词汇:plainly
adv. 平坦地;朴素地;坦率地;明白地
相关场景
- RHETT:
- No, I'm not hinting. I'm saying very plainly that the Yankees are better equipped than we. They've got factories, shipyards, coal-mines... and a fleet to bottle up our harbors and starve us to death. All we've got is cotton, and slaves and ...arrogance.>> 飘 Gone with the Wind Movie Script
- “Where on earth, I meant,” Call said, feeling weary. He wondered what had possessed a minister and a boy to run off their horses, each plainly branded. It struck him as a stupid and pointless crime, for they were driving the horses north, where there were no towns and no ranches. It was clear the two were poor, and the old man out of his head. Call could tell the hands were glum at the prospect of hanging such a pair, and he himself didn’t relish it, but they were horse- thieves and he felt he had no choice. His own distaste for the prospect caused him to make a mistake,he didn’t immediately tie the old man, who seemed so weak he could hardly stand. He was not too weak, though, to snatch up a hatchet and strike a blow at Needle that would have killed him had not Needle jerked back as it was, the blade of the hatchet tore a bad cut in his arm. Call shot the old man before he could strike again. The boy took off running across the open prairie. He was easily caught, of course, but by the time he was tied and led back the old man was dead. The boy sat down in the thin snow and wept.
“我的意思是,在地球上的什么地方,”Call疲惫地说。他想知道是什么驱使一个牧师和一个男孩从他们的马上跑下来的,每个人都有明显的烙印。他觉得这是一种愚蠢而毫无意义的罪行,因为他们正把马向北赶,那里没有城镇,也没有牧场。很明显,这两个人都很穷,老人也疯了。Call可以看出他们的手对挂这样一双感到沮丧,他自己也不喜欢,但他们是偷马贼,他觉得自己别无选择。他自己对前景的厌恶导致了他犯了一个错误,他没有立即绑住那个看起来虚弱得几乎站不住的老人。不过,他还不至于太虚弱,就可以拿起一把斧头向Needle打一拳,如果不是Needle猛地后退,斧头的刀刃在他的手臂上划出了一道严重的伤口,那他早就没命了。那个老人还没来得及再动手,Call就开枪打死了他。男孩跑过开阔的草原,很容易就被抓住了,但当他被绑起来并被带回来时,老人已经死了。男孩在薄雪中坐下哭泣。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- Lorena watched the cloud, which came down on them faster than any rain cloud. She could plainly hear the hum of millions of insects. The cloud covered the plain in front of them from the ground far up in the air. It was blotting out the ground as if a cover were being pulled over it.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “I’m seventeen,” Newt said. “I knew Jake when I was real little.” “Well, you ride on back,” she said. “I don’t need looking after.” She said it with more friendliness in her voice, but it didn’t make it easier to do. He could see her plainly in the white night. She sat with her knees drawn up.
“我十七岁了,”纽特说。“我小时候就认识杰克了。”“好吧,你骑在后面,”她说。“我不需要照顾。”她用更友好的语气说,但这并没有让事情变得更容易。他在白夜里可以清楚地看到她。她抬起膝盖坐着。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- “That don’t count the legs,” Augustus said. “There ain’t no point in counting the legs.” “What done it?” Dish asked. He had seen the snakes plainly and had even wanted to shoot them, but he couldn’t believe it or understand it.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- The day she told him she was going to marry the horse trader from Kentucky, he had been too stunned to say much. She just told him plainly, with no fuss: Bob was the kind of man she needed, and that was that. He could remember the moment still: they had been standing in front of her little store, in Austin, and she had taken his hand and held it for a time.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Back to town,” Augustus said. “Be the safest place for the good stock, I figure.” “Why, damn,” Jake said, plainly chagrined. “You could have sent me back. I’m the one that’s worn to a frazzle.” “Somebody’s got to help me protect these boys,” Augustus said. “As I recall, you made a name for yourself by shooting Mexican bandits—I thought you’d welcome the chance to polish your reputation a little.” “I’d rather shoot you,” Jake said, pretty grumpily. “You’ve caused me more hell than all the bandits in Mexico.” “Now Jake, be fair,” Augustus said. “You was just hoping to go back and get your bean in that girl again. I feel young Dish should have his shot before you ruin her completely.” Jake snorted. The young cowboy was the least of his worries.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- But Jake was the opposite of nervous. Before he even spoke to her he smiled at her several times in the most relaxed way—not in the bragging way Tinkersley had when he smiled. Tinkersley’s smile had said plainly enough that he felt she ought to be grateful for the chance to do whatever he wanted her to do. Of course she was grateful to him for taking her away from Mosby and the smoke pots, but once she had been away for a while she came to hate Tinkersley’s smile.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- He could hear the singing plainly, which only increased his puzzlement. The voices weren’t Mexican, nor were they Texan.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- They followed Deets in single file over a low ridge, where they stopped. A flickering light was visible some hundred yards away. When they stopped, Deets’s judgment was immediately borne out. The singing could be plainly heard. The song even sounded familiar.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- ACROSS THE ROOM: DENNIS NEDRY sneaks a peek at the video monitor. It shows an image of the steel door, plainly marked - - "EMBRYONIC COLD STORAGE.>> 侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script
- LIEUTENANT-GENERAL BENSON (CONT’D) Does it matter? I mean... We watch him as he listens: it plainly does matter.>> Eye In The Sky Movie Script
- Why we try and marry her off to gentry when plainly she'd prefer an undertaker.>> 水性杨花 Easy Virtue Movie Script
- So now, plainly, simply, I want to say that I love you both.>> 越狱 终结篇Prison Break: The Final Break Movie Script