词汇:rather

adv. 宁可,宁愿;相当

相关场景

I think I'd rather make a fool of myself alone.
>> 2025-7-genius
我想我宁愿一个人出丑。
Have you had tea? Won't you have an ice cream? The coffee and brandy ice creams really are rather special.
>> The garden party 园会
你喝茶了吗?你不想吃冰淇淋吗?咖啡和白兰地冰淇淋真的很特别。
I will admit that bringing a junkie like your wife into this organization was rather stupid.
>> The Scavengers Movie Script
I think the bar would be rather more private, all right?
>> The Scavengers Movie Script
I rather fancy they think the tourist rate will suffer if they do otherwise.
>> The Scavengers Movie Script
我倒觉得他们认为如果不这样做,旅游价格会下降。
We have treated you rather decently thus far under the circumstances, but we really don't like smugglers even if they happen to be Americans.
>> The Scavengers Movie Script
Sean gazes at him a for a long moment, then, looking for someresponse, slowly raises his hand and SNAPS HIS FINGERS IN BERGIN’S DEN SNAP of a light switch, revealing the den. Computer cables onthe desk, but no computer. File drawers opened. A white board on the wall, covered in letters and numbers. Papershaphazardly strewn about. Thoroughly searched rather thantrashed.
>> King and Maxwell: Summer Adventures Season #1 Episode #1 Movie Script
MARY:
So, for his sake, I must submit. '" Listen, Dobbs, if you'd rather leave it for some other time, I can easily find someone else.
>> Vanity Fair 名利场 Movie Script
Rather, I beg your pardon, Major Dobbin, since better men than you are dead... and you've stepped into their shoes.
>> Vanity Fair 名利场 Movie Script
I'd rather be in Queer Street with you than Park Lane with any other.
>> Vanity Fair 名利场 Movie Script
I was rather hoping the evening wasn't over yet.
>> Vanity Fair 名利场 Movie Script
Unflagging devotion is all very well, but it does rather take out the challenge.
>> Vanity Fair 名利场 Movie Script
I cannot think of anywhere I'd rather see.
>> Vanity Fair 名利场 Movie Script
If you cannot bear the thought of causing worry to your family, spouse or lover while you plow a lonely, dangerous road rather than taking the safe option of a regular job, you will never get rich.
>> How to Get Rich
如果你不能忍受在孤独、危险的道路上犁地,而不是选择一份稳定的工作,给家人、配偶或爱人带来担忧,你就永远不会致富。
Do a few free cleanups for people you know. If you're the only one removing the Norton infections and fake rental wifi, they'll see you're actually in it to help them rather than ruin their stuff and milk them for money. Hand them Real Paper Business Cards and they'll tell all their friends. It's all about the real personal relationship here in the personalized service world.
>> What are the most unique business ideas you've seen that make really good money?
为你认识的人做一些免费清洁。如果你是唯一一个消除诺顿感染和假冒租赁wifi的人,他们会看到你实际上是在帮助他们,而不是为了钱而破坏他们的东西。递给他们真正的纸质名片,他们会告诉所有的朋友。这一切都是关于个性化服务世界中真正的个人关系。
The proposal I developed became my secret weapon. It has sections for project overview, detailed timeline, clear deliverables, and even a confidentiality statement that makes me look established. It's 4 pages at a minimum, and it doesn't matter if I'm pitching a 2k landing page or a 20k funnel redesign. I've used variations of this same proposal to land everything from small local business projects to work with venture-backed startups. Everyone would rather work with a freelancer who has professionally designed assets.
>> How I went from $400 proposals to $20k+ projects
我提出的建议成了我的秘密武器。它有项目概述、详细的时间表、清晰的可交付成果,甚至还有一份保密声明,让我看起来很成熟。它至少有4页,无论我是在推销2k的登录页面还是20k的漏斗重新设计,都没关系。我使用了同一提案的各种变体,从当地的小型商业项目到与风险投资支持的初创公司合作。每个人都更愿意与拥有专业设计资产的自由职业者合作。
Supposing you was an ignorant Kafiri who would you rather follow, a god or a man?
>> The Man Who Would Be King Movie Script
Rather than knock them over one at a time we'd like to do it in one fell swoop.
>> The Man Who Would Be King Movie Script
Wukong, in fact, you abandoned your master 500 years ago, you trusted yourself, so you wreaked havoc in heaven But now, you haven't changed in any way Why don't you trust others rather than yourself?
>> The Monkey King the Legend Begins Movie Script
[Arod moves off with Gimli seated rather unsteadily.] That’s it! Go on!
>> 指环王2:双塔奇兵The Lord of the Rings: The Two Towers Movie Script
ARWEN:
(whisper) And to that I hold. I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone. Strider looks down. In his hand lies the Evenstar.
>> 指环王1:护戒使者 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Movie Script
You need to care about other people. Try to solve other people's problems. Rather than presenting the problem for other people to solve.
>> A leader in crisis
Nowadays, a good deal of business travel is related to incentive travel. Unlike a meeting, a conference, or other events , incentive travel is usually conducted purely for entertainment, rather than professional or education purposes.
>> 15. Incentive Travel
如今,很多商务旅行都与奖励旅行有关。与会议、大会或其他活动不同,奖励旅行通常纯粹是为了娱乐,而不是为了专业或教育目的。
The traffic is rather heavy here.
>> 9 About Traffic