指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

FRODO V/0 Bilbo once told me, the great stories never end - that each of us must come and go in the telling. His part in this tale was now over. There would be no more journeys for Bilbo. Save one.
CLOSE ON:
GANDALF arrives in his CART . . .
DISSOLVE TO:
EXT. WEST FARTHING - DAY
WIDE ON:
The WAGON trundles along at a SEDATE PACE.
SAM, MERRY and PIPPIN ride behind, leading FRODO'S EMPTY PONY.
BILBO O.S.
(frail) Tell me again, lad. Where are we going?
FRODO O.S.
To the harbour, Bilbo. The Elves have accorded you a special honour. A place on the last ship to leave Middle-earth.
INT. WAGON - DAY
CLOSE ON:
FRODO is SITTING in the WAGON . . . his ARM around his UNCLE BILBO.
BILBO is extremely OLD and FRAIL. He is DOZING . . . his head slumped.
(CONTINUED) Final Revision - October, 2003 147.
CONTINUED:
BILBO'S eyes flutter OPEN . . . with effort he raises his head
BILBO:
(frail) Frodo ... Any chance of seeing that old ring of mine ... the one I gave you?
FRODO:
(quietly) Sorry, Uncle . . . I'm afraid, I lost it.
BILBO:
(frail) Oh . . . pity. I should like to have held it one last time. · BILBO nods back to sleep ... FRODO rests his head against him.
DISSOLVE TO:
EXT. THE GREY HAVENS - DUSK
ANGLE ON:
FRODO, walking arm-in-arm with BILBO through a beautiful ELVEN BOAT-HOUSE ... GANDALF follows with MERRY, PIPPIN and SAM.
CLOSE ON:
As BILBO looks up, he is STUNG by the BEAUTY before hm . . .
i
BILBO:
Oh! Well, here's a sight I have never·seen before.
TRACKING:
Passing under a beautiful ELVEN ARCHWAY . . .
. . . to reveal a WHITE SHIP, ready to depart from a WHITE STONE DOCK.
ANGLE ON:
ELROND, CELEBORN and GALADRIEL are waiting for them.