词汇:get

vt. 获得;变成;使得;受到

相关场景

Mathilda runs, gets the ball and launches it very awkwardly.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
* * * * * * * * * * LATER - IN THE COURT The kids and Mathilda play baseball. The ball gets to Mathilda. A little too fast: she avoids it.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The group gets out. Children run into Tony's arms.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Tony is petrified. Children shout and get under the table.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
kind of hitmen:
they come from nowhere, get the contract and disappear. They're lonely, worse than wolves.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The boys shout with joy. Stansfield now gets in the restaurant with six men. Tony immediately stiffens.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon sighs. He takes his case and gets out.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
I don't grow up any more. I just get older.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
...You're young, Mathilda... You still have a chance to get out. You can't give up this chance. You have to protect it.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Friends? You're crazy! In my building, before, they just cared drugs all day and you couldn't get one, or they just cared video games and you couldn't get one, no more.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda gets even sulkier.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
RINALDI:
I think I will get back in Messina this summer... It's too long I haven't been there.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
TONY (con't) Sometimes, it's a lot of work for nothing. ...And then you must know that, the bigger the fish is, the older it is, the more expert it is... ...Therefore, the more difficult he is to get. You understand what I mean, son?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
TONY:
A lookout above, one below, two fishers and a captain. A lot of people, for such a small boat like that. They depart to the sea, sometimes for days, never sure they'll get something.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
* * * * * * * * * * TONY'S RESTAURANT About 4pm. Restaurant is desert, apart from Dino, who's keeping books at his usual table. An elegantly dressed man gets inside. He's forced to put away his sunglasses because of the feeble interior light. He looks nervous. He sits in front of Tony. He's a little surprised.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon gets a hand under his overcoat and pulls out something.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MAN:
Did you think you could get me by such an old trick?! The gum trick, I played it before your birth, idiot! Come on, show me your little f***ing face! The gum trick! Huh! I go.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He's furious, to this extent he fears for Mathilda. He gets concentrated as he's never been. The man inside shouldn't have become that nervous. Furthermore, he goes on.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He smiles. Mathilda finds the door, places her chewing-gum on the peephole and gets in position for her "chat". True routine. Leon in position. Mathilda rings the doorbell.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He silently gets in the bathroom, followed by Mathilda. They sit down and look at the man, sleeping in the mid of his warm bath. Leon pulls out his silencer and screws it on the gun.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
...Because he didn't get out!
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She smiles and looks for the bathroom. She finds it and is going to go in when she sees the head of a man in the bath, walkman on. She withholds a shout and gets against the wall, without moving. She doesn't dare passing before the open door again to join Leon. In the living room, Leon still thinks.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
...Sh*t!! We'd found him. We waited for him to get upstairs and he got out of the window.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda gets in and closes the door behind her, by the way she pulls in the shears Leon left outside. Leon is still moving, the living room is empty. Open windows, still rain.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda pulls a gun out of her jeans and gets in position near stairways. Leon pulls out a metal plate and slides it beneath the door, breaks the lock by the crowbar. The door is virtually intact. Leon gets in, weapon at hand. Leon moves in along the corridor. Mathilda is at the entry, now.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script