指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

The days are growing darker.
The GROUND suddenly QUIVERS, as a ROLLING, RUMBLING NOISE ECHOES down the VALLEY.
GOLLUM:
Come on, must go, no time ...
SAM:
Not before Mr Frodo's had something to eat.
GOLLUM:
. . . no time to lose, silly.
SAM shoots GOLLUM a HOSTILE LOOK and turns back to rummage in his KNAPSACK. He holds up a piece of dried LEMBAS BREAD to FRODO.
SAM:
Here.
FRODO:
What about you?
SAM:
(lying badly) I'm not hungry - leastways, not for lembas bread.
FRODO:
Sam.
SAM:
(confessing) Alright. We don't have that much left.
(MORE) (CONTINUED) Final Revision - October, 2003 5.
CONTINUED:
( 2 ) SAM (cont'd) We have to be careful or we're going to run out. You go ahead and eat that, Mr Frodo.
I've rationed it. There should be enough.
FRODO looksa t SAM questioningly.
FRODO:
For what?
SAM:
The journey home.
FRODO says nothing. .
EXT. CULVERT, VALE OF MORGUL - DAY
WIDE:
FRODO and SAM follow GOLLUM as he leads them on the wining, torturous path ... clambering through BRACKEN and over JAGGED ROCKS.
GOLLUM:
Come, Hobbitses. Very close now. Very close to Mordor! No safe places here. Hurry!
Shhh.
EXT. THE FOREST OF ISENGARD. DAY GANDALF leads ARAGORN, LEGOLAS, THEODEN and GIMLI through dark woodland . . .
The MOVING FOREST of FANGORN ...opens before them . . .
creating an AVENUE of TREES, which allows them access along the old ISENGARD ROAD. A THICK, HUMID MIST fills the forest.