词汇:joke
n. 玩笑,笑话;笑柄
相关场景
- It's a joke.>> 战争机器 War Machine (2017) Movie Script
- I assume that was a joke.>> 战争机器 War Machine (2017) Movie Script
- “Your father,” Augustus said. “Your pa.” Newt thought it an odd time for Mr. Gus to make a joke. The Captain wasn’t his pa. Perhaps Mr. Gus had been so affected by Deets’s death that he had gone a little crazy. Newt stood up. He thought it best just to ignore the remark—he didn’t want to embarrass Mr. Gus at such a time. The Captain was still hammering, driving the long board into the hard ground.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “I’m Captain Weaver and this is Dixon, our scout,” the Captain said. “Where the hell do you men think you’re taking these cattle?” “We thought we were headed for Montana,” Augustus said lightly. “Where are we, Illinois?” Call was irritated with Gus. He would make a joke.
“我是韦弗上尉,这是我们的侦察兵迪克森,”上尉说。“你们这些家伙以为你们要把这些牛带到哪里去?”“我们以为我们要去蒙大拿州,”奥古斯都淡淡地说。“我们在哪里,伊利诺伊州?”电话对格斯很恼火。他会开个玩笑。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- Buried him in Boot Hill. It’s a good joke on him, since his name was Boot. He killed a nine-year-old boy, he won’t be missed around here.” Elmira shut her eyes, hoping she could be dead. From then on she spat out her medicine, letting it dribble onto the gown the doctor had given her. He didn’t understand at first.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Hang ’em?” “Yes, hung them all, including Jake Spoon.” “Well, I’ll swear,” Dish said, shocked. “I didn’t like the man but I never figured him for a killer.” “He wasn’t a killer,” Augustus said. “Jake liked a joke and didn’t like to work. I’ve got exactly the same failings. It’s lucky I ain’t been hung.” He pulled the saddle off his tired horse. The horse lay down and had a good roll, scratching its sweaty back.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Besides, Bob wasn’t really alive, even then—his eyes never flickered. It was only reflex that enabled him to swallow the soup she fed him. That his rod still seemed to live when she bathed him, that, too, was reflex, an obscene joke that life was playing on the two of them. It raised no feelings of tenderness in her, just a feeling of disgust at the cruelties of existence. It seemed to mock her, to make her feel that she was cheating Bob of something, though it was not easy to say what. She had married him, followed him, fed him, worked beside him, borne his children—and yet even as she changed his sheets she felt there was a selfishness in her that she had never mastered. Something had been held back—what it was, considering all that she had done, was hard to say. But she felt it anyway, fair judgment or not, and lay awake on her cot through half the night, tense with self-reproach.
此外,即使在那时,鲍勃也不是真的活着——他的眼睛从来没有眨过。这是唯一能让他吞下她喂他的汤的反射。当她给他洗澡时,他的鱼竿似乎还活着,这也是一种反射,一个淫秽的笑话,说生活在他们俩身上玩。这并没有让她感到温柔,只是对生存的残酷感到厌恶。这似乎在嘲笑她,让她觉得自己在欺骗鲍勃,尽管说什么并不容易。她嫁给了他,跟着他,喂他,在他身边工作,生了他的孩子——然而,即使她换了他的床单,她也觉得自己有一种从未掌握过的自私。有些事情被隐瞒了——考虑到她所做的一切,很难说是什么。但不管公平与否,她还是感觉到了,躺在床上睡了半个晚上,自责得很紧张。>> Lonesome Dove 孤鸽镇- “I’ve seen boys linger for days,” Pea Eye said quietly—he had always thought it impolite to talk about a man’s death within his hearing. Gus’s joke had shocked him a little.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- July wondered if perhaps the sleep of death would be as good, as comforting and warming, as his boyhood slumber. He had a rifle and a pistol—one pull of the trigger would bring him all the sleep he wanted. In his five years as a lawman he had never shot anyone, though he had a reputation as a dangerous fighter. It would be a joke on everyone if the only person he ever killed was himself. He had always assumed that people who killed themselves were cowards. His own uncle had done it in a painful way, by drinking lye.. His uncle had been deep in debt.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “A cow don’t go far with this bunch,” Augustus observed. “If you boys don’t learn to curb your appetites you’ll have eaten the whole dern herd before we strike the Powder River. It’ll be a big joke on you, Call,” he added.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- She had never been so thirsty in her life, and had not imagined it could be such a pain. The most terrible part was when they crossed water—for creeks were numerous. She would look down at the water as they crossed, and she wanted to beg. She leaned over at one of the deeper creeks, trying to get a little water in her hand, but she couldn’t reach it, though it splashed beneath the horse’s belly. She cried then, tears mingling with the sweat. Her head throbbed from the beating sunlight, and she began to lose hold on life for minutes at a time. She felt she might cross over. What a joke it would be on the man if, when he got her wherever he was taking her, she was dead. He wouldn’t get much from her dead.