词汇:the

art. 这;那;adv. 更加(用于比较级,最高级前)

相关场景

COMPLETE, GENERAL, ABSOLUTE EXPLOSION The shockwave shakes everyone in the street. Still in slow motion, thousands of debris fall on the street. A rain which is even sadder than usual.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She looks at STANSFIELD, straight in his eyes, with a big smile. STANSFIELD doesn't understand. Mathilda pulls her hand out of a pocket and launches something to him. STANSFIELD catches the object. It's a metal ring. STANSFIELD understands lesser and lesser.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
A man tips on STANSFIELD's back. The group turns and sees the little girl crouched near the corpse. Mathilda kisses Leon's mouth and stands up. She leaves her gun on the floor.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She gets in the corridor. At the end, STANSFIELD laughs together with his colleagues. Mathilda advances until the white sheet on the ground. She crouches down, lifts one end.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Some cops clap, others whistle. Mathilda leans on the wall and cries. Stansfield is in the corridor, near Leon, officers are congratulating him.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon's died. Without even realizing it. Mathilda is still observing. Stansfield's right hand gets out of the building and lifts an arm to the sky. He wants everyone's attention.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon advances and can see just the light filled exit, synonym of freedom. But his vision gradually gets paler and the image tilts, without noise. The image is now completely inclined and gets paler and paler. Overexposed image, then suddenly: BLACK.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
STANSFIELD rises his arm. A gun at hand. The gun aims at LEON'S back of the neck.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
IN THE APARTMENT A cop's checking out the apartment, he pushes kitchen's door and a grenade falls to his feet. The explosion shakes the whole corridor. Cops crowd it. Below, Leon exploits the moment to stand up and discreetly walk downstairs. Floor after floor without problems.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
She observes, from a corner, the movements in the street.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The chief gets away. Everything seems to work properly.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
DOCTOR:
It's deep. You'd better get down to the ambulance, they'll care you properly. A cop chief doesn't recognize Leon.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
The wounded cop passes by his colleagues and gets down. Cops everywhere, sandbags. It looks like a trench warfare. He didn't yet pull his mask off. One makes him sit on a bench and starts pulling off his mask. A doctor comes in and checks out cop's arm. He pulls off his mask. It's Leon.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He slaps him on his shoulder. The wounded cop obeys and gets to the lower floor. He's someway surprised when he realizes the stairs are literally full of cops everywhere.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
APARTMENT:
A wounded cop, mask on his face, gets out of the apartment and out of the smoke cloud.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Mathilda gets in the trash bin. She carefully looks out: nobody around. She gets out and recovers some weapons.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He shouts:
terrifyingly. In the corridor, three first line cops progress with gas masks; they decide to get in through the destroyed door.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon pushes his back against the hall and dries up his tears.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He pushes her. She disappears in the duct.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
LEON:
Not at all, Mathilda! I tell you because it's true! You'll buy the globe you told me about and you will choose, OK? We'll go where you want! I swear, you'll see, Mathilda!!
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
I'm happy! And I thought! I'll get all the money Tony keeps for me and we'll leave, OK? Together! We'll leave tomorrow.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
Leon helps Mathilda to get into the duct. She's half in when she seems to realize something.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
In the corridor, sand bags are becoming a wall, armored shields and cops multiply. A cop gets in position with a rocket-launcher and shoots. The door explodes and smoke floods the interior.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
He shoots at the dustbin duct and makes it explode. He enlarges the hole by axe. Leon throws in the duct his overcoat, his sack's content, and his violin (grenades, weapons, etc...). Mathilda then throws in her teddy bear and Polaroid.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script
In the corridor, cops eventually catch the pressurized pipe and close the water. On all fours, Leon and Mathilda get in the kitchen. He gets the axe and the violin case by the way.
>> 这个杀手不太冷Léon: The Professional Movie Script