词汇:deck

n. 甲板;行李仓;露天平台

相关场景

CUT TO:
251 EXT. A-DECK / B-DECK / WELL DECK, AFT Jack and Rose clamber over the A-Deck aft rail. Then, using all his strength, he lowers her toward the deck below, holding on with one hand.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
248 EXT. A-DECK AFT, PORT SIDE Jack and Rose run out of the PALM COURT into a dense crowd. Jack pushes his way to the rail and looks at the state of the ship. The bridge is under water and tehre is chaos on deck. Jack helps her put her lifebelt on.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
247 WALLACE HARTLEY sees the water rolling rapidly up the deck toward them.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
246 Collapsible A is hit by a wave as the bow plunges suddenly. It partially swamps the boat, washing it along the deck. Over a hundred passengers are plunged into the freezing water and the area around the boat becomes a frenzy of splashing, screaming people.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
EXT. BOAT DECK / BRIDGE 242 IN A WIDE SHOT we see a wave travel up the boat deck as the bridge house sinks into the water.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
239 IN CAL'S PARLOUR SUITE water swirls in from the private promenade deck.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
They leave him, walking forward along the deck. Hartley puts his violin to his chin and bows the first notes of "Nearer My God to Thee". One by one the band memebers turn, hearing the lonely melody.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
236 EXT. BOAT DECK AND VARIOUS LOCATIONS The band finishes the waltz. Wallace Hartley looks at the orchestra members.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Murdoch turns to his men and salutes smartly. Then he puts the pistol to his temple and... BLAM! He drops like a puppet with the strings cut and topples over the edge of the boat deck into the water only a few feet below.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Tommy collapses, and Fabrizio grabs him, holding him in his arms as his life flows out over the deck.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
234 EXT. BOAT DECK, STARBOARD SIDE Murdoch, at Collapsible A, is no longer in control. The crowd is threatening to rush the boat. They push and jostle, yelling and shouting at the officers. The pressure from behind pushes them forward, and one guy falls off the edge of the deck into the water less than ten feet below.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The weight of the boat snaps the oars and it crashes to the deck, upside down. The two Swedish cousins, OLAUS and BJORN GUNERSEN, jump back as the boat nearly hits them.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
231 EXT. BOAT DECK, PORT SIDE / ROOF OF OFFICERS' QUARTERS Lightoller, with a group of crew and passengers, is trying to get Collapsible B down from the roof. They slide it down a pair of oars leaned against the deck house.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
230 EXT. BOAT DECK, STARBOARD SIDE Cal comes reeling out of the first class entrance, looking wild-eyed. The lurches down the deck toward the bridge. Waltz music wafts over the ship.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack and Rose are right up against the ceiling... Suddenly the gate gives and SWINGS OPEN. They are pushing through by the force of the water. They make it to stairs on the other side of the landing and follow the steward up to the next deck.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
They wait for the footstep to recede. A long CREAKING GROAN. Then they hear it... a CRYING CHILD. Below them. They go down a frew steps to looks along the next deck.
他们等待脚步声退去。一声长鸣。然后他们听到了…一个哭泣的孩子。在他们下面。他们走下新鲜的台阶,朝下一层甲板看去。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The carved cherub at the foot of the center railing EXPLODES. Jack pulls Rose toward the stairs going down to the next deck. Cal fires again, running down the steps toward them. A bullet blows a divet out of the oak panelling behind Jack's head as he pulls Rose down the next flight of stairs.
中央栏杆脚下雕刻的小天使爆炸了。杰克把罗斯拉到下一层甲板的楼梯上。卡尔再次开火,跑下台阶朝他们跑去。当杰克把罗斯拉下下下一段楼梯时,一颗子弹从杰克后脑勺的橡木镶板上打了下来。
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
221 EXT. BOAT DECK / PORT SIDE - NIGHT ON THE PORT SIDE Lightoller is getting people into Boat 2. He keeps his pistol in his hand at this point. Twenty feet below them the sea is pouring into the doors and windows of B deck staterooms. They can hear the roar of water cascading into the ship.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
220 EXT. BOAT DECK, STARBOARD, FORWARD Water pours like a spillway over the forward railing on B-Deck. CAMERA SWEEPS UP past A-Deck to the Boat Deck where Murdoch and his team are loading Collapsible Car the forward-most davits.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
She sees Colonel Gracie chugging forward along the deck, escorting two first class ladies.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
218 OMITTED 219 EXT. BOAT DECK, PORT Jack, Rose et al burst out onto the boat deck from the crew stairs just aft of the third funnel. They look at the empty davits.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
217 EXT. BOAT DECK, STARBOARD, AFT The shots echo away.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
216 EXT. BOAT DECK / A-DECK, PORT, AFT Fifth Officer Lowe, in Boat 14 is firing his gun as a warning to a bunch of men threatening to jump into the boat as it passes the open promenade on A-Deck.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
214 EXT. BOAT DECK, STARBOARD SIDE, AFT Cal and Lovejoy arrive in time to see Murdoch lowering his last boat.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
213 EXT. BOAT DECK AND A-DECK, AFT PANIC IS SETTING IN around the remaining boats aft. The crowd here is now a mix of all three classes. Officers repeatedly warn men back from the boats.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script