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “He stopped and introduced himself,” Augustus said. “Over at Jake’s camp.” Call could hardly credit the information. He looked at Gus closely to see if it was some kind of joke. Blue Duck stole white children and gave them to the Comanches for presents. He took scalps, abused women, cut up men. What he didn’t steal he burned, always fleeing west onto the waterless reaches of the llano estacado, to unscouted country where neither Rangers nor soldiers were eager to follow. When he and Call quit the Rangers, Blue Duck had been a job left undone.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Just don’t get nobody who cooks snakes,” he warned. “If I have to eat any more snakes I’m apt to give notice.” “That’s an idle threat, Jasper,” Augustus said. “You wouldn’t know where to go if you was to quit. For one thing, you’d be skeert to cross a river.” “You ought to let him be about that,” Call said, when they had ridden out of earshot. Jasper’s fear of water was nothing to joke about. Call had seen grown men get so scared of crossing rivers that it was practically necessary to knock them out at every crossing—and a shaky man was apt to panic and spook the herd. Under normal circumstances, Jasper Fant was a good hand, and there was nothing to be gained by riding him about his fear of water.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Just before the men reached the river they came out into a clearing a mile or more wide. It was a relief, after the constant battle with the mesquite and chaparral. The grass was tall. Call loped through it with Deets, to look at the crossing. Dish trotted over to Augustus on the trim sorrel he called Mustache, a fine cow horse whose eyes were always watching to see that no rebellious cow tried to make a break for freedom. Dish uncoiled his rope and made a few practice throws at a low mesquite seedling. Then he even took a throw, for a joke, at a low-flying buzzard that had just risen off the carcass of an armadillo.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- It came to her more strongly every day how much she missed Dee Boot. He was the exact opposite of July Johnson. July could be predicted down to the least gesture, whereas Dee was always doing what a person least expected. Once, in Abilene, to get revenge on a madam he hadn’t liked, he had pretended to bring her a nice pie from the bakery, and indeed he had got the baker to produce what looked like a perfect piecrust—but he had gone over to the livery stable and filled the piecrust with fresh horse turds. The madam, a big, mean woman named Sal, had actually cut into it before she sensed the joke.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- When they saw Mr. Augustus ride up with Lippy, some of the hands thought it might be a joke, but the Captain at once put him in charge of the horses, an action that moved Dish Boggett to scorn.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Jumped off the roof and this is where I landed,” Lippy said. He liked to joke.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Hell, I don’t need all this,” he said. “There ain’t a horse in town worth fifty dollars, unless it’s that mare of Call’s, and she ain’t for sale.” But he took the money, thinking it a fine joke on Gus that the money from his poke would buy Lorie a mount to ride to Montana, or however far they went. He had known perfectly well Gus would try something of the sort, for Gus would never let him have a woman to himself. Gus liked to be a rival more than anything else, Jake figured. And as for Lorie going through with it—well, it relieved him of a certain level of responsibility for her. If she was going to keep that much independence, so would he.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “You done what?” “Told him he ought to bring Lorie along,” Augustus said. “She’d improve the company.” “I won’t have it,” Call said at once. “Goddamn you. You know better than that.” “Ain’t you late for work?” Augustus asked. “I can’t enjoy the night for all this jabbering.” Call decided it was some joke. Even Gus wouldn’t go that far. “I’m going,” he said. “You watch this end.” Augustus lay back, his head against his saddle. It was a clear night, the stars just beginning to appear. Needle, Bert, Pea, Deets and Dish were waiting to go to Mexico. The rest of the boys were holding the herd. Bol was peeing on the campfire, causing it to sputter. Call turned his horse and rode toward the river.