词汇:first
adv. 第一;首先;优先;宁愿
相关场景
OK, OK! Excuse me! How old were you when you had your first contract?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Stansfield's car stops in front of a building. Mathilda gets out of the cab and follows Stansfield. She gets stopped at the first check-point in the large hall.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
It's strange, being in love... It's the first time for me...
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda's room In the little room, Mathilda started a collection of target cardboards. The first targets have just two or three off- center hits.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Did you see? First shot! It's good, isn't it? Did I learn well?
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The rifle is the first weapon you learn to use, because you can keep far from the client. The more experience you have, the closer you get.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The beginning is identical to the movie, so we considered useless reporting it here. It's from Mathilda's first rifle training scene that the original script is totally different from the movie. This version is much more violent and the affective relation between Leon and Mathilda shows no more ambiguities. In this version, Mathilda was to be aged 13 or 14 * * * * * * * * * * Leon and Mathilda arrive on the roof of a building which faces Central Park. They get close to a wall and maintain this position. Sunlight floods the park.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
JAKE drags in breath after breath. He looks up at Neytiri, studying him as she holds him -- seeing his human body for the first time.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
TSU'TEY nods. He signals, gathering other hunters, who fall in with him as he dives. Jake rolls in after them but -- A GUNSHIP drops in behind him and he is forced to evade as -- TSU'TEY LEADS the attack on the first shuttle. Hunters jink and weave through WITHERING FIRE from the escort ships.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
INSIDE THE SHUTTLE'S cargo bay, a row of DAISYCUTTERS are lined up. Troopers roll the first pallet down the ramp.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
EXT. MOUNTAINS - DAY THE GREAT LEONOPTERYX glides effortlessly along the ridge where Jake and Neytiri first encountered him.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
Meanwhile the first TROOPER is getting up, but Max CLOCKS him heartily with a coffee urn. He goes down and stays down.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
(ANGUISHED) At first it was just orders. Then everything changed. I fell in love-- with the forest, with the Omaticaya People -- (he looks at her) -- with you. And by then, how could I tell you?
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
I can do it with minimal casualties to the indigenous. We'll clear them out with gas first. It'll be humane. More or less.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
When I was first your teacher, I hated all Sky People. But you have also taught me.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
My grandfather's grandfather was Toruk Macto -- Rider of Last Shadow. Toruk chose him. It has only happened five times since the time of the First Songs.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
Grinning widely, she hops around like a little girl, until they are all flying. And for the first time, she is unguarded and joyful, totally herself with him.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
(SUBTITLED) No! This is the first warrior dreamwalker we have seen. We need to learn more about him.
>> 阿凡达 Avatar Movie Script
>> 阿凡达 Avatar Movie Script