美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于2023-12-03

  一次偶然中,埃文(克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰)遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼(艾米·亚当斯 Amy Adams 饰),趣味相投的两人一见钟情,很快就打得火热。没想到,埃文是一个职业骗子,在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下,西德尼毅然入伙,两人联手合作,将“事业”经营的有声有色。

Rosalyn smiles at Pete.
ROSALYN ROSENFELD That’s what I always say.
PETE MUSANE: You say that?
ROSALYN ROSENFELD Yeah.
98.
PETE MUSANE: See? Kindred spirits.
ROSALYN ROSENFELD Whatever’s meant to be will be.
PETE MUSANE: Whatever’s meant to be will be.
CUT TO:
INT. WOMEN’S POWDER ROOM HALLWAY - CASINO ROSALYN STORMS DOWN THE HALL TOWARDS THE BATHROOM AS “WHITE RABBIT” BUILDS TO ITS CLIMAX.
126 INT. WOMEN’S POWDER ROOM - CASINO 126 Rosalyn looks in mirror: sadness, anger, fear. Edith rushes in.
EDITH GREENSLY: What the hell do you think you’re doing?
ROSALYN ROSENFELD What the hell do I think I’m doing?! What the f*** do you think you're doing? You really gonna come in here and judge me for flirting with somebody after you've been f***ing my husband for how many years?!
EDITH GREENSLY: You don't have any f***ing clue what's going on!
Rosalyn holds her hand, with wedding ring to Sydney’s face.
ROSALYN ROSENFELD I got a ring on my finger. We have a child together.
EDITH GREENSLY: He doesn’t love you Rosalyn he loves me. And you know it and I know it and he knows it. And it might be done now, but it was beautiful and it was real.
99.
ROSALYN ROSENFELD Stop.
EDITH GREENSLY: And we loved each other.
ROSALYN ROSENFELD Shut up.
Rosalyn starts to tear up.
EDITH GREENSLY: You scare him, and you manipulate him, and you use your son!
ROSALYN ROSENFELD Well, he must like it on some level. He must want it because he keeps coming back for it. It's like that perfume that you love that you can't stop smelling, even when there's something sour in it. You can't get enough of it. But guess what, he's never gonna leave me.
He's always going to want me, and I will make you so sorry, Edith. I will make you so sorry for what you've done to my family, mark my words.
EDITH GREENSLY: That is f***ed up! I would never say anything that f***ed up to anybody, but you do because you're gross inside, you're so f***ed up and gross.