词汇：tent

n. 帐篷；住处；帷幕

相关场景

I went into her tent and she told me to sit down.
>> 60-The Future
Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field.
下午晚些时候，男孩们在田野中央支起了帐篷。
>> A Wet Night
The boys felt tired so they put out the fire and crept into their tent.
男孩子们觉得累了，于是他们熄灭了火，悄悄溜进了帐篷。
>> A Wet Night
The stream wound its way across the field and then flowed right under their tent!
溪水蜿蜒穿过田野，然后正好从他们的帐篷下面流过！
>> A Wet Night
Show him to the tent for honored guests.
>> Nomad: The Warrior 游牧战士 Movie Script
Make note of his tent, because that's where... The white picard. That must be them right there.
>> Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 加勒比海盗：惊涛怪浪 Movie Script
The orchestra is playing quiet, unobtrusive dinner music, and many of the guests have begun to help themselves to the impressive buffet, under a party tent.
>> The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script
INT NITE:
DON'S ROOM 4A Slowly he pushes the door open, almost afraid at what he will find. He looks. Lit by the moonlight through the window, he can see a FIGURE in the hospital bed alone in the room, and under a transparent oxygen tent. All that can be heard is the steady though strained breathing. Slowly MICHAEL walks up to it, and is relieved to see his FATHER, securely asleep. Tubes hang from a steel gallows beside the bed, and run to his nose and mouth.
>> The Godfather教父 1972 Movie Script
And yet, when he looked at Newt, standing there in the cold wind, with Canada behind him, Call found he couldn’t speak at all. It was as if his whole life had suddenly lodged in his throat, a raw bite he could neither spit out nor swallow. He had once seen a Ranger choke to death on a tough bite of buffalo meat, and he felt that he was choking, too—choking on himself. He felt he had failed in all he had tried to be: the good boy standing there was evidence of it. The shame he felt was so strong it stopped the words in his throat. Night after night, sitting in front of Wilbarger’s tent, he had struggled with thoughts so bitter that he had not even felt the Montana cold. All his life he had preached honesty to his men and had summarily discharged those who were not capable of it, though they had mostly only lied about duties neglected or orders sloppily executed. He himself was far worse, for he had been dishonest about his own son, who stood not ten feet away, holding the reins of the Hell Bitch.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
One night toward the end of May, Call couldn’t sleep. He sat in front of the tent all night, thinking of the boy, and Gus, and the trip he had to make. That morning, after breakfast, he called Newt aside. For a moment he couldn’t speak—the hand had seized his throat again. The boy stood waiting, not impatient. Call was annoyed with himself for his strange behavior, and he eventually found his voice.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
That night, sitting in Wilbarger’s little tent, Call remembered the remark. He also remembered Gus’s efforts to talk to him about the boy. With Gus pressing him, it was his nature to resist, but with Gus gone he didn’t find it so distasteful to consider that the boy was his son. He had certainly gone to his mother, hateful as the memory was. Maggie, of course, had not been hateful—it was the strange need she induced in him that he disliked to remember.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
He lived in the tent all winter, keeping the men working but taking little interest in the result. Sometimes he hunted, taking the Hell Bitch and riding off onto the plains. He always killed game but was not much interested in the hunt. He went because he no longer felt comfortable around the men. The Indians had not bothered them, and the men did well enough by themselves. Soupy Jones had assumed the top-hand role, once Dish left, and flourished in it. The other men did well too, although there was some grumbling and many small disputes. Hugh Auld and Po Campo became friends and often tramped off together for a day or two so Hugh could show Po Campo some pond where there were still beaver, or some other interesting place he knew about. Lippy, starved for music, played the accordion and spent nearly the whole winter trying to make a fiddle from a shoebox. The instrument yielded a powerful screeching sound, but none of the cowboys were ready to admit that the sound was music.
他整个冬天都住在帐篷里，让工人们继续工作，但对结果不感兴趣。有时他会狩猎，带走地狱婊子，然后骑到平原上。他总是杀死猎物，但对狩猎不太感兴趣。他去了，因为他不再觉得和那些人在一起很舒服。印第安人没有打扰他们，他们自己也做得很好。迪什离开后，Soupy Jones担任了首席执行官，并在其中大放异彩。其他人也做得很好，尽管有一些抱怨和许多小纠纷。休·奥尔德（Hugh Auld）和波坎波（Po Campo）成了朋友，经常一起徒步一两天，这样休就可以带波坎波去看一个仍然有海狸的池塘，或者他知道的其他有趣的地方。渴望音乐的利皮演奏手风琴，几乎整个冬天都在用鞋盒制作小提琴。乐器发出强烈的尖叫声，但没有一个牛仔愿意承认这是音乐。
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Sitting in his tent that night, he pondered the change in himself. He had let the young man override his warning and leave.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
