词汇:when

conj. 既然;当…时;考虑到

相关场景

He slaps him on his shoulder. The wounded cop obeys and gets to the lower floor. He's someway surprised when he realizes the stairs are literally full of cops everywhere.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon helps Mathilda to get into the duct. She's half in when she seems to realize something.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
You... You knock the code, when you come back, OK?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Huh, yes? I forgot! ...When you fake sleeping, you'd better not snore!
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Don't fear, Leon. You mustn't fear love, when it's this beautiful.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
* * * * * * * * * * It's almost night when Stansfield and his men arrive in front of Leon and Mathilda's building. In the apartment, three corpses covered by white sheets.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA (in tears) You mustn't leave me, Leon... I do stupid things, when you're not here.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
COP:
When I say no entry, I mean "no entry".
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON(to Mathilda) When it starts this way, it's bad. You have to make it quickly, or he'll keep us here for hours with his bullshit!
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She smiles and looks for the bathroom. She finds it and is going to go in when she sees the head of a man in the bath, walkman on. She withholds a shout and gets against the wall, without moving. She doesn't dare passing before the open door again to join Leon. In the living room, Leon still thinks.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
OK, OK! Excuse me! How old were you when you had your first contract?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
When I say I love you.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON (con't) ...Not a good work, this. When you shoot from this angle, you always get blood everywhere. You have to move aside and shoot with a little more angle... There... This way.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA (as if it's evident) The above Norman was in my home when I was there, and I followed him, that's all.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
TONY:
But your money is there, Leon. When you want, you ask me. Take... He hands one thousand dollars to Leon.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
MATHILDA:
Sh*t! It's hard when he runs!
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
When you see nothing more than a shape, you don't shoot. Not very sure. You have one chance out of five to miss. A contract means getting all chances on your side. 5 out of 5. You can't miss a client. Never... If the task is delicate or the risk is too big, you double. That is, you insure yourself by another means.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
Look. When you can see his fingers, it's 50 meters. When you just see his hands, it's about 80 meters. When you distinguish arms from body, it's 120-130.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
FROM INSIDE the shack, we see him charge straight toward us and -- CRASH! -- he puts his hydraulic fist right through the window. He is reaching inside for the Link when -- JAKE HITS in a flying tackle with every ounce of force he has, knocking the ampsuit sideways and -- 147.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
QUARITCH:
Let's see what these blue bastards do when I b*tch-slap their goddess.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
The pilot and copilot slam the throttle levers forward and -- The FUSION ENGINES BLAZE, thrusting the shuttle forward. It still falls, its remaining lift fans screaming, until -- IT'S CLIPPING the tree tops when it gets enough translational lift to fly and -- THE PILOT PULLS back on the stick, lifting the nose.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
NEYTIRI -- bleeding, bruised -- staggers amid burning wreckage. AMPSUIT footsteps approach and she crouches behind a tree. Troopers are seconds from seeing her as -- NEYTIRI knocks an arrow to HER FATHER'S BOW, and readies herself for a last kamikaze shot when -- THE TROOPER on the far right of the firing line sees something on his screens.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
JAKE:
When?
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
When we destroy it, we will blast a crater in their racial memory so deep they won't come within a thousand klicks of this place.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
JAKE (V.O.) We rode out to the four winds. To the horse clans of the plain, to the ikran people of the mountains. When Toruk Macto called them, they came.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script