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Go get a Mexican woman,” she said. “Why waste your money?” “Because you’re my preference,” Augustus said. “I’ll tell you what, let’s cut the cards. If you’re high, I’ll give you the money and forget the poke. If I’m high, I’ll give you the money and you give me the poke.” Lorena thought she might as well. After all, it was just gambling, which was what Jake did. If she won it would all seem like a joke, something that Gus had cooked up to pass the time. Besides, she would have fifty dollars and could send to San Antonio for some new dresses, so Jake wouldn’t be so critical of her wardrobe. She could tell him she beat Gus to the tune of fifty dollars, which would astonish him, since he played with Gus all the time and seldom won more than a few dollars.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “Oh, my, they done put a gun on you, ain’t they,” Deets said with a big grin. “I guess next thing you’ll be boss of us all.” No thought that ambitious had ever crossed Newt’s mind. The summit of his hopes had been to be one of the crew—to be allowed to go along and do whatever there was to do. But Deets had said it as a joke, and Newt was in the perfect mood to take a joke.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- Call stepped close enough to the young cowboy to smell whiskey and realized he was only sick drunk. It was the last thing he had expected, and his immediate impulse was to fire the boy on the spot and send him back to Shanghai Pierce, who was said to be tolerant of the bottle. But before he opened his mouth to do it he happened to note that Gus and Jake were grinning at one another as if it were all a capital joke. To them no doubt it was—jokes had always interested them more than serious business. But since they were so full of this particular joke, it occurred to Call that they had probably tricked Dish somehow and got him drunk on purpose, in which case it was not entirely the boy’s fault. They were wily foxes, and worse about joking when the two of them were together. It was just like them to pull such a stunt at the time when it was least appropriate—just the kind of thing they had done all through their years as Rangers.Dish meanwhile had gained the top of the bank and made it to his feet. When he stood up, his head cleared for a moment and he felt a wild optimism—maybe he was over being drunk. A second later his hopes were shattered. He started to walk off toward the lots to saddle his horse, stubbed his toe on a mesquite root that poked up through the dirt and fell flat on his face.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- AUGUSTUS WAS on the front porch, biding his time, when Wilbarger rode up. Biding his time seemed to him the friendly thing to do, inasmuch as Jake Spoon had ridden a long way and had likely been scared to seek out womankind during his trip. Jake was one of those men who seemed to stay in rut the year round, a great source of annoyance to Call, who was never visibly in rut. Augustus was subject to it, but, as he often said, he wasn’t going to let it drive him like a mute—a low joke that still went over the heads of most of the people who heard it. He enjoyed a root, as he called it, but if conditions weren’t favorable, could make do with whiskey for lengthy spells. It was clear that with Jake just back, conditions wouldn’t be too favorable that afternoon, so he repaired to his jug with the neighborly intention of giving Jake an hour or two to whittle down his need before he followed along and tried to interest him in a card game.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- “That’s what we’ll tell the sheriff when he shows up to take you back,” Augustus said. “Maybe he’ll take you fishing while you’re waiting to be hung.” Jake let it pass. Gus would have his joke, and he and Call would disapprove of him when he got in some unlucky scrape. It had always been that way. But the three of them were compañeros still, no matter how many dentists he killed. Call and Gus had been the law themselves and didn’t always bow and scrape to it. They would not likely let some young sheriff take him off to hang because of an accident. He was willing to take a bit of ribbing. When trouble came, if it did, the boys would stick and July Johnson would have to ride back home empty-handed.>> Lonesome Dove 孤鸽镇
- You know, is there, you know, can there be at least one comedy film that doesn't have a fart joke in it?>> Fart: A Documentary Movie Script