To their amazement, Captain Call refused to live in the house. He set up the old tent of Wilbarger’s in a sheltered spot on the creek, and spent his nights in it, sometimes building a small fire in front of it.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
He could still remember her face as she sat in front of the little tent on the Kansas plains. How he had envied Gus, for Lorena would smile at Gus, but she had never smiled at him. Now Gus was dead, and Dish determined to mention to the Captain that he wanted to draw his wages and leave as soon as the drive was finished.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
He hobbled over the plain through the long afternoon and twilight, finally collapsing sometime in the night. His hand slipped off the crutch and he felt it falling from him. In stooping to reach for it, he fell face down, unconscious before he hit the ground. In his dreams he was with Lorena, in the tent on the hot Kansas plains. He longed for her to cool him somehow, touch him with her cool hand, but though she smiled, she didn’t cool him. The world had become red, as though the sun had swollen and absorbed it. He felt as if he were lying on the surface of the red sun as it looked at sunset when it sank into the plain.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
She didn’t miss the rest of it at all—the cowboys watching her and thinking things about her, the hot tent, the unpredictable storms and the fleas and mosquitoes that were always there.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Though confident that he had done the right thing in leaving Lorena, Augustus soon found that he missed her more than he had expected to. He missed Clara, too, and for a few days was in a surly mood. He had grown accustomed to sleeping late and sitting outside the tent with Lorena in the mornings. Alone on the long plain, with no cowboys to disturb her, she was a beautiful companion, whereas the cowboys who gathered around Po Campo’s cookfire every morning were far from beautiful, in his view.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Though he had been constantly jealous while she was traveling with Gus, at least she was there. In the evening he would often see her sitting outside the tent. He dreamed about her often—once had even dreamed that she was sleeping near him. In the dream she was so beautiful that he ached when he woke up. That Gus had seen fit to leave her on the Platte made him terribly irritable.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“I’ll go if you want, Gus,” she said. “But it’s so nice here, and they’re friendly.” “I’m happy for you to stay,” Augustus said. “You’ll be a help to Clara, and you’ll enjoy those girls. You’ve spent time enough in that dirty tent of Wilbarger’s. Winter’s said to be hard in Montana, too.” “I didn’t think I’d want to stay,” Lorena admitted. “I never thought about it till she asked. Don’t you still want to marry her, Gus?” “No,” Augustus lied.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
When Clara kissed him, Lorena looked down, nothing but despair in her heart. There the woman was, Gus loved her, and she herself was lost. She should have stayed in the tent and not come to see it—yet she had wanted to come. Now that she had, she would have given anything to be somewhere else, but of course it was too late. When she looked up again she saw that Clara had stepped back a bit and was looking at Gus, her face shining with happiness. She had thin arms and large hands, Lorena noticed. Two men were walking up from the lots, having seen the crowd.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
To his surprise, Augustus saw that Lorena was sitting outside the tent. Usually she stayed inside. When he dismounted, he bent to touch her and found that her cheek was wet—she had been sitting there crying.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Come with me,” he added. “They’ve probably got a store or two. We could buy you some clothes.” Lorena considered it. She had been wearing men’s clothes since Gus rescued her. There hadn’t been any place to buy any others. She would need a dress if she went with Gus to see the woman. But she didn’t know if she really wanted to go see her—although she had built up a good deal of curiosity about her. Lots of curiosity, but more fear. It was a strange life, just staying in the tent and talking to no one but Gus, but she was used to it. The thought of town frightened her almost as much as the thought of the woman.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
“Oh, tomorrow will do,” Augustus said. “We’ll both go.” “I’ll stay here,” Lorena said. “I’d be too scared of what you’d say.” Her hands were shaking at the thought of the woman, but she helped Gus peg the tent.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇
Augustus, setting up his tent, stopped a moment to watch them run. The cowboys whooped and waved their hats as they raced.
>> Lonesome Dove 孤鸽镇