词汇：so
adv. 如此，这么；确是如此
相关场景
- LEON:
- Come on, go! Don't let them find you! I finish this work and we meet at Tony's, OK? Spread your arms to do not fall too fast. So, good. At Tony's! One hour or two, OK? I love you, Mathilda!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- I'm gonna buy a globe, you'll see. Bronx isn't even marked, so much the rest is big.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- ...Because you deserve it, Leon... Leon embraces her. He's full of happiness, shame, so many emotions, he can't control very well. But, hell, how beautiful it is seeing them sweetly making love.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- So say it!>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- I love you so much, Leon.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- Yeah, I know! But for the moment you're not yet a woman. So, be patient... I need time... And you too. You have to grow up.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- Of course, so kiss me quickly, or they'll notice us.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- The man is so scared he doesn't want to let go.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Mathilda takes it. She looks at him with so much love he almost gets upset.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- He gets the barrel to his temple so that, if the bullet explodes, blood will get out with a downward angle. He's ready.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- MATHILDA:
- Leon... I have no fear... It's so.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- ...Well, it's this fear that makes you live. It's because you fear death that you live with so much tenacity. It's because of it that you bear what's unbearable. You can live in a hovel, on lots of trash, everything is better than death and the fear you have of it.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- STANSFIELD:
- So, the guy was there, he'd hidden a shotgun behind the tent, here. His woman was armed too.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- I... I've got a contract... I've got to go now. It's urgent. ...So, you stay here. You don't move. About telephone, I let it ring once then I call you back, else you don't answer, OK?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON(embarrassed) Sorry. I heard "yes", so I got in... Mathilda opens the door. She's still combing her hair. She's still naked.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- Anyway, you can't have a bank account, so the discussion is finished.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- At a certain moment I thought: maybe Leon would like working on his own? So he makes some little extras?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- TONY:
- It's better... You see, it's my turf, so I don't want contracts I'm not informed about, on my turf. I'm not opposing, but the least they can do is informing me, isn't it?>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- So, you have to let the client finish the movement he started. It's better, he thinks about other things and he can't see death's arrival. He's got no time to suffer. He isn't surprised. He's got no time even to think. He departs without realizing. He departs in the movement he started.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- So... the wire which starts from the bottom of the metal part and then, you try the other three wires, one by one.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- LEON:
- Then you break the little lamp to be sure the client can't see anything. You wait for someone who gets inside, so you have just to see which numbers he touched. Once you know the four or five digits, you have to try all combinations; once per hour and not more than a minute to do not get found.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- First case:
- you have time. You need the code for a later time. So, you wait for night, you get a box with soot powder and blow a little on the keyboard. He does it and pulls out a screwdriver.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- Notes:
- The beginning is identical to the movie, so we considered useless reporting it here. It's from Mathilda's first rifle training scene that the original script is totally different from the movie. This version is much more violent and the affective relation between Leon and Mathilda shows no more ambiguities. In this version, Mathilda was to be aged 13 or 14 * * * * * * * * * * Leon and Mathilda arrive on the roof of a building which faces Central Park. They get close to a wall and maintain this position. Sunlight floods the park.>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
- JAKE (V.O.) The forest will heal, and so will the hearts of the People. New life keeps the energy flowing, like the breath of the world.>> 阿凡达 Avatar Movie Script
- SELFRIDGE:
- You touch me you're so fired.>> 阿凡达 Avatar Movie Script