词汇：when
conj. 既然；当…时；考虑到
相关场景
- GALADRIEL V/0 I give you the light of Earendil - our most beloved star. May it be a light for you in dark places when all other lights go out.>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- GIMLI:
- Well, this is a thing unheard of ... An Elf will go underground when a Dwarf dare not.>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- LEGOLAS:
- One that is cursed ... Long ago the Men of the Mountain swore an oath to the last King of Condor - to come to his aid, to fight, but when the time came, when Condor's need was dire, they fled ... Vanishing into the darkness of the mountain ... And so Isildur cursed them - never to rest until they had fulfilled their pledge.>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- (fake outrage) He took it! He took it! I seen him, he's always stuffing himself when Master's not looking!>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- GANDALF:
- Where? When?>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- ARWEN shuts her eyes ... when she opens them again the VISION is gone . . . she is staring at DARK TREES once more.>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- GOLLUM (cont'd) "Hobbit meat." And when She throws away the bones and the empty clothes, then we will find it . . .>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- GOLLUM:
- (quiet) And when they go in, there's no coming out.>> 指环王3：王者归来The Lord of the Rings: The Return of the King Movie Script
- SAM:
- But in the end, it’s only a passing thing, this shadow. [The women and children welcome the men as they return. Éowyn runs up to Aragorn and embraces him, crying tears of relief.] Even darkness must pass. A new day will come. [Isengard is flooded. Merry and Pippin looks on from their perch on Treebeard. On the balcony, Saruman stumbles back into his chamber] And when the sun shines it will shine out the clearer. Those were the stories that stayed with you.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- And sometimes you didn’t want to know the end. Because how could the end be happy? [Images of the riders winning the battle against the Uruk-hai at Helm’s Deep] How could the world go back to the way it was when so much bad had happened?>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- GIMLI:
- Yes! [Gimli runs up the steps to the horn of Helm Hammerhand] THÉODEN Let this be the hour when we draw swords together. Fell deeds awake. Now for wrath! Now for ruin! And a red dawn!>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- THÉODEN Gondor? Where was Gondor when the Westfold fell? Where was Gondor when our enemies closed in around us? Where was Gon… – No, my lord Aragorn, we are alone.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- FRODO:
- [Shocked] Dead? How? When?>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- ELROND:
- He is not coming back. Why do you linger here when there is no hope?>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- TREEBEARD:
- There was a time when Saruman would walk in my woods. But now he has a mind of metal and wheels. He no longer cares for growing things.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- GIMLI:
- Helm’s Deep! They flee to the mountains when they should stand and fight. Who will defend them if not their king.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- THÉODEN When last I looked, Théoden, not Aragorn, was king of Rohan.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- In bitter watches of the night, when all your life seems to shrink, the walls of your bower closing in about you, like a hutch to trammel some wild thing in.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- GOLLUM:
- They do not see what lies ahead, when sun has failed and moon is dead.>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- When all the men are dead you will take your share of the treasure?>> 指环王2：双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
- CONTINUED:
- As the Fellowship's boats drift past, Galadriel stands alone, watching from the banks of the river. In his head, Frodo still hears her voice... GALADRIEL (V.O.) (CONT'D) May it be a light for you in dark places, when all other lights go out.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- Aragorn returns Boromir's smile...betraying his disquiet sadness only when Boromir looks away.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- FRODO:
- (grim) It's a pity Bilbo didn't kill him when he had the chance.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- The blade glows blue when Orcs are close...and it's times like that, my lad, when you have to be extra careful.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
- ELROND:
- No, Indeed...it is hardly possible to separate you...even when he is summoned to a secret council and you are not.>> 指环王1：护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script