死比尔Kill Bill Movie Script