词汇：jack

n. 千斤顶；插座；男人

相关场景

Even with Jack's arms wrapped around her, Rose is shivering in the cold.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
ANGLE ON THE BAND... incredibly they are still playing. Jack, Rose and the others run by.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack grabs her hand and they sprint past Gracie, with Tommy and Fabrizio close behind.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
218 OMITTED 219 EXT. BOAT DECK, PORT Jack, Rose et al burst out onto the boat deck from the crew stairs just aft of the third funnel. They look at the empty davits.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack and Tommy run up the steps with the bench and RAM IT INTO THE GATE with all their strength. It rips loose from its track and falls outward, narrowly mssing the steward. Led by Jack, the crowd surges though. Rose steps up to the cowering steward and says in her most imperious tone:
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack takes one look at this scene and finally just loses it.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
杰克看了一眼这一幕，终于失去了理智。
Jack et al come upon a narrow stairwell and they go up two decks before they are stopped by a small group pressed up against a steel gate. The steerage men are yelling at a scared STEWARD.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
杰克等人来到一个狭窄的楼梯间，他们上了两层甲板，然后被一小群挤在一扇钢门上的人拦住了。舵手们对一个受惊的士兵大喊大叫。
CUT TO:
205 INT. STEERAGE, AFT Jack, Rose, Fabrizio and Tommy are lost, searching for a way out. They push past confused passengers... past a mother changing her baby's diaper on top of an upturned steamer trunk... past a woman arguing heatedly with a man in Serbo-Croatian, a wailing child next to them... past a man kneeling to console a woman who is just sitting on the floor, sobbing... and past another man with an English/Arabic dictionary, trying to figure out what the signs mean, while his wife and children wait patiently.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
He turns to Jack, who leads the way out of the crowd. Looking back Fabrizio sees her face disappear into the crowd.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
他转向杰克，杰克领着他走出人群。回头看，法布里奇奥看到她的脸消失在人群中。
She kisses him, then steps back to be with her family. Jack lays a hand on his shoulder, his eyes saying "Let's go".
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
她吻了他，然后退后一步和家人在一起。杰克把手放在肩上，眼睛说“我们走吧”。
But the crewmen are scared now. They have let the situation get out of hand, and now they have a mob. Tommy gives up and pushes his way back through the crowd, going down the stairs. He rejoins Jack, Rose and Fabrizio.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
但船员们现在很害怕。他们让局势失控，现在他们有一群暴徒。汤米放弃了，穿过人群，走下楼梯。他重新加入了杰克、罗斯和法布里奇奥。
Fabrizio turns and sees Jack and Rose pushing through the crowd. He and Jack hug like brothers.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
法布里奇奥转过身，看见杰克和罗斯挤过人群。他和杰克像兄弟一样拥抱。
CUT TO:
199 OMITTED 200 OMITTED 201 INT. E-DECK CORRIDORS AND STAIRWELL Fabrizio, standing with Helga Dahl and her family, hears Jack's voice.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
198 EXT. BRIDGE / FORWARD WELL DECK / FOC'SLE AT THE BOW... the place where Jack and Rose first kissed... the bow railing goes under water water. Water swirls around the captsans and windlasses on the foc'sle deck.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack tries a number of DOORS and IRON GATES along the way, finding them all locked.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Rose takes a mighty belt and hands it to Jack. He grins and follows suit.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack rubs her arms and tries to warm her up as they walk along. The woman's husband offers them a flask of whiskey.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack leads her past the dumbfounded steward. They join the steerage stragglers going aft. In places the corridor is almost completely blocked by large families carrying all their luggage.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CRASH! A wooden doorframe splinters and the door bursts open under the force of Jack's shoulder. Jack and Rose stumble through, into the corridor.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
They wade out into the hall. Rose starts toward the stiars going up, but Jack stops her. There is only about a foot of the stairwell opening visible.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The axe comes down. K-WHANG! Rose gingerly opens her eyes looks... Jack is grinning with two separate cuffs.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
Jack closes his eyes. So does she.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
CUT TO:
193 INT. MASTER AT ARMS OFFICE Jack has climbed up on the bench, and is hugging the waterpipe. Rose wades in, holding the axe above her head.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
192 AT THE STAIRWELL she looks down and gasps. The water has flooded the bottom five steps. She goes down and has to crouch to look along the corridor to the room where Jack is trapped.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script
The steward runs off, holding his bloody nose. She spits after him. Just the way Jack taugh: her.
>> 泰坦尼克号 Titanic (1997) Movie Script