阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

Earth is poured over the LENS and we CUT TO -- 80.
JAKE WAKING UP in the Link. DARK as a coffin. He pushes the lid off, letting in light, and lies there. He looks pale and haggard, with a scraggly beard.
JAKE (V.O.) Hard to believe it's only been three months.
JAKE SITS in front of the video log camera, late at night. It is many log entries later. He has lost a lot of weight. He looks like a junkie watching a test pattern.
JAKE:
(to the lens) I can barely remember my old life. I'm not sure who I am anymore.
CUT TO:
EXT. COMPOUND - DAY Under a sky of thunderheads, the forest is a dark wall beyond the fence. SELFRIDGE, wearing an exopack, TEES UP while GRACE and JAKE approach from the direction of the Ops Center.
SELFRIDGE:
Good of you to stop by. How's it going out there? Our blue friends all packed up yet?
Selfridge swings his DRIVER with good form.
SELFRIDGE:
See, I keep hooking it. It's the damn pack.
THE BALL drops into the mud just past a marker which reads 220. A TROOPER walks over to retrieve it.
SELFRIDGE:
The low gravity and the high air density cancel out so --
JAKE:
You called us back to report -- you want to hear it or not?
SELFRIDGE:
Go ahead.
GRACE:
Jake is making incredible progress, years worth in just a few months. But -- we need more time.
81.
SELFRIDGE:
Not what I was hoping to hear.
It starts to rain. Selfridge calmly pulls an umbrella from his golf bag and snaps it open.
GRACE:
Parker, it's their ancestral home.
They've lived there since before human history began. You can spare them a few more weeks.
SELFRIDGE:
This thing is inevitable. What does it matter when it happens? I'm sorry, Dr.
Augustine. You're out of time.
He leaves them standing there to get drenched.
CUT TO:
INT. ARMOR BAY A break table, under a harsh overhead light. Quaritch pulls up a chair, turns it around, and sits astride it facing Jake.
He studies Jake's pale, sunken face. The scraggly beard.
QUARITCH:
You're not gettin' lost in the woods, are you son?