阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

GRACE (cont'd) There's a mobile link up at Site 26 that we can work out of.
NORM:
The Hallelujah Mountains?
GRACE:
That's right.
NORM:
Yesssss!
(off Jake's look) The legendary Floating Mountains of Pandora? Heard of them?
CUT TO:
EXT. RAINFOREST - AERIAL - DAY A SAMSON THUNDERS over the rainforest, climbing into the mist- shrouded mountains.
In the SEALED COCKPIT, Norm is up front, sitting left seat so Trudy can talk him through the flight controls. Jake and Grace are behind them, in the jump-seats.
Grace and Norm's UNCONSCIOUS AVATARS ride in the open back compartment.
TRUDY:
It only takes tiny inputs. Here, put your hand on the cyclic -- She points to the stick between her knees. Norm hesitantly reaches over and rests his hand on hers.
TRUDY:
Feel how small the moves are? You barely have to think it, and the aircraft reacts.
ON NORM -- reacting to tiny inputs from the hot lady-pilot.
THE SAMSON is dwarfed by enormous ARCHES OF ROCK.
GRACE:
See these magnetic formations. We're getting close.
TRUDY:
Yeah we are. Look at my instruments.
On the dash, many of the displays are fritzing out.
58.
GRACE:
Yup. We're in the flux vortex.
AHEAD, a cloud bank parts, revealing -- THE HALLELUJAH MOUNTAINS. Right in front of them.
NORM:
Oh. My. God.
Jake leans forward between the seatbacks for a good look out the front canopy.
JAKE'S POV -- enormous islands of rock are hovering a half mile above the ground. They are overgrown with rainforest, and straggly beards of vines hang down beneath them.
Waterfalls stream down the sides and dissolve into spray at the bottom.
ON JAKE, staring in amazement. It is both awe-inspiring and disturbing.
Trudy turns, grinning at Jake.
TRUDY:
You should see your face.